Какво е " CĂPITANE PICARD " на Български - превод на Български

• капитан пикар
• капитан пикард

Примери за използване на Căpitane picard на Румънски и техните преводи на Български

Căpitane Picard.
Капитан Пикар.

Mulţumesc, Căpitane Picard mulţumesc.
Благодаря, капитан Пикар.

Căpitane Picard?
Капитан Пикард?

L-ati găsit, Căpitane Picard.
Тогава го намерихте, капитан Пикард.

Căpitane Picard, răspundeţi.
Капитан Пикар, отговорете.

L-aţi găsit, Căpitane Picard.
Тогава го намерихте, капитан Пикард.

Căpitane Picard, treziţi-vă.
Капитан Пикар? Събудете се.

Bine ai venit pe Romulus, Căpitane Picard.
Добре дошли на Ромул, капитан Пикард.

Salut, Căpitane Picard.
Здравейте, капитан Пикард!

Bine aţi venit în reşedinţa mea Căpitane Picard.
Добре дошли в резиденцията ми, капитан Пикар.

Căpitane Picard. Ascultati-mă.
Капитан Пикар, изслушайте ме.

Bine aţi venit în reşedinţa mea, Căpitane Picard.
Добре дошли в моя главен дом, капитан Пикар.

Căpitane Picard, te-ai hotărât?
Капитан Пикар, взехте ли решение?

Sunt copleşit, Căpitane Picard. Sunt copleşit.
Объркан съм, капитан Пикар, наистина съм объркан.

Căpitane Picard, prezentaţi-vă pe Punte.
Капитан Пикар, елате на мостика.

Doresc să rămân aici,… Căpitane Picard.
Какво е твоето желание, Лал? Искам да остана тук, капитан Пикард.

Căpitane Picard, prezentaţi-vă pe Punte.
Капитан Пикард, явете се на мостика.

Sunt pregătit să conduc Enterprise înapoi, Căpitane Picard.
Готов съм да водя Ентърпрайз сам, капитан Пикард.

Căpitane Picard, vă cer să veniţi la mine!
Капитан Пикард, Настоявам да се видим!

Conduita voastră în această problemă a fost mai mult decât exemplară, Căpitane Picard.
Поведението ви в този случай беше повече от образцово, капитан Пикар.

Căpitane Picard, ce surpriză plăcută.
Капитан Пикар, каква възхитителна изненада.

Căpitane Picard, mai am o ultimă rugăminte.
Капитан Пикар, имам една последна молба.

Căpitane Picard, vrei să discutăm în biroul tău?
Капитан Пикар… ще дойдете ли при мен?

Căpitane Picard o să-i lăsati să mă omoare?
Капитан Пикар… ще им позволите ли да ме убият? Не?

Căpitane Picard, nava voastră nu ne e cunoscută.
Капитан Пикар, вашият корам е непознат за нас.

Căpitane Picard, suntem de acord cu propunerea ta.
Капитан Пикард, Съгласни сме с вашето предложение.

Căpitane Picard, vă daţi seama că suntem sceptici.
Капитан Пикард, вие добре разбирате, че сме скептично настроени.

Căpitane Picard, trebuie să vă cer să aveţi încredere în mine în privinţa asta.
Капитан Пикар, ще ви помоля да ми повярвате за това.

Căpitane Picard. Eu sunt Ki Mendrossen, şeful personalului ambasadorului.
Капитан Пикард, аз съм Ки Мендорсен, началник на персонала на посланика.

Căpitane Picard. Primeşte, te rog, sincere mulţumiri din partea Imperiului Romulan.
Капитан Пикар, приемете най-искрени благодарности от името на Ромуланската умперия.