Примери за използване на Cât de greu poate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât de greu poate fi?
Колко зле може да е?Doamne, Sharon, cât de greu poate fi să o zici?
Боже, Шарън, колко трудно може да е да го кажеш?Cât de greu poate fi?
Колко трудно би било?Pentru că ştiu cât de greu poate fi să tai legăturile.
Щото знам колко трудно може да е да отрежеш връзките си.Cât de greu poate fi?
Колко сложно може да е?
Хората също превеждат
След Cât de greu poate fi?
Колко сложно може да бъде?Ştiu cât de greu poate fi.
Знам колко тежко може да е това.Cât de greu poate fi?
Колко по-трудно може да е?Nu, dar cât de greu poate fi?
Не, но колко сложно може да е?Cât de greu poate fi?
Колко ли трудно може да е?Să vedem, cât de greu poate fi pentru inima mea.
Нека да видя, колко трудности може да ми причини.Cât de greu poate fi?
Кoлко трудно може да бъде?Ştiu cât de greu poate fi prima oară.
Знам колко труден може да бъде първият път.Cât de greu poate fi?
Колко трудно би могло да е?Ştiu cât de greu poate fi să întorci şi celălalt obraz.
Е, знам, колко трудно може да бъде да обърнем другата буза.Cât de greu poate fi?
Колко трудно можеше да бъде?Indiferent cât de greu poate incercati sa le evitati, există întotdeauna un risc de accidentare sport.
Без значение колко трудно може да се опита да ги избегне винаги има риск от спортни нараняване.Cât de greu poate fi?
Какви трудности може да има?Cât de greu poate fi?
Колко трудно би могло да бъде?Cât de greu poate să fie?
Колко ли трудно може да е?Cât de greu poate fii?
Че колко трудно би могло да е!Cât de greu poate fi?
Колко проблеми могат да създадат?Cât de greu poate să fie?
Колко трудно би могло да бъде?Cât de greu poate fie, nu?
Колко трудно би могло да бъде?Cât de greu poate fi?
Е колко трудно може да Cât de greu poate să facă lucrurile?
Cât de greu poate fi sa schimbi?
Колко трудна може да бъде промяната?Cât de greu poate fi să scrii o rubrică de sfaturi?
Колко трудно може да е да се напишат няколко съвета ли?Cât de greu poate fi, într-un loc plin de fundături?
Колко трудно би могло да бъде, ако го приклещят в някоя сляпа улица?
