Какво е " ESTE MAI MULT CA " на Български - превод на Български

• е по-скоро като
• е повече като
• прилича повече
• е много повече като

Примери за използване на Este mai mult ca на Румънски и техните преводи на Български

Este mai mult ca o.
По-скоро е като.

Pentru alții, este mai mult ca un joc;
За други, това е по-скоро като игра;

Este mai mult ca durere.
То е повече като мъка.

Da, arborele genealogic al familiei noastre este mai mult ca o pădure.
Да, семейното ни дърво, по-скоро е като гора.

Este mai mult ca o lumină.
По-скоро е като аура.

Reacție în lanț 2 Acest lucru este mai mult ca o simulare decat un joc.
Верижна реакция 2 Това е повече като симулация от игра.

Este mai mult ca o fortăreață.
По-скоро е като крепост.

Știi, în zilele noastre este mai mult ca lui Batman ruginite Butler.
Знаете ли, че днес той повече е като ръждясъл иконом на Батман.

Este mai mult ca o constrângere.
По-скоро е като принуда.

Si uite in acest fel, planeta aparent solidă este mai mult ca un burete.
Погледнато по този начин, очевидно нашата масивна планета прилича повече на гъба.

Este mai mult ca persistent.
По-скоро е като продължителност.

Astăzi va fi să aleagă între cele două echipe, alegeți una care este mai mult ca ea.
Днес ще бъде да изберете между двата отбора, изберете този, който е повече като него.

Este mai mult ca, uh, o sear?
Повече прилича на ъ-ъ, довечера?

Deşi numele include faimosul joc de război, Acest joc de fotografiere este mai mult ca Doom vechi, cu mediul urban.
Въпреки че името включва известния война игра, Тази стрелба игра е много повече като старата гибел, градски настройка.

Este mai mult ca în Evul Mediu.
Та е повече като Тъмните векове.

Arată ca un mop regulat, dar funcționează pe electricitate și este mai mult ca un aspirator, tratând suprafețele cu abur și colectând praf și murdărie.
Тя изглежда като редовен моп, но работи върху електричество и е по-скоро като прахосмукачка, обработва повърхностите с пара и събира прах и мръсотия.

Nu, este mai mult ca un blestem.
Не, това е по-скоро като проклятие.

Aceasta este mai mult ca un salt de bază.
Това е повече като основен скок.

Este mai mult ca un neingrijit Alec Guinness.
По-скоро е като мърляв Алек Гинес.

Acest partid este mai mult ca o înmormântare.
Това парти прилича повече на погребение.

Este mai mult ca o zi de sărbătoare, într-adevăr?
Това е по-скоро като ваканция, нали?

Această metodă este mai mult ca din cauza lipsei de comision.
Този метод е много като поради липса на комисионна.

Este mai mult ca un stagiu neplătit.
Ще е по-скоро като допълнителен неплатен служител.

De fapt, este mai mult ca o declarație de autoritate.
Всъщност, тя е по-скоро като изявление на властта.

Este mai mult ca un alergător, nu este infinit.
Това е по-скоро като бегач, не е безкраен.

Mendella este mai mult ca un tată decât propriul meu tată.
Професор Мендела ми е повече като баща от собстения ми.

Este mai mult ca o vânătoare de comori, pentru că ai o hartă.
Прилича повече на търсене на съкровище, защото има карта.

Penthouse de la Moscova este mai mult ca o casă de țară decât un clasic recunoscut, care încerca să rămânem la toate designeri și arhitecți de Vest.
Penthouse в Москва е по-скоро като една селска къща, отколкото призната класика, които се опитват да се придържат към всички западни дизайнери и архитекти.

L-Nopal este mai mult ca un agent nutritiv pentru organism, acesta înseamnă aminoacizi vital și fibre, corpul nostru are nevoie.
L-Nopal е по-скоро като подхранващо средство за тялото, за да го осигурява жизненоважна аминокиселина и фибри, тялото ни се нуждае.

Echilibrul de masina este mai mult ca un copil de sporturi extreme, un copil poate fi liber, şi pot fi mai uşor controlată camioane pline de încredere.
Баланс на автомобила е по-скоро като дете на екстремни спортове, езда бебе може да бъде свободен, и може да бъде по-лесно контролирани камиони, пълни с доверие.