Какво е " CÂTEVA PAGINI " на Български - превод на Български

• няколко страници

Примери за използване на Câteva pagini на Румънски и техните преводи на Български

Câteva pagini.
Две-три страници.

Uh, doar câteva pagini.
Ъх, още няколко страници.

Câteva pagini din cartea.
Някои страници от книгата.

Am însemnat câteva pagini.
Отбелязах някои страници.

Doar câteva pagini, mamă.
Още няколко страници, мамо.

Ştiu, am citit câteva pagini.
Знам. Прочетох 2-3 страници.

Citeşte câteva pagini din carte AICI….
Прочети странички от книгата тук….

Poate că o să scrii câteva pagini….
Може би щях да пренапиша някои страници….

A răsfoit câteva pagini şi s-a oprit.
Четеш по няколко страници и спираш.

Trimite-mi cel puţin primele câteva pagini.
Изпрати ми първо, най-малко една-две страници.

Am citit câteva pagini dintr-una.
Прочетох само няколко страници от едната.

Până şi societatea noastră are doar câteva pagini.
Дори обществото разполага само с няколко страници.

Am salvat câteva pagini.
Спасих само няколко страници.

Această listă ar putea continua pe câteva pagini.
Списъкът може да се продължи на още няколко страници.

Citește câteva pagini înainte de culcare.
Изчитайте по няколко страници преди сън.

Acest lucru ar trebui să fie scurt, nu mai mult de câteva pagini.
Това трябва да е кратко, не повече от няколко страници.

Nu e gros, doar câteva pagini, deci e bine.
Не е дебело. Само няколко страници. Това е хубаво.

Sunt atât de multe profeții care Îl privesc pe Cristos(peste 270!), încât ar fi nevoie de mai bine de câteva pagini ca să le enumerăm pe toate.
Има толкова много пророчесва относно Христос(над 270!), че ще ни отнеме повече от няколко страници да ги изброим всичките.

Mi-au rămas doar câteva pagini pe care pot să le umplu astfel.
Остават ми само няколко листа, които мога да запълня така.

Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Vreau un caine din rasa Husky Siberian vizionat câteva pagini acolo sunt foarte scumpe Ce ar trebui să fac?
Съдържание Информация за кучета/ Въпроси и отговори/ Искам куче порода сибирско хъски гледах няколко страници там са много скъпи Какво трябва да направя?

Te poţi opri după câteva pagini sau după un capitol şi poţi relua lectura altă dată.
Можете да спрете след няколко страници или една глава, или да продължите от там, където сте спрели предния път.

Intr-o intorsatura, elevii se concentreze pe un anumit paragraf sau câteva pagini, să se uite mai adânc în sensul autorului.
Тази дейност е посочена със съкращението" TWIST". В TWIST, студентите се съсредоточават върху определен параграф или няколко страници, за да гледат по-дълбоко в смисъла на автора.

Si ea a rupt câteva pagini, asa ca… in cazul in care ea a lasat asta in, vreau sa vad ce-a scos.
И тя откъсна няколко страници, така че… ако тя напуска този в, искам да видя това, което тя извади.

Agentul ei de publicitate i-a spus să scrie câteva pagini în plus pentru ediţia cartonată.
Издателят изиска от нея да напише още няколко страници към книгата.

Putem rezerva câteva pagini pentru a le scrie împreună sau pentru a le scrie ca titluri ale altor pagini, legate de alte conținuturi.
Можем да резервираме няколко страници, за да ги запишем заедно или да ги напишем като заглавия на други страници, като ги свържем с друго съдържание.

Într- un TWIST elevii să se concentreze pe un anumit paragraf sau câteva pagini să se uite mai adânc în adevăratul sens al autorului.
В TWIST студентите се съсредоточават върху определен параграф или няколко страници, за да гледат по-дълбоко в истинския смисъл на автора.

Mulți oameni preferă să citească câteva pagini înainte de a merge la culcare pentru un somn mai bun.
Много хора обичат да четат няколко страници преди лягане за по-добър сън. Сега за индивидуалните особености на дизайна на спалнята.

Nu e neapărat atât de ușor de înțeles încât să pot scrie câteva pagini de ecuații care să conține destule informații cât să-l simulez.
Не е необходимо да е толкова лесно да съкращавам цели процеси, като всъщност мога да напиша няколко страници уравнения, които съдържат достатъчно информация, за да ги симулират.

Este foarte important faptul că acum textul conține câteva pagini care exprimă exact care ar fi orientarea politică pentru MRV și CAI.
Много е важно, че сега текстът съдържа няколко страници, обясняващи точно какви биха могли да бъдат политическите насоки за ИОП и МКА.

De exemplu, expertul pentru WordPress poate genera primele câteva pagini și vă va oferi instrucțiuni pentru a demara configurarea totală a site-ului.
Например, асистентът за WordPress може да генерира първите няколко страници и да ви подканва периодично да започнете да настройвате уебсайта си.