Какво е " AVEAI NEVOIE DE MINE " на Български - превод на Български

• имаш нужда от мен
• се нуждаеше от мен
• имаше нужда от мен
• се нуждаеш от мен
• трябвам ли ти

Примери за използване на Aveai nevoie de mine на Румънски и техните преводи на Български

Aveai nevoie de mine?
Викала си ме?

Palala… Nu aveai nevoie de mine.
Вие не се нуждаете от мен.

Aveai nevoie de mine?
Трябвам ли ти?

Pentru că aveai nevoie de mine.
И защото имате нужда от мен.

Aveai nevoie de mine.
Имаше нужда от мен.

Şi pentru că tu aveai nevoie de mine.
И вие имахте нужда от мен.

Aveai nevoie de mine?
Имала си нужда от мен?

N-am ştiut că aveai nevoie de mine.
И не знаех, че се нуждаеш от мен.

Aveai nevoie de mine?
Знаете ли нужда от мен?

Asta pentru că încă mai aveai nevoie de mine.
Защото все още се нуждаехте от мен.

Tu aveai nevoie de mine.
Ти се нуждаеш от мен.

Când ne-am întâlnit, aveai nevoie de mine.
Когато се срещнахме, имаше нужда от мен.

Dar aveai nevoie de mine.
Но се нуждаеше от мен.

Trebuia să observ că aveai nevoie de mine.
Трябваше да забележа, че имаш нужда от мен.

Tu nu aveai nevoie de mine.
Не се нуждаеше от мен.

Că aveai probleme, că aveai nevoie de mine.
Че си в беда, имаш нужда от мен.

Aveai nevoie de mine, Liam.
Имаш нужда от мен Лиам.

Ai spus ca voi fi utila. Aveai nevoie de mine.
Нали каза, че имаш нужда от мен?

Aveai nevoie de mine, bunicule?
Трябвам ли ти, дядо?

Întotdeauna ai fost mai drăguţă când aveai nevoie de mine.
Ти бе много по-привлекателна, когато се нуждаеше от мен.

Daca aveai nevoie de mine.
Ако ти имаше нужда от мен.

N-o sa-ti spun ca am ramas pentru ca aveai nevoie de mine.
Няма да ти казвам, че стоя само защото имаш нужда от мен.

Nu mai aveai nevoie de mine.
Вече не се нуждаехте от мен.

Şi-mi pare rău că nu am fost aici când aveai nevoie de mine.
И съжалявам, че не бях тук, когато имахте нужда от мен.

Aveai nevoie de mine, Sherman!
Ти имаше нужда от мен, Шърман!

Cel mai bine a fost atunci când ai crezut,"că aveai nevoie de mine.
Беше по-хубаво, когато си мислеше, че имаш нужда от мен.

Aveai nevoie de mine, Ben. Aveam..
Имаше нужда от мен, Бен.

Când erai mică am venit la tine pentru că aveai nevoie de mine.
Когато беше малко момиче, аз дойдох при теб, защото имаше нужда от мен.

N-aveai nevoie de mine sa ţi-o stric.
Не ти трябвах аз за да го прецаквам.

Aveai nevoie de mine iar eu n-am fost acolo.
Имаше нужда от мен и аз не бяж там.