Какво е " AVIZIER " на Български - превод на Български

• таблото
• обяви
• дъска за съобщения

Примери за използване на Avizier на Румънски и техните преводи на Български

Ce părere ai de avizier?
Какво мислиш за таблото?

Avizier pentru lucrătorii migranți.
Обяви за трудови имигранти.

E un loc gol la avizier.
Има празно място на таблото.

Locuri de munca- Avizier pentru lucrătorii migranți.
Работни места- Обяви за трудови имигранти.

A pus cecurile pe avizier?
Оставил ли е чекът ми, на дъската?

Exista un fel de avizier la beau soleil pentru ca fetele sa se poata avertiza una pe cealalta.
Има място за съобщения в сайта, за да може момичетата да се предупреждават едно друго.

Nu-i mai apare numele la avizier.
Името й е свалено от таблото.

Vreau una pe fiecare avizier înainte de prânz.
Искам по една на всяко информационно табло преди обяда.

Ai o listă de cumpărături la avizier.
Има списък с покупки на таблото.

Rezumate ale solicitanţii, CV- Avizier pentru lucrătorii migranți.
Резюме на кандидатите- Обяви за трудови имигранти.

Şi această listă, pune-o la avizier.
А този лист го закачи на таблото.

O sa va dovedesc. Puneti un afis la avizier, maine o sa-l testez personal pe Munna.
Ще сложа известие на таблото… утре аз лично ще тествам Муна Прасад Шарма в заседателната зала.

De ce e locul ăsta gol la avizier?
Защо е празно това място на таблото?

Selectați Avizier sau Diagrame în partea de sus a ferestrei Planner pentru a comuta între acestea.
Изберете Табло или Диаграми в горния край на прозореца на Planner, за да превключвате между тях.

Ti-am văzut numele la avizier.
Видях името ти на таблото със съобщенията.

De exemplu, în fiecare zi de la avizier în joc jucatorul poate vedea cele trei misiuni de cooperare: începători, sofisticate și elita.
Например, всеки ден, на таблото в играта играчът може да видите трите съвместни мисии: начинаещи, сложни и елит.

Crezi că merită să apari la avizier?
Заслужава ли си да бъде поставено на таблото?

Termenii suplimentari vor reglementa orice servicii de avizier, zone de chat și sau alte facilități de mesaj sau comunicare oferite prin intermediul acestui Site web.
Допълнителни условия ще определят услугите на табла за обяви, чат зони и/или съоръжения за съобщения или комуникация, предлагани чрез този уеб сайт.

Michael O'Hara, te rog, prezintă-te la avizier.
Майкъл О'Хара! Елате на радио-точката.

Conform legii, școlile sunt obligate să afișeze la avizier sau pe site bugetul pentru anul în curs, iar elevii și părinții au dreptul să solicite acest lucru.
Според закона училищата са задължени да окачват на дъската за обяви или на сайта си своя бюджет за течащата учебна година, а учениците и родителите имат право да искат тази информация.

Înseamnă asta: i-am pus poza tipului la avizier.
Значи това. Слагам снимката в бюлетина.

Noi poate oferi chat, Comentarii utilizator, multi-player jocuri, avizier, sau alte funcţii publice şi orice înregistrare de tine este considerat publice informaţii disponibile pentru alţi utilizatori.
Може да предлагаме чат, потребителски мнения, мулти-плеър игри, бюлетини, или други обществени функции и всяко осчетоводяване от вас се счита за публична информация, достъпна за други потребители.

O femeie a fost străpunsă în ochi lângă avizier.
Една жена е наръгана в окото близо до таблото с обявите.

Am fost transferată de la Liceul de Est din Londra şi am văzut la avizier că aveţi nevoie de o asistentă personală.
Преместих се от Лондон в Източната гимназия и видях на таблото, че си търсите личен асистент.

Tu, eu, un cabinet, chiloţii tăi prinşi pe avizier.
Тии, аз, стаята за прегледи и твоите бикини закачени на дъската за обяви.

A fost elaborat și pus în aplicare serviciul de Avizier electronic(e-Oglasna ploča), cu ajutorul căruia se pot notifica sau comunica acte judiciare părților la procedurile judiciare prin utilizarea soluțiilor IT.
Услугата за електронно табло за обявления(e-Oglasna ploča) е разработена и се изпълнява, което прави възможно връчването на съдебни документи на участниците в съдебното производство чрез таблото за обявления, като се използват ИТ решения.

Dnă preşedintă, în primul rând aş dori să corectez informaţiile de pe avizier.
Г-жо председател, преди всичко бих желала да коригирам информацията на таблото.

Alte coduri ar putea fi prezentate de către comunitatea noastră de utilizatori, la fel ca orice avizier electronic.
Други кодове могат да се обърнат към нашата общност от потребители, както и всяка електронна дъска за съобщения.

Alte coduri ar putea fi depusă de către comunitatea noastră de utilizatori pur și simplu ca fiecare avizier electronic.
Други кодове могат да бъдат подадени към нашата общност от потребители, просто като всяка електронна дъска за съобщения.