Какво е " UN ZGOMOT " на Български - превод на Български

• шум
• звук
• трясък
• бръмчене
• рев
• звънене
• шумове
• шума
• звуци
• шумът
• звука

Примери за използване на Un zgomot на Румънски и техните преводи на Български

Am auzit un zgomot.
Чух трясък.

Un zgomot puternic?
Силен трясък?

Si am auzit un zgomot.
И чух трясък.

Aud un zgomot foarte ciudat.
Аз чувам някакви странни шумове.

Din interior s-a auzit un zgomot.
Отвътре се чу трясък.

Am auzit un zgomot si l-am urmat pana aici.
Чух звуци и последвах пушека.

Locuitorii au auzit un zgomot puternic.
Жителите му са чули силен трясък.

Auzi un zgomot şi te duci acolo să verifici?
Чуваш звук и ще отидеш да провериш, там долу?

Ouăle fac un zgomot ciudat.
Яйцата издават странни звуци.

Are un zgomot de fond pe toată durata înregistrării.
Има много шумове през цялото време на записа.

Uneori puteți auzi un zgomot neobișnuit.
Понякога можете да чуете необичайна бръмчене.

Se face un zgomot trosnituri lângă ureche.
В него се прави пращене шума в близост до ухото.

Câteodată când stau liniştit aud un zgomot în urechi.
Понякога чувам бръмчене в ушите си.

Nu ai putut găsi un zgomot acolo, dacă ai obosit.
Не може да намериш шума, ако си уморена.

Dar dupa ce intram, nu vreau sa aud nici un zgomot.
Но щом влезем, не искам да чувам никакви шумове.

Se creează atunci un zgomot numit"Sunet de distanta".
Шумът, който се получава, се нарича"Звук отдалече".

Desfăcând un șervețel, copiii aud un zgomot magic.
Разгъвайки салфетка, децата чуват вълшебно звънене.

Şi Londra a ars cu un zgomot şi o furie incredibile.".
А Лондон е бил опожарен със гръм и трясък.

Am ieşit prin spate, pe alee, pe jumătate adormit, când am auzit un zgomot.
Аз съм отзад, заспал на алеята, и чувам трясък.

Mai întâi am auzit un zgomot, apoi totul a căzut.
Първо чух трясък, след това всичко се срути под краката ми.

Acum, următorul lucru care s-a întâmplat a fost că a fost un zgomot mare.
Сега, следващото нещо, което се случи Там беше голям рев.

Ar putea auzi un zgomot şi a planului. Încercaţi să ignore.
Може да чуеш шума от скенера, опитай се да го игнорираш.

Autofonie- vocea ta se aude ca un zgomot în capul tău.
Аутофония- вашият глас се чува като звънене в главата ви.

Faceti brusc un zgomot in camera unde se afla copilul.
Избягвайте дразнещите шумове в стаята, в която се намира бебето.

Autofonie- vocea ta se aude ca un zgomot în capul tău.
Автофония- собственият ти глас се чува като звънене в главата ти.

Ei au auzit un zgomot atât de suruburi fiind împuşcat în grabă înapoi.
И както чух звук на болтове, които се набързо изстрел.

Prima coardă este coarda zumzăită, care face un zgomot continuu ca al cimpoiului.
Първата струна е монотонната струна, която издава непрекъснат звук като гайда.

Truma acustica. Cauzata de un zgomot puternic sau o explozie in apropierea urechilor.
Звукова травма- причинена от силен звук или взрив край ушите.

Mi s-a părut că am auzit un zgomot ciudat la motor la întoarcere.
Стори ми се, че чух странен звук от двигателя на връщане.

Orice te-ar putea speria. Un zgomot puternic sau un şoc.
Всичко, което може да те стресне- силен звук или внезапен шок.