Примери за използване на Câinele vecinului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Câinele vecinului.
Împușcat câinele vecinului.
Убил съседското куче.Câinele vecinului.
Кучето на съседката.A împuşcat câinele vecinului.
Мъж застреля кучето на съседката си.E câinele vecinului.
Това е кучето на съседа.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
A sfârşit prin a muşca câinele vecinului.
След това хапеше кучето на съседите.Stai, câinele vecinului?
Чакай, кучето на съседа?Ştiu ca atunci când a dispărut câinele vecinului.
По същата причина когато кучето на съседа изчезна.Nu era câinele vecinului.
Не било кучето на съседа.Frunze umede, fumul din coşuri… păsări… câinele vecinului.
Есенни листа, пушек, птици… Кучето на съседите.De la câinele vecinului.
Остана му от съседското куче.Te rog, te rog, te rog, fă să nu fie câinele vecinului.".
Моля, моля, моля те, дано това не е кучето на съседа.".Câinele vecinului meu este o bestie.
Кучето на съседа ми е звяр.Să lăsăm câinele vecinului care latră.
Остави кучето на съседите да лае.Câinele vecinului latră întotdeauna aşa?
Кучето на съседите винаги ли лае?Este ca şi când ai trimite un F-16 să omoare câinele vecinului.
Все едно да изпратиш F16, за да убиеш кучето на съседа си.Câinele vecinului era posedat de diavol, credea el.
Вярвал, че съседското куче е обладано от демон.Jack, rău e atunci când accidental dai peste câinele vecinului.
Зле?! Джак, зле е когато по погрешка прегазиш кучето на съседа.Pentru că, câinele vecinului e zăbălos, dar din fericire, nu e foarte rapid.
Защото съседското куче се лигави доста, но за щастие не е много бързо.De asta ţi-ai intitulat primul roman:"Cum să omorî câinele vecinului tău?"?
Затова ли нарекохте първия си роман"Как да убиеш кучето на съседа"?Câinele vecinului mă tine treaz, si se pare că e imun la otravă.
Кучето на съседите ме държи буден, а се оказа странно неподатливо Cinci veri, doi prieteni, o mătuşă şi câinele vecinului au acelaşi nume.
Имам 5 братовчеда, 2 приятеля, леля и кучето на съседа със същото име.Dar ce se întâmpla dacă cineva citeşte asta şi chiar se duce şi omoară câinele vecinului?
Ами ако някой го прочете и после убие съседското куче?Nu am dormit deloc, fiindcă Brian şi câinele vecinului m-au ţinut treaz toată noaptea.
Не съм спал хич, защото Браян и кучето на съседа ме мъчиха цяла нощ.Am lăsat mesaje de îngrijorare mult maiintense atunci când a fugit câinele vecinului.
Оставям по-загрижени съобщения, когато кучето на съседите ми избяга.Închide uşa aia! O să vină câinele vecinului şi-o să-mi lase numai rahat pe podea.
И затвори вратата, че кучето на съседа пак ще влезе и ще осере навсякъде.În același timp, atunci când alegi alimente, gândește-te că poateNu încercați să vă gustați câinele, în ciuda faptului că câinele vecinului o mănâncă cu plăcere.
В същото време, като изберете храната, имайте предвид, че тя може дада не вкуса на Avem dovezi care sugerează că câinele vecinului sapă în curtea lui Karen.
Имаме доказателства, да предполагаме, че кучето на съседа е копало в двора Şi-a ucis nevasta, cei doi copii, şi câinele vecinilor.
Убил жена си, двете деца и кучето на съседа.Numele câinelui vecinului. Este Christsake.
Кучето на съседите се казва Господ.
