Какво е " AUD ASTA " на Български - превод на Български

• да чуя това
• чувам това
• да слушам това

Примери за използване на Aud asta на Румънски и техните преводи на Български

Mă bucur s-aud asta.
Радвам се да чуя това.

Nu aud asta foarte des.
Не чувам това много често.

Mă bucur că aud asta.
Радвам се да чуя това.

Aud asta cu bucurie.
Толкова се радвам да чуя това.

Nu vreau sa aud asta.
Не искам да слушам това.

De ce aud asta pentru prima oară?
Защо чувам това за пръв път,?

Îmi pare rãu sã aud asta.
Съжалявам да чуя това.

Oau. e ciudat sa aud asta de la tine.
Лоу. Странно е да чуя това точно от теб.

E a treia oară când aud asta.
За трети път чувам това.

Aud asta de la el… şi înţeleg că e tulburat.
Чувам това от него и разбирам, че е разстроен.

Mmm ah… Nu vreau sa aud asta.
Няма да слушам това.

Aud asta în fiecare zi, cum că justiția va schimba inimile noastre.
Чувам това всеки ден, как справедливостта няма да промени сърцата ни.

Aveam mare nevoie sa aud asta.
Имах нужда да чуя това.

Îmi pare rãu sã aud asta, pentru cã eu asa vreau.
Съжалявам да чуя това, защото аз го искам.

Îmi pare foarte rău că aud asta.
Съжалявам да чуя това.

Mã bucur sã aud asta, domnule.
Радвам се да чуя това, сър.

Îmi pare foarte rãu sã aud asta.
Толкова съжалявам да чуя това.

Imi pare bine sa aud asta, Aquarius.
Радвам се да чуя това, Водолей.

Nu-mi vine să cred că aud asta.
Не мога да повярвам, че чувам това.

Imi pare bine sa aud asta, Capitane.
Радвам се да чуя това, капитане.

De câte ori mai trebuie să mai aud asta?
Още колко пъти ще трябва да чуя това?

E a doua oară când aud asta pe ziua de azi.
За втори път чувам това днес.

Amuzant, este a doua oară pe ziua de azi când aud asta.
Забавно, това е вторият път, за който чувам това.

Nu pot să cred că aud asta de la tine, Saul.
Не мога да повярвам, че чувам това от теб, Сол.

Nu e prima oara cand aud asta.
Не чувам това за пръв път.

Nu-i prima oară când aud asta din gura unui Winchester.
Не за пръв път чувам това от някой Уинчестър.

Nu pot să cred că aud asta.
Не мога да повярвам, че чувам това.

Cred că e prima oară când aud asta înainte să mi-o trag cu cineva.
Това трябва да е първият път, когато чувам това преди чукане.

Hei, nu vreau sa aud asta?
Хей, шефе, Аз не искам да слушам това,?

Am fost de asteptare sa aud asta, Isabel.
Чаках да чуя това, Изабел.