Какво е " CA SORA TA " на Български - превод на Български

• като сестра си

Примери за използване на Ca sora ta на Румънски и техните преводи на Български

Ca sora ta?
Като сестра ти?

Vrei să mori ca sora ta?
Да умреш като сестра си?

Nu ca sora ta.
Не като сестра си.

Vrei să te zbaţi ca sora ta?
Да се бориш като сестра си?

Stiu ca sora ta te iubeste.
Знам, че сестра ти те обича.

Vrei sa ajungi ca sora ta?
Искате да свършите като сестра си?

Cred ca sora ta nu ma place.
Мисля, че сестра ти ме харесва.

Ai grija, vei sfârși ca sora ta.
Че ще станеш като сестра си.

Cred ca sora ta are dreptate, Lily.
Мисля, че сестра ти е права, Лили.

Joe, eşti ca sora ta.
Джо, ти си точно като сестра си.

Am auzit ca sora ta se intalneste cu Squeak!
Разбрах, че сестра ти излиза с Мишката!

De ce nu poti fi mai mult ca sora ta?
Защо не можеш да си като сестра си?

Sunt sigur ca sora ta e o persoana adorabila.
Сигурен съм, че сестра ти е страхотен човек.

Şi vrei să faci bine… exact ca sora ta.
Ти искаш да правиш добро… също като сестра си.

Tocmai ai spus ca sora ta e buna!
Току-що каза, че сестра ти е готина!

Nu te putem lăsa să devii ca sora ta.
Не можем да те оставим да свършиш като сестра си.

Ei bine, sa speram ca sora ta o va face.
Е нека се надяваме че сестра ти има.

Ca sora ta, nu mă voi opune niciodată.
Като твоя сестра, никога не бих се противопоставила.

Promite-mi că nu vei fi ca sora ta.
Обещай ми, когато пораснеш да не си като сестра си.

Oamenii ca sora ta îşi primesc mereu răsplata.
Хора като сестра ти си получават заслуженото.

Când o să te aşezi la casa ta, copilă, ca sora ta?
Кога ще се успокойш, като сестрите си?

Urasc ca sora ta si prietenii ei te-au necajit.
Че сестра ти и приятелите й са те тормозели.

Nu ai fost niciodată altruistă ca sora ta.
Ти никога няма да си всеотдайна като сестра си.

Scrie aici ca sora ta merge spre nord pe autostrata 287.
Тук пише, че сестра Ви пътува на север по 287-мо.

Niciodată nu o să fi la fel de bun ca sora ta, Han.".
Никога няма да си като сестра си, Хан.

Exact ca sora ta în noaptea când a fost omorât Hibbing.
Точно както сестра ти в нощта, когато Хибинг бе убит.

Trebuie să înveţi să fii mai responsabilă, ca sora ta.
Трябва да се научиш да си по-отговорна, като сестра си.

Spuneau ca sora ta e in drum inapoi spre spital sa stea cu Walid.
Казаха, че сестра ви се връща в болницата при Уалид.

Am crezut ca sora ta nu voia mare lucru de ziua.
Мисля че, сестра ти не иска да прави голяма работа за рождения си ден.

Sunt oameni ca sora ta care au fost transformaţi în stane de piatră.
Те са хора като сестра ти тук, които са, превърнати в камък.