Какво е " BUCUR CÃ " на Български - превод на Български

• радвам се че

Примери за използване на Bucur cã на Румънски и техните преводи на Български

Mã bucur cã nu.
И се радвам че не си.

Mã bucur cã aveþi un simþ al umorului, dle. St. James.
Радвам се, че имате чувство за хумор, г-н Сейнт Джеймс.

Oh, omule. Mã bucur cã m-ai trezit.
Ох човек, радвам се, че ме събуди.

Mã bucur cã sunteţi mulţumit, dle Townsend.
Радвам се, че сте доволен, г- н Таунзенд.

Da, pãi… mã bucur cã te-am revãzut.
Да. Ами… Радвам се, че те видях отново.

Mã bucur cã doamna Columbo nu a fost aici sã vadã asta.
Радвам се че г-жа Коломбо не е тук да ме види. Щеше да получи инфаркт.

Dar mã bucur cã ești cu mine.
Но се радвам, че си с мен.

Mã bucur cã dna Patmore este inimoasã si cã nu judecã pe celãlalt.
Радвам се, че г-жа Патмор има добро сърце и не съди хората.

Mã bucur cã eºti bine.
Просто се радвам, че си добре.

Mã bucur cã ți-au plãcut.
Радвам се, че са ви харесали.

Mã bucur cã ai rãmas cu noi.
Радвам се, че остана с нас.

Mã bucur cã te-am vãzut.
Радвам се, че се видяхме. И аз.

Mã bucur cã te-ai întors!
Радвам се че се върна!

Mã bucur cã ai spus asta, Mike.
Радвам се, че го каза, Майк.

Mã bucur cã au fost opt luni.
Радвам се, че бяха осем месеца.

Mã bucur cã te-am vãzut.
Радвам се, че се видяхме.

Mã bucur cã te-am cunoscut.
Толкова се радвам, че те срещнах.

Mã bucur cã nu poti dormi.
И се радвам, че не можеш да заспиш.

Mã bucur cã te-ai întors.
Но се радвам, че се върна.

Mã bucur cã o facem personal.
Радвам се, че ще го направим лично.

Mã bucur cã eºti mort Stacey.
Радвам се, че ще си мъртвата Стейси.

Mã bucur cã ai venit în vizitã.
Много се радвам, че реши да дойдеш.

Mã bucur cã te-ai întors.
Толкова се радвам, че се върна.

Mã bucur cã nu i-a urmat sfatul.
Радвам се, че не е последвал съвета й.

Mã bucur cã suntem prieteni din nou.
Радвам се, че отново сме приятелки.

Mã bucur cã am fãcut asta, mamã.
Много се радвам, че го направихме, мамо.

Mã bucur cã te simţi mai bine.
Радвам се, че се чувстваш по-добре.

Mã bucur cã ai trecut pe la petrecerea mea.
Наистина се радвам, че намина за малкото ми парти.

Mã bucur cã ai reusit sã vii la promotia mea.
Радвам се, че дойде на промоцията ми на Кока Кола.

Mã bucur cã fiica mea nu s-a mãritat cu tine.
Радвам се, че дъщеря ми не се омъжи за теб.