Какво е " CA MAI MULT " на Български - превод на Български

• че повече
• че повечето

Примери за използване на Ca mai mult на Румънски и техните преводи на Български

Nu cred ca mai mult de una.
Не мисля, че е повече от един.

Tu nu crezi că el ar trebui să fie cu cineva ca mai mult decât el.
Не мислите, че той трябва да бъде С някой като че повече, отколкото той прави.

Cred ca mai mult de 80% din populatie nu stie ce vrea.
Че повече от 80% от хората не я знаят.

Pentru o datã, cineva ma vãzut ca mai mult decat un chip frumos.
За първи път, някой ме видя като повече от красиво лице.

Culturisti folosi ca mai mult de un steroid de tăiere sau pentru a pune pe masa musculara.
Бодибилдъри го използват като повече рязане стероид или да пуснати на мускулна маса.

Știu cine ești, și te-aș descrie ca mai mult de un profitor bârfă.
Знам кой си и бих се описал повече като използващ клюките.

Nu este surprinzator faptul ca mai mult de 50% dintre femeile cu varsta peste 30 de ani diagnosticheaza dominarea estrogenului.
Не е изненадващо, че в повече от 50% от жените над 30 години лекарите диагностицират доминирането на естроген.

Pot să văd Winsol va da rezultate extraordinare ca mai mult timp merge mai departe!!“.
Виждах Winsol ще даде невероятни резултати като повече време става!!“.

Cred ca mai mult am incercat sa te ajut cu buna credinta si a trebuit sa termin serviciul de unul singur pentru ca… tu nu ai putut.
Мисля, че по-вероятно се опитах да ви помогна добросъвестно. и трябваше да довърша сам работата защото… вие не можахте.

Asa ca atunci cind am dat seama ca mai mult codul de pe telefonul sau.
Така, че когато разбрах, че повечето от кодовете му са на телефона.

Turmeric, un ingredient în cele mai multe și iperita curry, are o istorie de a fi utilizat ca mai mult decat un condiment.
Куркума, една съставка на повечето ястия с къри и иприт, има история да се използват като повече от просто една подправка.

Si pun pariu ca mai mult din timp, singura.
Обзалагам се, че през повечето от тях е била сама.

Atunci când mâncaţi mai puţin alimente te termina fără sentimentul că lent, care vine cu supraîncălzire, care ar putea fi interpretat ca mai mult de energie.
Когато ядете по-малко храна в крайна сметка без това муден чувство, че идва с прегряване, което може да се тълкува като повече енергия.

Numeroase studii arată ca mai mult de jumatate din barbatii de peste 50 de ani suferă de o prostata marita si simptomele acesteia.
Много изследвания са показали, че повече от половината от мъжете над 50 години страдат от уголемена простата и сродните му симптоми.

Acest lucru, de asemenea, duce la o modificare evidentă în puterea ta corpul fizic ca mai mult ai vărsat și mai multă energie va duce cu siguranță.
Това също води до видима промяна във вашето енергийно тяло като много повече от вас да изгори толкова повече енергия ще доведе.

Numeroase studii arată ca mai mult de jumatate din barbatii de peste 50 de ani suferă de o prostata marita si simptomele acesteia.
Много изследвания показват, че повече от половината мъже над 50 годишна възраст страдат от уголемена простата и свързаните с в това симптоми.

Știm că fiecare dintre voi nu ar mai reveni la starea de a fi adormit pentru vreun motiv, chiar dacă asta înseamnă ca mai mult din iluziile voastre despre viața de pe această planetă să fie spulberate.
Знаем, че всеки един от вас по никакъв начин не ще се върне обратно към непробуденото си състояние на съществуване, даже ако това означава, че повечето от илюзиите ви за живота на тази планета са разбити.

Se poate ca mai mult de o durere in gat si urechi simplu previne minciună când grija mama, încă o dată pune copilul într-o pătură.
То може да бъде, че повече от болки в гърлото и ушите просто предотвратява лъжа, когато се грижат за пореден път майка поставя детето в одеяло.

Compania nu a dezvaluit cat de multe scutere electrice au in prezent, dar a spus ca mai mult de 100.000 de utilizatori au folosit scuterele lor electrice pentru mai mult de 20 de milioane de kilometri.
Компанията не разкриват колко електрически скутери, те в момента имат, но каза, че повече от 100, 000 потребители са използвали техните електрически скутери за повече от 20 милиона километра.

