Какво е " BÂZÂIT " на Български - превод на Български

• бръмчене
• бръмчи
• факир
• бипкащ звук

Примери за използване на Bâzâit на Румънски и техните преводи на Български

Acest… bâzâit.
Това… бръмчене.

(Bâzâit de telefon).
(Телефон бръмчене).

Drujba bâzâit.
Резачка бръмчене.

(Bâzâit de insecte).
(жужене на насекоми).

Ai vreun bâzâit în ureche?
Някакви шумове в ушите?

(Bâzâit mai puternic).
(По-силен бръмчащ звук).

Capul tău este încă bâzâit?
Главата ти все още бръмчи?

E un bâzâit calculator!
Той е компютърен факир!

(Câine continuă bâzâit).
(Кучето продължава хленчене).

Bâzâit îndepărtat, zăngăneală.
Далечен бръмчащ, дрънчене.

Capul este încă bâzâit:.
Главата продължава да бръмчи:.

Ţiuit, bâzâit sau şuierat?
Звънене, бръмчене или свирене в ушите?

Dacă robinetul de apă caldă este bâzâit.
Ако кранчето за топла вода е бръмчене.

E o adevărată bâzâit cu pete.
Истински факир е, щом се касае за петна.

Prea mult bâzâit sau zgomote neobișnuite….
Има силно бръмчене или необичаен шум….

Şi de la ce crezi că venea acel bâzâit?
Какво точно си мислеше, че е това бръмчене?

Auzi bâzâit de muște și în vis?
Чувате бръмченето на досадните мухи дори в сънищата си?

Începerea instantanee, fără pâlpâire, fără bâzâit.
Незабавно стартиране, без трептене, без бум.

Tendințe biroul nostru este bâzâit despre această săptămână.
Които офисът ни е бръмчене тази седмица.

Anne a apăsat soneria de pe perete şi s-a auzit un uşor bâzâit.
Ан докосна бутона върху стената, при което се чу тихо бръмчене.

Celularul meu a bâzâit în timpul interogatoriului.
Телефонът ми призвъня при разпита. Беше блокиран номер.

Amsterdam, capitala Țărilor de Jos, orașul în care este mereu bâzâit.
Амстердам, столицата на Холандия, градът, в който винаги бумства.

Tendințe biroul nostru este bâzâit despre această săptămână.
Които канцеларията на е бръмчене тази седмица.

(Râsete)(Bâzâit)(Pac, pac!, Bum!)(Râsete)(Aplauze) Mulţumesc!
(Смях)(Бръмчене)(Щракване, щракване, гръм)(Смях)(Аплодисменти) Благодаря!

Tendințe biroul nostru este bâzâit despre această săptămână.
Тенденции нашият офис е бръмчене за тази седмица.

Sfaturi împotriva mahmurelii Deci, te simți bine după o petrecere Capul tău este încă bâzâit?
Съвети срещу махмурлука Така че вие сте готови след парти Главата ти все още бръмчи?

La unii pacienţi a apărut bâzâit, susurat, fluierat, ţârâit sau alte zgomote persistente în urechi(tinitus) când au luat SEROXAT.
Някои пациенти развиват бръмчене, свистене, свирене, звънене или други натрапчиви шумове в ушите(тинитус), когато приемат СЕРОКСАТ.

Suferă în fiecare noapte de gravitate, orare, umflare sau bâzâit în picioare.
Страдат всяка вечер от гравитацията, графици, подуване или бръмчене в краката.

Vedeţi aici, cu pâslă, hârtie şi sticlă de apă, Geordie face…(Zăngănit)(Bâzâit).
Тук можете да видите, с филцови и хартиени водни бутилки, помогнахме Джорди да направи…(Тропане)(Бръмчене).

Dar acum ROV-urile care ajung la mari adâncimi, sunt hidraulice și sună ca Ventana.(Bâzâit puternic).
Но повечето дълбоководни дистанционно управляеми апарати използват хидравлика и звучат като Вентана(силен бипкащ звук).