Какво е " SPUNE CÃ " на Български - превод на Български

• казва че
• каза че
• пише че
• казвай че
• кажа че
• казал че
• каже че
• казват че
• твърди че
• подсказва че

Примери за използване на Spune cã на Румънски и техните преводи на Български

Vor spune cã l-am avut aici!
Ще каже, че е бил при нас!

Ar fi mai uşor dacã aş spune cã are puteri magice?
Щеше ли да е по-лесно, ако кажа, че има магически сили?

Spune cã va arunca biroul in aer.
Пише, че ще взриви офиса.

Dacã þi-aº spune cã nu sunt ceea ce crezi?
Ами ако ти кажа, че не съм този, за когото ме мислиш?

Spune cã nu-i pasã cu cine te culci.
Каза, че не му пука с кого спиш.

Mama e sigurã, dar seriful spune cã n-a fost la ei.
Майката е сигурна, но шерифът казва, че не е бил при тях.

Nu-mi spune cã te roade gelozia.
Не ми казвай, че ревнуваш.

Aº spune cã te aºteaptã zece ani la rãcoare, pe puþin!
Бих казал, че си се прицелил към поне 10 години!

Ceva îmi spune cã tu ești mai nebun.
Нещо ми подсказва, че ти си по-откачен.

Ea spune cã este o fecioarã, dar testele de sange nu mint.
Тя казва, че е девствена, но кръвните тестове не лъжат.

S-ar putea spune cã ãsta e talentul ei.
Човек би казал, че това е заниманието й.

Aº spune cã e dedicatã lui.
Бих казал, че е посветен на него.

Omul ãsta spune cã dumneata l-ai construit.
Този човек каза, че ти си го построил.

Nu-mi spune cã ai ajuns la limitã, Jimmy!
Не ми казвай, че можеш само толкова, Джими!

Dacã fetita ta spune cã sunt eroul ei, trebuie sã câstig meritul.
Щом твоята дъщеря казва, че съм нейният герой, значи трябва да го заслужа.

Dawn spune cã soțul ei o înșealã tot timpul.
Доун каза, че мъжът й й изневерява постоянно.

Nu-mi spune cã n-ai luat.
Не ми казвай, че не е нужно съпруг.

Nu-mi spune cã nu stii ce-i ãla un istoric. Nu.
Не ми казвай, че не знаеш какво е"История".

Politia spune cã a fost acolo, el zice cã nu.
Полицията твърди, че е бил там, той отрича.

Stephan spune cã te iartã pentru ce ai fãcut.
Стийвън казва, че ти прощава за това което си направил.

Dl Murray spune cã"verdictul a devenit nesigur".
Г-н Мъри пише, че ще"направят присъдата неустойчива".

Mama spune cã e în viatã si trãieste în Freemont.
Мама каза, че е жив и че живее в Фриймънт.

Ceva îmi spune cã nu am vãzut ultimul Dominic.
Нещо ми подсказва, че рай Г т видели последното от Доминик.

Chelnerul spune cã vã înţelegeaţi de minune cu Thornhill.
СервитЬорът каза, че с Торнхил добре сте се забавлявали.

Dr. Greider Spune cã este singura șansã de ați salva piciorul?
Докторът каза, че само това може да спаси крака ти?

Dna Hughes spune cã toti avem vieti de trãit, dar nu-i asa.
Г-жа Хюс каза, че всички имаме свои животи, но не е истина.

Ok, îi voi spune cã dragostea ta pentru ea e foarte spiritualã.
Обре, ще й кажа, че изпитваш силна духовна любов към нея.

Curtis spune cã are nevoie de puþin ajutor, iar eu am profitat de oportunitate.
Къртис каза, че има нужда от помощ и аз приех.

Poirot spune cã 93% din munca de poliþist este pierdere de vreme.
Поаро казва, че 93% от полицейската работа е губене на време.

Sebituana spune cã toþi ºtiu cã oamenii tãi s-au împuºcat unul pe celãlalt.
Себитуана казва, че всички знаят, че хората ви са се убили взаимно.