Какво е " CA UN UTILIZATOR " на Български - превод на Български

• като потребител
• като потребители

Примери за използване на Ca un utilizator на Румънски и техните преводи на Български

Ca un Utilizator de COUPONS-PROMO-CODE.
Като потребители на сайта coupons-promo-code.

Primul, de a juca impotriva ta ca un utilizator uman.
Единият е да играе срещу нас, като потребители.

Ca un utilizator în SEE, este nevoie de aprobare cu privire la câteva lucruri.
Като потребители на ЕАОС, вашето съгласие е необходимо за няколко неща.

Poti vizita acest site ca un utilizator neinregistrat.
Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.

Este setat un cookie de sesiune cu numele„pardot” atunci când sunteți conectat ca un utilizator Pardot.
Сесийна“бисквитка” с името“pardot” се поставя, когато вие сте се включили като потребител на Pardot.

App CIBTRACK vă permite ca un utilizator înregistrat al cibtrack.
Приложението CIBTRACK ви позволява като регистриран потребител на cibtrack.

Ca un utilizator, Casino Las Vegas, va avea acces la aplicatii mari Playtech și multe evenimente interesante.
Като потребител, Casino Las Vegas, ще имате достъп до много приложения Playtech и много интересни събития.

Oricine dorește să compare diferitele intervale de preț ca un utilizator poate, desigur, să facă acest lucru.
Всеки, който иска да сравнява различните ценови диапазони като потребител, разбира се, може да го направи.

Puteți fi siguri ca un utilizator că D-BAL funcționează cu siguranță exact așa cum este descris de producător.
Можете да бъдете сигурни като потребител, че D-BAL определено работи точно както е описано от производителя.

În cazul în care simți că aceștia oferă o soluție bună, te rugăm să-i evaluezi ca un utilizator, iar noi vom efectua o expertiză detaliată.
Ако смятате, че те предлагат добро решение, моля добавете вашата рецензия като потребител и ние ще ви последваме с подробна експертна рецензия.

Gândiţi ca un utilizator şi vă veţi putea vedea pagina(şi destinaţia de plasare a anunţului) într-un mod cu totul nou.
Мислете като потребител и може да видите страницата си и рекламното си разположение по един нов начин.

Am, de asemenea, ar trebui să informeze că, în prezent, este posibil ca un utilizator care are acces la dvs. camera web, poate înregistra fluxuri de date.
Ние също трябва да каже, че в днешно време може би, че потребителят, който има достъп до вашия уеб камера може да записва на потоци от данни.

Daca banuiti ca un utilizator are mai putin de 18 ani, utilizati mecanismul de raportare disponibil.
Ако подозирате, че потребител е на възраст под 18 години, моля, използвайте механизма за докладване, който е достъпен чрез услугата тук.

Important notele- In timpul instalarii de acest fișier, asigurați-vă că sunteți conectat ca administrator sau ca un utilizator cu drepturi administrative.-… 18 Apr 15 în Drivere.
Important бележки- По време на инсталацията на този файл, уверете се, че сте влезли в системата като администратор или като потребител с администраторски права….

Ca un utilizator al produsului joc unic totul altceva, și de a lua de a alege un rol pe care se va potrivi cel mai mult.
Като потребител на уникален продукт игра всичко останало, и да избереш роля, която ще ви допада най-много.

O nouă opțiune-„Freeze Coloana“- pentru mese, pivotează, și Trellis avansate vizualizări, păstrează antetele poziționat în partea de sus a vizualizării, chiar ca un utilizator Derulează în jos setul de date.
Новата опция-"Не мърдай Колона"- за маси, шарнирите, гледки и Advanced Trellis, поддържа заглавията разположени в горната част на мнение,, дори и като потребителят превърта надолу набора от данни.

Ca un utilizator al paginilor pe care le acceptă prevederile generale de utilizare Termeni și anunțuri publicate pe paginile.
Като потребител на страниците, които приемат разпоредбите на Общите условия за ползване и обявите, публикувани на страниците.

