Какво е " CÂND EŞTI CU MINE " на Български - превод на Български

• когато си с мен

Примери за използване на Când eşti cu mine на Румънски и техните преводи на Български

De când eşti cu mine?
Откога си с мен?

Mereu e mai distractiv când eşti cu mine.
Винаги е по-забавно, когато си с мен.

Şi când eşti cu mine?
А когато си с мен?

Şi nu vezi cifre când eşti cu mine?
А когато си с мен не виждаш никакви цифри,?

Nu când eşti cu mine.
Не и когато си с мен.

Aşteaptă-te la imposibil când eşti cu mine.
Очаквай неочакваното, когато си с мен.

Scrii când eşti cu mine.
Пишеш, когато си с мен.

Eşti atât de fericită când eşti cu mine.
Толкова си щастлива, когато си с мен.

De când eşti cu mine, Ernie?
От колко време си при мен, Ърни?

Poţi scrie… când eşti cu mine.
Пишеш… когато си с мен.

Când eşti cu mine, simt că trăiesc.
Чувствам се жива, когато си с мен.

Aşa e numai când eşti cu mine.
Така е само когато си с мен.

Când eşti cu mine, vorbeşte coreeană.
Когато си с мен говори корейски.

Dar chiar şi când eşti cu mine, te uiţi la uşă.
Дори когато си с мен, гледаш към вратата.

Când eşti cu mine, totdeauna merge bine.
Когато си с мен, винаги върви добре.

Poţi face ce vrei când eşti cu mine.
Можеш да правиш каквото си искаш, когато си с мен.

Când eşti cu mine nu mi-e frică de nimic.
Когато си наоколо, не се страхувам.

Mă gândesc la tine şi când eşti cu mine.
Мисля си за теб дори когато си с мен.

Şi când eşti cu mine eşti doar al meu.
А когато си с мен си изцяло мой.

Bine sau rău, nu contează Când eşti cu mine, dulce.
Вярно или не, няма значение когато си с мен, съкровище.

Când eşti cu mine te uiţi la mine nu la ea.
Когато си с мен няма да се заглеждаш по нея.

Cred că e invers, când eşti cu mine nu eşti în regulă.
Обратно, когато ти си с мен, всичко се прецаква.

Când eşti cu mine,""Văd nuami iubire pretutindeni".
Когато ти си с мен, аз виждам цветове на любовта навсякъде.

Nu. Amanda… Poţi spune mereu ce vrei să spui când eşti cu mine.
Не, Аманда, можеш да казваш всичко, когато си с мен.

Şi când eşti cu mine nu trebuie să minţi în legătură cu nimic.
А когато си с мен, не трябва да лъжеш.

Cred că este extrem de nepoliticos, să te uiţi după alte femei când eşti cu mine.
Изключително невъзпитано е да зяпаш другите жени, когато си с мен.

Cu excepţia momentelor când eşti cu mine, garda te va însoţi tot timpul.
Когато не си с мен, бодигард ще те съпровожда през цялото време.

Când eşti cu mine şi dacă eşti cu mine, atunci eşti doar cu mine..
Когато си с мен, си само с мен..

Acum tu eşti cu al tău Singh…""pentru că tu arăţi cel mai bine când eşti cu mine.".
Сега стоиш до своя Сингх… защото изглеждаш най- добре, когато си с мен.

Şi când eşti cu mine, nu există nimeni pe lume mai puternică decât mine..
И когато си с мен, няма нито един човек на света, който да е по-силен от мен..