Какво е " ASTA SCRIE " на Български - превод на Български

• това пише
• това казва
• това е написано
• така е

Примери за използване на Asta scrie на Румънски и техните преводи на Български

Asta scrie aici.
Това пише.

Exact asta scrie.
Точно това пише.

Asta scrie aici.
Така пише тук.

Ca o chestiune de fapt chiar asta scrie şi pe invitaţii.
Всъщност, точно това пише на гравираната покана.

Asta scrie pe uşă.
Това пише на табелката.

Îmi pare rau, dl-e detectiv Lassiter dar asta scrie pe facturi.
Съжалявам детектив Ласитър, но това казва сметката ви.

Nu asta scrie.
Не това пише.

Asta scrie în raport.
Така е според доклада.

Exact asta scrie aici.
Точно това пише.

Asta scrie in scrisoare.
И това пише в писмото.

Iar pe asta scrie doar clatite.
На това пише само"Палачинки.".

Asta scrie pe Wikipedia.
Това пише в Уикипедия.

Nu asta scrie în articol.
Статията не казва това.

Asta scrie pe camionetã.
Това пише на камиона ти.

Nu asta scrie în profilul tău.
Не това казва профилът ти.

Asta scrie si in anunt.
Това е написано в обявата.

Despre asta scrie și The New York Times.
За това пише също The New York Times.

Asta scrie pe pancarte.
Точно това пише на плаката.

Mda, asta scrie pe spatele cartii.
Мисля, че това е написано на задната корица на книгата.

Asta scrie în scrisoarea ta?
Това пише в писмото ти?

Asta scrie pe tricoul meu.
Това пише на фланелката ми.

Asta scrie pe Pulitzerul meu.
Така пише на пулицъра ми.

Asta scrie şi în dosarul meu.
Това казват данните и за мен.

Asta scrie pe tine.- La naiba!
Ето какво е написано на челото ти!

Asta scrie în raportul poliţiei.
Така е според полицейския доклад.

Asta scrie în manualele standard.
Това казват стандартните учебници.

Da, asta scrie pe cardul ei de donator.
Да, това пише в донор картата й.

Pe asta scrie"Deschideţi-o urgent!".
На това пише:"Моля отворете незабавно.

Asta scrie in certificatul meu de nastere.
Това пише на свидетелството ми за раждане.

De asta scrie Whertshafter pe uşă, mă gândesc.
За това пише Вертшафтер на вратата, предполагам.