Какво е " CÂND DORM " на Български - превод на Български

• докато спя
• когато заспя
• докато спят

Примери за използване на Când dorm на Румънски и техните преводи на Български

Când dorm.
Докато спя.

Numai când dorm.
Само когато спя.

Când dorm, nu pot auzi nimic.
Докато спя, не чувам нищо.

Chiar şi când dorm.
Дори докато спя.

Când dorm, am acest vis unde.
Когато заспя сънувам онзи сън.

Tu mănânci când dorm.
Вие ядете докато спа.

Când dorm, o să-l visez pe Zorro.
Когато заспя, ще сънувам Зоро.

Te urmăresc când dorm.
Гледам те докато спя.

Dar, când dorm, îi văd faţa.
Но когато заспя, аз… аз виждам лицето му.

Mă întoarce când dorm.
Обръща ме докато спя.

Şi când dorm visez doar la o mie, două.
Докато спя сънувам само за 2 000.

Îl filmez când dorm.
Докато спя, камерата записва.

Când dorm, vibraţiile să mă trezească.
Когато спя, вибрациите ще ме събудят.

Asa o au bãrbatii când dorm.
Мъжете си имат докато спят.

De cele mai multe ori când dorm, uneori când sunt trează.
Предимно, когато спя, а понякога и когато съм будна.

Sunt atât de drăguţi când dorm.
Толкова са сладки докато спят.

Indiferent de vârsta lor, atunci când dorm ei sunt ca niște îngerași.
Колкото и големи да са, докато спят приличат на малки ангелчета.

Uneori, noaptea, mă priveşte când dorm.
Понякога през нощта ме гледа докато спя.

Îmi pune formule pe limbă când dorm, câteodată când mă rog.
Слага формулите под езика ми докато спя, понякога, докато се моля.

Bine, atunci încearcă să o faci când dorm.
Добре, тогава опитай да ги храниш докато спят.

Sunt atât de drăguţi când dorm.- Nu-i aşa?
Сладки са като спят, нали?

E caltă, plină de vitalitate şi mă ţine în braţe când dorm.
Тя е топла, жизнена, и ме прегръща докато спя.

Nu intra în camera mea când dorm.
Не ми влизай в стаята докато спя.

Sau să te uiţi fix la părinţii tăi când dorm.
Или да се взират в родителите си, докато спят?

Eu nu pot să-l păzesc când dorm.
Не мога да го пазя, докато спя.

Fata… îmi desenează penisuri pe faţă atunci când dorm.
Тя рисува пениси на лицето ми докато спя.

Femeile au auzul sensibil când dorm.
Жените имат чувствителен слух, докато спят.

Credeam că ne-am înţeles să nu mă mai priveşti când dorm.
Мислех, че се разбрахме, че ще спреш да ме гледаш докато спя.

Sparge casele oamenilor şi îi ucide când dorm.
Разбива домовете на хората и ги убива докато спят.

Dupăia după toată munca depusă toată ziua… când dorm noaptea.
След усилената работа през целия ден когато заспах през нощта.