Какво е " ASTENIE " на Български - превод на Български

• астения
• умора
• aстения

Примери за използване на Astenie на Румънски и техните преводи на Български

Dureri, astenie.
Болка, астения.

Astenie, oboseală.
Aстения, умора.

Fatigabilitate, astenie.
Умора, астения.

Astenie, cefalee.
Епидермална некролиза6.

Foarte rare: astenie.
Много редки: астения.

Toţi au astenie de primăvară.
Всеки е с пролетна треска.

Frecvente: dureri, astenie.
Чести: болка, астения.

Astenie, stare de rău general.
Умора, общо неразположение.

Reduce stările de stres şi de astenie;
Намалява стреса и състояния на умора;

Astenie de primăvară sau depresie?
Пролетната умора или депресия?

Oboseală şi astenie Tulburări de mers.
Умора и астения Нарушение на походката.

Frecvente: oboseală mai puţin frecvente: astenie.
Чести: умора нечести: астения.

Nu are astenie sau crestere ponderală.
Няма умора или покачване на теглото.

Cinci semne că suferi de astenie de toamnă.
Признака, че страдаш от есенна депресия.

Parestezie, astenie și/sau pierderea.
Ва степен парестезия, слабост и/или загуба.

Foarte frecvente: anomalii de mers, astenie.
Много чести: патологична походка, астения.

MG provoacă astenie musculară, inclusiv probleme respiratorii si dificultate la înghitit.
МГ причинява мускулна умора, както и дихателни проблеми и трудно преглъщане.

Şi copiii pot suferi de astenie de primăvară.
Малките деца също страдат от пролетна умора.

Frecvente: reacţii la nivelul locului de injectare, astenie.
Честие: Реакции на мястото на инжектиране, астения.

Mai des decât alte simptome sunt astenie, slăbiciune, oboseală.
По-често, отколкото други симптоми, са астения, слабост, умора.

Anorexie, scădere ponderală(de obicei nesemnificativă), astenie.
Анорексия, загуба на тегло(обикновено незначима), астения.

Un sprijin în perioadele de astenie fizică şi psihică sau în cele caracterizate de o imunitate scăzută.
Поддръжка по време на периоди на физическа и психическа умора или в тези характеризира с понижен имунитет.

Febră, durere generalizată şi astenie Rare:.
Фебрилитет, генерализирана болка и астения Редки:.

O treime din copiii cu hepatită cronică C au astenie, oboseală și simptome extrahepatice(telangiectasie, capilare).
При 1/3 от децата с хроничен хепатит С се отбелязват астения, умора, екстрахепатични симптоми(телеангиектазия, капилярит).

Anorexie, scădere în greutate(de obicei nesemnificativă), astenie.
Анорексия, загуба на тегло(обикновено незначима), астения.

Letargie şi astenie cu o durată medie de aproximativ 8 şi respectiv, 40 de zile Scăderea apetitului sau anorexie cu o durată medie de aproximativ 45 şi respectiv, 18 zile.
Летаргия или астения със средна продължителност приблизително 8 и 40 дни съответно Намаляване на апетита или анорексия със средна продължителност 45 и 18 дни съответно.

VISTIDE poate determina reacţii adverse tranzitorii, cum sunt astenie sau slăbiciune.
VISTIDE може да предизвика преходни нежелани реакции като умора или слабост.

Perioada adaptării la această schimbare sezonieră se numește astenie de primăvară.
Това състояние на приспособяване към тази сезонна промяна се нарича пролетна умора.

Perioada adaptarii la aceasta schimbare sezoniera se numeste astenie de primavara.
Това състояние на приспособяване към тази сезонна промяна се нарича пролетна умора.

Tulburări generale ş la nivelul locului de administrare Puţin frecvente(≥1/ 1000-< 1/ 100): astenie, edem periferic.
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Нечести(≥1/ 1000 дo< 1/ 100): aстения, периферен едем.