Studiile au demonstrat ca mai mult de jumatate dintre cei care s-au sinucis au solicitat ajutor medical pe parcursul a celor sase luni, anterioare mortii lor.
Проучванията на жертвите на самоубийство показват, че повече от половината са потърсили медицинска помощ през шестте месеца преди смъртта им.

Conform sondajului Eurobarometru, realizat in cele 28 de state membre, se arata ca mai mult de 80% dintre respondentii din Danemarca, Luxemburg, Finlanda si Olanda percep conditiile de lucru din tarile loc ca fiind bune.
Проучването на Евробарометър, проведено в 28-те държави-членки, показва, че повече от 80% от респондентите в Дания, Люксембург, Финландия и Нидерландия считат, че условията на труд в тяхната държава са добри.

Cercetarile sugereaza ca mai mult de 4 la suta din adultii din SUA au tulburare de atentie/ hiperactivitate(ADHD), si aproape o treime din copiii cu ADHD inca mai au atunci cand acestea cresc.
Изследванията показват, че повече от 4 процента от американските възрастни имат дефицит на вниманието/ хиперактивно разстройство(ADHD), а почти една трета от децата с ADHD все още го имат, когато растат.

Dar, putem confirma, conform Academiei Americane de Stiinte, ca mai mult de 6000 de patente au fost tinute sub secret pentru asa numitele motive de„securitate” sau„sigurantapublica”.
Но, според Американската академия на науките, можем да потвърдим, че повече от 6000 патенти са потулени, заради така наречената"сигурност" или"обществената сигурност".

Cercetarile lui Kinsey sugereaza ca mai mult de jumatate dintre baietii preadolescenti au fost capabili sa atinga un al doilea orgasm intr-o perioada scurta de timp si aproape o treime au fost capabili sa atinga cinci sau mai multe orgasme unul dupa altul.
Проучване което навежда на мисълта, че повече от половината момчета в предюношеската възраст са способни да стигнат до втори оргазъм в границите на къс период от време и една трета от тях са в състояние да постигнат пет оргазма един след друг.

Rezultatele studiilor clinice au aratat ca mai mult de 95% au fost mulțumiți de faptul că, fără excepție, am scăpat de viermi și ouăle lor.
Резултатите от клиничните изпитвания показват, че повече от 95% са доволни от това, без изключение, се отървах от червеите и техните яйца.

Raportul a aratat, de asemenea, ca mai mult de jumatate din respondentii studiului spun ca nu ar putea trai fara Internet si descriu Internetul ca“o parte integranta a vietiilor”.
Докладът установява също така, че повече от половината от анкетираните в проучването заявяват, че не биха могли да живеят без интернет и го посочват като"неразделна част от животаим".

Pariuri sportive piaţă este acum mai mult văzută ca mai mult de un schimb financiar tradiţionale pe care riscului de piaţă tranzacţionate decât sportive învechit de pariuri.
Спортни залагания пазар сега е по-разглежда като повече от традиционните финансови борса, на която търгуват на пазарния риск от остарели спортни залагания.

Oamenii de stiinta au descoperit ca mai mult de 20% dintre angajati sufera de diverse boli datorita faptului ca nu au luat o vacanta mult timp.
Учените установили, че повече от 20% от служителите страдат от различни заболявания поради факта, че не са прекарали ваканция от дълго време.

Conectați-vă în Piratii din Tortuga 2, arata ca mai mult de o împărăție de apă nu va fi capabil să reziste la o astfel de pirat puternic ca tine! Redare/ Inregistrare.
Вход пирати Tortuga 2, показват, че повече от една вода царство не ще бъде в състояние да се противопоставят на такъв силен пират като теб! Играйте/ Регистрация.

De asemenea, un studiu in Marea Britanie a aratat ca mai mult de jumatate din adultii din Marea Britanie nu au avut suficienta vitamina D, iar iarna și primăvara aproximativ 1 din 6 persoane au un deficit sever.
Също така, анкета във Великобритания показа, че повече от половината от възрастното население в страната имат недостатъчно витамин D в тялото си, а през зимата и пролетта приблизително 1 на всеки 6 души страда от сериозен недостиг.