Какво е " CA O IDIOATĂ " на Български - превод на Български

• като идиот
• като идиотка
• като глупачка
• като тъпачка

Примери за използване на Ca o idioată на Румънски и техните преводи на Български

Arătam ca o idioată.
Изглеждах като идиот.

Uită-te la ea, rânjeşte ca o idioată.
Виж я, усмивка се като глупачка.

Arăţi ca o idioată acolo.
Изглеждаш като идиот там.

M-ai făcut să arăt ca o idioată.
Накара ме да изглеждам като идиот.

M-am purtat ca o idioată, nu ştiu ce m-a apucat.
Държах се като идиотка, не знам какво ми стана.

În maşină, ca o idioată.
В колата, като идиот.

Eu, ca o idioată, am crezut că făcea o scufundare.
Аз като идиотка си помислих, че се гмурка.

Mă simt ca o idioată.
Чуствам се като идиот.

Nu te mai admira, că oricum arăţi ca o idioată.
Не прави стойки, изглеждаш като идиотка.

Mă simt ca o idioată.
Чувствам се като идиот.

Nici măcar nu-i cunosc şi mă aflu aici să-i întâmpin ca o idioată.
Не ги познавам, а дойдох като идиот да ги посрещам.

Mă simt ca o idioată.
Чувствам се като идиотка.

De ce spui asta? Nu poţi spune asemenea lucruri, zâmbind ca o idioată.
Защо говориш подобни неща и се хилиш като глупачка?

Mă simt ca o idioată.
Чувствам се като глупачка.

Dacă-l suni pe Dyson, te va face să te simţi ca o idioată.
А като звъннеш на Дайсън, ще се чувстваш като тъпачка.

M-am simtit ca o idioată.
Чувствам се като идиот.

Îmi amintesc cum te aşteptam în liceu pe ponton, ca o idioată.
Това ми напомня на училище и спомена как стоя сама на кея, като идиотка.

Te comporţi ca o idioată.
Държиш се като идиотка.

Acum mă simt ca o idioată că am jucat numai după reguli până acum.
Сега се чувствам като тъпачка, че през цялото време бях съвестна.

M-am simţit ca o idioată.
Почувствах се като идиот.

M-ai făcut să arăt ca o idioată!
Накара ме да изглеждам като идиотка!

M-aş simţi ca o idioată.
Ще се чувствам като глупачка.

Stai aici şi mă simt ca o idioată.
Седя тука и се чувствам като идиот.

Da. Mă simt ca o idioată.
Да, чувствам се като идиотка.

Nu am vrut să arăt ca o idioată.
Просто не исках да изглеждам като идиотка.

Nu te mai holba ca o idioată.
Спри да зяпаш като идиот!

Acum mă simt ca o idioată.
Сега се чувствам като идиотка.

O să arăt ca o idioată.
Ще изглеждам като идиот.

Acum mă simt ca o idioată.
И сега се чувствам като идиотка.

Bine, dar mă simt ca o idioată.
Добре, но се чувствам като идиотка.