Какво е " ASTA NU A SUNAT " на Български - превод на Български

• това не прозвуча
• това не звучи

Примери за използване на Asta nu a sunat на Румънски и техните преводи на Български

Asta nu a sunat bine.
Това не звучи добре.

Nici asta nu a sunat bine.
Това също не прозвуча добре.

Asta nu a sunat bine.
Нещо не звучи добре.

Deci de asta nu a sunat soţul la poliţie.
Ето защо съпругът не се е обадил на полицаите.

Asta nu a sunat bine.
Това не звучеше добре.

Nici asta nu a sunat ca lumea.
И това не прозвуча, както трябва.

Asta nu a sunat bine.
Това не прозвуча добре.

De asta nu a sunat la poliţie.
Ето защо не се е обадил в полицията.

Asta nu a sunat deloc bine.
Не прозвуча добре.

Scuze. Asta nu a sunat prea bine.
Съжалявам, това не прозвуча добре.

Asta nu a sunat ca el.
Това не звучи като него.

Asta nu a sunat prea bine.
Това не звучи добре.

Asta nu a sunat deloc bine.
Това не е на добре.

Asta nu a sunat bine.
Това май не прозвуча добре.

ASta nu a sunat cum trebuie.
Това не прозвуча добре.

Asta nu a sunat bărbătesc.
Това не прозвуча мъжествено.

Asta nu a sunat ciudat.
Това определено не беше неудобно.

Asta nu a sunat prea bine, nu-i aşa?
Е, тов не прозвуча добре, нали?

Asta nu a sunat a Lina.
Това беше много нетипично за Лина.

Asta nu a sunat ca şi cum ar fi fost şoferul lui.
Това не звучеше като шофьорът му.

Asta nu a sunat a:"nu, stai- opreste-te"?
Това прозвуча сякаш някой ти казваше"не, спри--спри"?

Asta nu a sunat asa de degustator in capul meu.
Това не прозвуча толкова мръснишки в главата ми.

Asta n-a sunat prea bine.
Това не прозвуча много добре.

Asta n-a sunat prea bine.
Това не звучи добре.

Asta n-a sunat ca un prinţ.
Това не прозвуча като принц.

Asta n-a sunat prea bine. Nu..
Това не прозвуча добре.

Asta n-a sunat chiar bine.
Това не ми звучи добре.

De asta nu am sunat.
Затова не ти се обадих.

Asta n-a sunat bine.
Това прозвуча зле.

Poate că de asta n-a sunat.
Може би затова не се обади.