Какво е " CÂTEVA DETALII " на Български - превод на Български

• някои подробности
• някои детайли
• няколко неща
• някои данни

Примери за използване на Câteva detalii на Румънски и техните преводи на Български

Câteva detalii.
Няколко неща.

Acum, să vedem câteva detalii.
А сега, да видим някои детайли.

Câteva detalii despre mine.
Няколко неща за мен.

Aș avea nevoie de ajutor cu câteva detalii.
Ще имам нужда от помощта ти за някои детайли.

Câteva detalii despre ea.
И някои детайли по нея.

Mă gândesc să adăugăm câteva detalii, de exemplu.
Мисля, че просто можем да добавим някои детайли, като.

Sunt câteva detalii lipsă.
Има някои детайли, които липсват.

Vreau doar să pun nişte întrebări şi să clarificăm câteva detalii.
Искам да задам няколко въпроса и да уточня някои детайли.

Câteva detalii despre peşteră:.
Малко информация за пещерата….

Revista„Vlasti”, aduce câteva detalii ale cercetării.
Списание“Власт” показва някои данни от научните изследвания.

Am câteva detalii de discutat cu colonelul, la revedere!
Имам няколко неща да обсъдя с полковника, довиждане Дюк!

Cred că ai lăsat deoparte câteva detalii când mi-ai descris-o.
Смятам, че май си спестил някои подробности, когато ми я описа.

Retrăiți"fața" omului de zăpadă, adăugând câteva detalii.
Изживейте"лицето" на снежния човек, като добавите някои подробности.

Iată câteva detalii despre acesta!
Ето още подробности за него!

De exemplu, pentru a adopta culorile folosite și câteva detalii.
Например, да приемете използваните цветове и някои подробности.

Iată câteva detalii despre Loteria DV.
Ето някои подробности за лотарията DV.

Credem că merită să verificăm câteva detalii.- Înainte ca el să fie omorât.
Искаме просто да проверим някои детайли, преди да бъде умъртвен.

Am găsit câteva detalii potrivite care ar putea să te intereseze.
Натъкнах се на няколко детайла, които могат да ви заинтригуват.

Principalul lucru este să știi câteva detalii pentru a face totul corect.
Основното е да се знаят някои подробности, за да се направи всичко правилно.

Doar câteva detalii, iar acum o mică cameră fermecătoare s-a dovedit!
Само няколко подробности, а сега се оказа чаровна малка стая!

De-a lungul zilei vă va contacta magazin și să specificați câteva detalii de ordine.
През деня можете да се свържете с магазина и уточни някои подробности за поръчката.

Iată aici câteva detalii ale vieţii sale.
Ето малко подробности за живота в тях.

Iată câteva detalii pe care nu le ştiai despre vedetele tale preferate.
Ето някои факти, които може би не знаете за любимия си сериал.

Am adăugat câteva detalii, o fotografie din dosarul tău.
Добавих някои детайли и една снимка от досието ти.

Şi vă dau şi câteva detalii, să ştiți la ce să vă aşteptați.
Нека да напиша все пак няколко неща, за да знаете какво да очаквате.

Şi vă dau şi câteva detalii, să ştiţi la ce să vă aşteptaţi.
Нека да напиша все пак няколко неща, за да знаете какво да очаквате.

Doar mi-am notat câteva detalii care mă vor ajuta s-o găsesc.
Тъкмо нахвърлих няколко подробности, които да ми помогнат да я намеря.

Şi mai sunt câteva detalii în această poveste care nu se leagă.
Да, и има някои подробности в тази история, които не пасват така или иначе.

Dna Ashton a atins câteva detalii, însă răspunsurile sale au fost dezamăgitoare.
Г-жа Аштън засегна някои подробности, но отговорите й бяха разочароващи.

Aş vrea să verific câteva detalii privind meritul d-vs pentru cererea de transfer.
Исках да проверя някои детайли.- Във връзка с молбата ви за прехвърляне.