Примери за използване на Căpitanul picard на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt căpitanul Picard.
Vreau să vorbesc cu Căpitanul Picard.
Желая да говоря с капитан Пикард.Dar e căpitanul Picard.
Но той е капитан Пикард.La fel sunt Dr. Crusher şi Căpitanul Picard.
Също така д-р Кръшър и к-н Пикард.Eu sunt Căpitanul Picard.
Аз съм Капитан Пикард.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Căpitanul Picard nu ştie nimic.
Punte către Căpitanul Picard.
Căpitanul Picard şi ambasadorul Kell.
Капитан Пикар и посланик Кел.Worf către Căpitanul Picard.
Уорф до капитан Пикард.Aici Căpitanul Picard de pe Enterprise.
Аз съм к-н Пикард от Ентърпайз.Crusher către Căpitanul Picard.
Кръшър до Капитан Пикард.Căpitanul Picard m-a întrebat unde eşti.
Капитан Пикард ме попита къде си.Computer, aici Căpitanul Picard.
Компютър, тук капитан Пикар.Căpitanul Picard e în Sala de Transport 3.
Капитан Пикар е в телепортна 3.Cmd. Data către Căpitanul Picard.
Командир Дейта до капитан Пикард.Căpitanul Picard pe Punte, vă rog!
Капитан Пикар, явете се на мостика. Моля ви!Sala de Transport 1 către Căpitanul Picard.
Транспортна зала 1 до капитан Пикар.Căpitanul Picard se află pe Puntea principală.
Капитан Пикард е на Главния мостик.Sunt sigur că căpitanul Picard te va cere.
Сигурен съм, че к-н Пикард ще те иска обратно тук.Căpitanul Picard are dreptul să fie curios.
Капитан Пикард има право да е толкова любопитен.Nu-ţi face griji pentru Căpitanul Picard. O să se descurce el.
Не се притеснявай за капитан Пикар, той ще се справи с тях.Căpitanul Picard nu se mai află pe Enterprise.
Капитан Пикар вече не е на борда на"Ентърпрайз".Sală de Transport, Căpitanul Picard e gata să revină pe nava sa.
Транспортна, капитан Пикард е готов да се върне на кораба си.Căpitanul Picard de vrea să mă vadă, poate să facă asta.
Ако капитан Пикард желае да ме види, разрешено му е.Ascultă-mă cu atenţie. Aici e Căpitanul Picard şi ţi-am dat un ordin!
Слушайте внимателно, аз съм капитан Пикар и ви заповядвам!Aici Căpitanul Picard de pe nava Flotei Stelare Enterprise.
Тук капитан Пикар от борда на Ентърпрайз.Dacă exista cineva să înţeleagă asta, ştiam că va fi Căpitanul Picard.
Знаех, че от всички, капитан Пикар ще ме разбере най-добре.Aici Căpitanul Picard de pe nava Flotei Stelare Enterprise.
Говори капитан Пикар от борда на кораба"Ентърпрайз".Procesez un mesaj binar introdus în memoria mea statică de Căpitanul Picard.
Обработвам бинарно съобщение оставено в статичната ми памет от Капитан Пикар.E ocupat în mod normal de Căpitanul Picard, Cmd. Riker şi Consilier Troi.
По принцип се заема от капитан Пикард, командир Райкър и съветник Трой.
