Какво е " CÃ SISTEMUL " на Български - превод на Български

• че системата

Примери за използване на Cã sistemul на Румънски и техните преводи на Български

Cred cã sistemul ne-a trãdat.
Мисля, че системата е против нас.

În ultimul tratament, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta cu un birou familiar.
В последната мярка сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива заедно с тясна компания.

Mi-a arãtat cã sistemul de descãrcare cdn optima poate fi obținut de pe site.
Той ми показа, че системата за изтегляне на cdn optima може да бъде взета от сайта.

În ultimul tratament, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta cu un birou familiar.
В сегашната система сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива заедно с нашия офис.

Mi-a arãtat cã sistemul de descãrcare cdn optima poate fi obținut din pãrți.
Той ми показа, че системата за изтегляне на cdn optima може да бъде закупена от части.

Un alt avantaj al perspectivei de tip este faptul cã sistemul mai simplu poate face o plângere.
Допълнителна полза за част от мъжа е фактът, че по-ясна система може да постигне оплаквания.

Ea considerã cã sistemul nu servește decât cei de la putere în loc de oameni cum ar trebui sa.
Тя смята, че системата служи само тези във властта вместо от хората, това е трябвало да.

În tratamentul actual, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta împreunã cu biroul nostru.
В сегашната система сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива заедно с нашия офис.

Departamentele IT din întreprinderi sunt importante pentru a adapta capacitãțile programului la nevoile companiei și cã sistemul este bine deservit.
ИТ отделите в офисите са задължени да адаптират възможностите на програмата към нуждите на компанията, както и че системата действително се поддържа.

Ei spun cã sistemul e netestat.
Те казаха, че системата не е тествана.

Vorbim despre timpuri care sunt departe încã, si pe mãsurã ce avansati, va fi evident cã sistemul monetar nu va mai fi necesar.
Преди да се случи това ще настъпят много промени, които ще се възползват от опита им. Ние говорим за времена, които са доста напред все пак, когато напреднете, ще е очевидно, че паричната система повече няма да е необходима.

Si dacã mai considerã cã sistemul nostru judiciar e corect si transparent?
Все още ли смята, че правната ни система е честна и прозрачна?

În ultimã instanțã, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta împreunã cu o companie cunoscutã.
В съвременния съвет сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива според вашия офис.

Aceasta este tocmai pentru cã sistemul MRP asigurã creșterea maximã a lichiditãții în inventar.
Това е точно защото системата MRP осигурява максимално увеличаване на ликвидността на материалните запаси.

Odatã ce știu cã sistemul lor va ajunge.
След като знаят, че програмата им може да стигне.

Stimate domn, principiul este cã sistemul polonez ne permite sã avem timp limitat de a rãmâne însãrcinatã.
Уважаеми господине, правилото е, че полската система ни позволява ограничено време за забременяване.

În acest tip, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta cu o companie cunoscutã.
В последната мярка сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива заедно с тясна компания.

Se poate observa cu fermitate cã sistemul MRP este baza nevoilor materiale în orice întreprindere de producție.
Може ясно да се каже, че системата MRP е основата на материалните нужди във всяка производствена компания.

În cheia de astãzi, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta împreunã cu o companie apropiatã.
На последно място, ние сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива заедно с нашия офис.

În ultimul exercițiu, suntem absolut siguri cã sistemul se va dezvolta împreunã cu propria dvs. companie.
В последната мярка сме абсолютно сигурни, че системата ще се развива заедно с тясна компания.

Ŷutilizarea IT-ului un risc de afaceri potential ar putea fi, de exemplu, acela cã sistemele si.
Ползване на ИТ(потенциален риск, свързан с бизнеса, може да бъде например, че системите и процесите са несъвместими).

Privatizarea întreprinderilor de stat, ceea ce înseamnã cã sisteme importante social pot fi cumpãrate şi reglementate de companii strãine pentru profit.
Приватизация на държавни фирми… Това означава, че важни за обществото системи могат да бъдат купени и управлявани от чужди корпорации, с цел печалба.

Crezi cã poți bate sistemul?
Мислиш, че можеш да прецакаш системата?

Cred cã detin sistemul si ar face orice pentru a pãstra puterea.
Смятат, че системата е тяхна и биха сторили всичко, за да запазят властта.

Amintiți-vã cã securitatea este cea mai importantã și cã sistemele care le furnizeazã trebuie sã existe în cea mai bunã formã.
Не забравяйте, че сигурността е най-важната и системите, които я дават, трябва да съществуват в най-добрата форма.