Какво е " BANI VOR " на Български - превод на Български

• пари ще
• средствата ще
• парите ще

Примери за използване на Bani vor на Румънски и техните преводи на Български

Nu spun câţi bani vor.
Дори не казват колко пари искат.

Bani vor spune despre voi toți.
Парите ще разкажат за вас всички.

O treime din bani vor merge în investiții.
От бюджета ще бъде вложен в инвестиции.

Taică-meu zicea că dacă nu le dăm bani vor pleca.
Баща ми каза, че ако никой не им дава пари, ще се махнат.

Acești bani vor intra în economia locală.
Тези пари не се вкарват в икономиката на общината.

Dacă nu vindecați, atunci mult mai mulți bani vor merge la medicamente.
Ако не изцелите, много повече пари ще отидат за лекарства.

Și bani vor alerga afară, dacă nu acționăm acum.
Парите ще се стопят ако не действаме веднага.

Mi-am dat cuvântul guvernatorului Nevadei că acei bani vor ajunge la Reno în siguranţă.
Дадох дума на губернатора на Невада, че парите ще стигнат до Рино.

O parte din bani vor fi asiguraţi de Uniunea Europeană.
Част от средствата ще бъдат покрити от Европейската комисия.

Punând mâna pe un tip ca tine, toţi cei care-i datorează bani vor sta drepţi în linie.
Ако се разправи с мъжага като тебе, всички други, които му дължат пари ще се наредят да ги връщат.

Cati bani vor trebui platiti cetatenilor din Rusia? Citiți mai multe.
Колко пари ще трябва да се плащат на гражданите на Русия? Прочетете повече.

Ca si vara trecuta, cei mai multi bani vor fi cheltuiti acasa si nu in strainatate.
Както миналото лято, повечето пари ще бъдат изразходвани у дома, а не в чужбина.

Acești bani vor fi plătite la fiecare două săptămâni în timpul anului universitar.
Тези пари ще бъдат изплатени на всеки две седмици по време на учебната година.

Nu vreau o situatie în care acesti bani vor fi folosite într-un mod nelegiuiti.
Аз не, не искам ситуация, в която тези пари ще бъдат използвани по нечестив начин.

Fagor mulți bani vor fagor mașini de spălat coduri de eroare eroare f02 de ceva timp acum.
Fagor много пари ще fagor кодове за грешка на пералната машина f02 грешка от известно време сега.

Plata se face la plecarea din parcare, de cele mai multe bani vor trebui să facă în mașină parcare.
Плащането се вземат при отпътуване от паркинга, голямата част от парите ще трябва да се направи в машината за паркиране.

O parte din bani vor fi alocați promovării unor produse specifice, cum ar fi măslinele de consum.
Част от средствата ще бъдат заделени за популяризирането на специфични продукти, като например трапезните маслини.

Desigur, vom încerca să credem că aceşti bani vor fi folosiţi în scopuri umanitare… o minciună în plus!
Разбира се, ние ще се увери, че парите ще служи на хуманитарни цели… още поредната лъжа!

O parte din bani vor proveni de la Uniunea Europeană, dar guvernul afirmă că este probabil să fie contractate şi împrumuturi.
Част от средствата ще дойдат от ЕС, но правителството признава, че вероятно ще вземе и заеми.

Mai multe daune vă va fi capabil să livreze, mai mulți bani vor câștiga, pentru care poti cumpara o varietate de imbunatatiri.
Колкото повече щети ще бъде в състояние да достави, толкова повече пари ще спечелите, за които можете да си купите редица подобрения.

Adevăraţii bani vor începe să curgă când acel loc va fi gata, însă nu putem face afaceri cu mărunţiş.
Истинските пари ще потекат когато променим изцяло това място, но ще трябва да се откажем от досегашните си навици в бизнеса.

Operațiunile de economii-identificarea cum bani vor fi cheltuite pentru a achiziţiona o treabă, şi pentru aceste costuri de vânzări.
Операции на спестовни-идентифицира как парите ще се изразходват за придобиване на работа, и тези разходи за продажбите.

Acești bani vor fi investiți în sateliții Syracuse, de telecomunicații, care sunt operați în prezent de către marina franceză.
Средствата ще се използват за обновяване на френската мрежа то сателитите"Сиракюз" за военна комуникация, които се управляват от френските военноморски сили.

Pe parcursul acestui joc, toţi aceşti bani vor fi deblocaţi… şi transferaţi în băncile pe care le aleg eu. Este imposibil!
По време на мача, всички тези пари ще трябва да се размразят… и да се прехвърлят в банки, по мой избор!

Acești bani vor alimenta un fond de solidaritate care va aduce beneficii țărilor mai puțin bogate pentru a le ajuta în eforturile de convergență.
Тези пари ще захранват фонд на солидарност, от който ще се възползват най-бедните държави и който ще подпомогне тяхната конвергенция.

Administrarea de economii-identificarea cum bani vor fi cheltuite în curând să aibă sarcina de completat, şi de vânzări pentru aceste cheltuieli.
Администриране на спестявания-определяне колко пари ще бъдат изразходвани скоро да имат завършена задача, и продажбите на тези разходи.

Parte din bani vor merge în fabrică, altă parte va asigura Volkswagen o participație de 20% la Northvolt și un loc în consiliul de administrație.
Част от парите ще отидат в германската фабрика, а останалите ще осигурят на Volkswagen 20-процентен дял в Northvolt и място в нейния надзорен съвет.

În plus, mă tem că aceşti bani vor fi utilizaţi în mare parte pentru recrutarea de asistenţi neacreditaţi, în condiţiile salariale naţionale.
Освен това се опасявам, че тези пари ще бъдат използвани до голяма степен за назначаването на неакредитирани сътрудници при национални условия на заплащане.