Примери за използване на Câteva perechi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Câteva perechi din astea.
Am şi eu câteva perechi.
Аз самата си взех няколко чифта.Daţi-mi voie să vă arăt câteva perechi.
Нека ти покажа няколко чифта.Şi mai sunt câteva perechi aici.
Тук има още няколко такива чифта.Câteva perechi de șosete și anti-zgârieturi: 2-3.
Няколко чифта чорапи и анти-сапуни: 2-3.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Cred ca înca mai am câteva perechi.
Мисля, че все още пазя няколко от тях.Îmi voi lua câteva perechi de pantofi, un iaht lung de 100 m… Nu vreau altceva.
Ще си купя няколко чифта хубави обувки и 90-метрова яхта.Probabil voi încerca câteva perechi de blugi.
Може да пробвам няколко чифта обувки.Adăugați câteva perechi de banane coapte sau mere roșii la roșii verzi, le va permite, de asemenea, să se coacă mai repede;
Добавете няколко зрели банани или червени ябълки към зелени домати, също така ще им позволи да узреят по-рано;Fiecare persoană are cel puțin câteva perechi de ochelari.
Всеки човек има най-малко няколко чифта очила.Gândesc că dacă luăm câteva perechi şi le dăm drumul în pâraiele de munte, s-ar putea înmulţi şi ar fi din nou destui.
Викам си, ако купим няколко двойки и ги пуснем в потоците високо в планината, те могат да се множат и плодят и да напълнят всичко.Nu, sunt doar cămăşi şi ciorapi şi câteva perechi de pantaloni.
Това шампанско ли е? Не, това са блузи, чорапи и няколко чифта дънки.Veți dori să mențineți câteva perechi de aceste șosete la îndemână în orice moment.
Вие ще искате да запазите няколко чифта от тези чорапи на ръка по всяко време.Lucruri din cutia mea de bijuterii, lucruri din dulap, câteva perechi de pantofi.
Неща от кутията ми за бижута, Неща от гардероба ми, няколко чифта обувки--.Poate găzdui câteva perechi de pantofi.
Той може да побере няколко чифта обувки.În cele din urmă,nu puteți găsi nici un motiv pentru care doamnele nu pot deține câteva perechi de nuante de femei Ray Ray.
И накрая,не можете да намерите причина защо дамите не могат да притежават няколко чифта женски нюанси на Ray Ban.Bineînţeles că există câteva perechi, dar sunt vreo zece în toată lumea?
Разибира се, има няколко чифта жартиери, но те са, колко? 10 În acest moment, perioada principală de recuperare după ce se termină operația cezariană,rămân numai câteva perechi de kilograme în plus.
До този момент, основният период на възстановяване след цезарово сечение завършва,остават само няколко килограма.Plantele tinere, care au doar câteva perechi, nu sunt folosite pentru recoltare.
Млади растения, които имат само няколко стъбла, не се използват за прибиране на реколтата.Deci, asigurați-vă că are destule jucării cu care să-și satisfacă nevoia de ronțăit,astfel veți salva câteva perechi de pantofi!
Затова му осигурете достатъчно подходящи играчки, за да удовлетворите тази негова нужда-така ще спасите не един чифт обувки!Credeți că trebuie să cumpărați câteva perechi noi de pantaloni, să vă ajungă pentru toate ocaziile.
Представете си- смятате, че трябва да купите още няколко чифта панталони, за да ви стигнат„за всички времена”.Cu toate acestea, moda în fiecare an și în fiecare sezon seschimbă și dacă doriți să fiți la curent, va trebui să cumpărați câteva perechi pe an.
Все пак модата всяка година и всеки сезон се мени и акоискате да сте актуални ще Ви се наложи да се сдобивате с няколко чифта на година.Pentru camerele mici sunt ideale pentru produsele cu un scaun pentru câteva perechi de perne(pentru două persoane).
За малките стаи са идеални за продукти със седалка за няколко възглавници(за двама души).Câteva perechi de Diictodon trăiesc în jurul ochiului de apă, dar nu e vorba de o colonie, ei concurează cu sălbăticie pentru vegetatia rară care reprezintă hrana lor.
Няколко двойки дииктодони живеят край водоизточника, но това не е колония, те се конкурират яростно за редките растения с които се хранят.Probabil că fiecare fată în garderoba are câteva perechi de adidași, și nu neapărat că au fost pentru sport.
Предполагам, че всяко момиче в гардероба има няколко чифта маратонки, и не е задължително те да са за спорт.Pentru a menține stomacul în stare bună,va ajuta obiceiul de a bea pe stomacul gol câteva perechi de minerale fără gaz sau doar apă caldă.
За да се поддържа стомаха в добро състояние щепомогне на навика да пие на празен стомах няколко чаши минерал без газ или само топла вода.O bluză pe care nu o vei îmbrăca niciodată, câteva perechi de pantaloni demodați pentru picnicuri, iar această pălărie o păstrezi doar din sentimentalitate.
Тази блуза няма да сложите никога, няколко чифта стари панталони, които сте оставили за разходка в гората, а онази шапка, която пазите от сантименталност.Cu toate acestea, puteți diversifica dulapul unui bărbat cumpărând câteva perechi de blugi și cămăși cu mânecă lungă sau cu mâneci lungi.
Можете обаче да разнообразете гардероба на мъж, като си купите няколко чифта джинси и ризи с къси ръкави или дълги ръкави.Crezi că a-i cumpăra o bicicletă cu motor sau câteva perechi de adidaşi la fiecare două săptămâni înseamnă că ai grijă de el?
Мислиш че купуването на мотоциклет и няколко чифта маратонки на всеки 2 седмици означава грижа за него?Dacă au fost utilizate la tranzacționare o anumită pereche sau câteva perechi, și doriți să încercați ceva nou, atunci platforma demo este loc perfect pentru a începe.
Ако сте свикнали с търговията една конкретна 