Cookie- uri funcționale sunt utilizate de către Plus500 Platforma de tranzactionare pentru a ne permite să -și amintească preferințele dumneavoastră și vă identificați ca un utilizator, vă asigura că informațiile sunt în siguranță și să opereze mai fiabil și mai eficient.
Функционалност бисквитки се използват от Plus500 платформа за търговия, за да ни позволи да се помни вашите предпочитания и да идентифицирате като потребител, гарантира вашата информация е сигурна и да работят по-надеждно и ефективно.

Ca un utilizator de pagini pe care le acceptă prevederile Condițiilor generale de utilizare și anunțurile publicate pe paginile.
Като потребител на страниците, които приемат разпоредбите на Общите условия за ползване и обявите, публикувани на страниците.

Curtea subliniaza ca acest consimtamant trebuie sa fie specific, astfel incat faptul ca un utilizator activeaza butonul de participare la jocul promotional nu este suficient pentru a considera ca el si-a dat in mod valabil consimtamantul la plasarea cookie-urilor.
Съдът подчертава, че съгласието трябва да бъде конкретно, поради което обстоятелството, че потребителят натиска бутона за участие в промоционалната игра, не е достатъчно, за да се счита, че е налице действително даване на съгласие за инсталиране на бисквитки.

Ca un utilizator, poti face cercetare de cuvinte cheie, management social media, crearea de pagini de aterizare, management de contact și….
Като потребител, можете да направите дума изследвания, управление на социалните медии, кацане създаване страници, управление на контакти и имейл маркетинг с него….

Este lent, deoarece probabil că nu doriţi să excesivă serviciu de traducere care ar putea duce la întreruperi temporare sau permanente de serviciu, poţi grăbi întotdeauna lucrurile de a merge la paginile de pe site-ul dvs. în noua limbă ca un utilizator, veţi vedea că traducerea se intampla destul de repede.
Той е бавен, защото най-вероятно не искат прекалявайте с преводачески услуги, която може да доведе до временни или постоянни прекъсвания на услугата, Винаги можете да ускори нещата, като отидете на страниците на вашия сайт в новия език като потребител, ще видите, че преводът се случва доста бързо.

Pentru ca nu trebuie sa te uiti prea mult ca un utilizator pana cand ai gasit furnizorul potrivit, o legatura directa a fost deja pusa la dispozitie aici.
За да не се налага да изглеждате като потребител, докато не намерите подходящия доставчик, директна връзка вече е била достъпна тук.

În același mod în care este posibil ca un utilizator al unei biblioteci, în limitele prevăzute de legislația națională, să fotocopieze paginile lucrărilor fizice existente în fondul bibliotecii și ca o bibliotecă să permită acest lucru, utilizatorul poate imprima pagini ale unei copii digitale și biblioteca poate permite acest lucru.
При все това обаче, ГА добавя, че както ползвателите на библиотеки могат да фотокопират страниците от налични във фонда физически произведения, а библиотеките да позволяват това, така ползвателят може да отпечатва страници от цифрови копия на произведение, а библиотеката може да го позволява.

În lipsa unui contract pe baza acordului informal pentru tine, ca un utilizator să aibă o încredere legitimă de a utiliza profilul și, prin urmare, noi oferim funcționalitate în orice moment pentru a șterge contul dvs.
При липса на поръчка въз основа на неформалния договор за Вас като потребител има правно очакване за използване на профила и поради това сме Ви предостави функционална възможност по всяко време да се свържете с нас с желание да изтриете вашия профил.

Acest lucru trebuie înțeles ca un utilizator, dar și pentru că VigRX Plus se concentrează pe o zonă foarte intimă, care de obicei nu este documentată cu imagini.
Това трябва да се разбира като потребител, но и защото VigRX Plus фокусира върху наистина много интимна област, която обикновено не е документирана със снимки.

De exemplu, este foarte frecvent ca un utilizator de testosteron să experimenteze ginecomastia și retenția de apă la o doză de 500 mg pe săptămână, dacă nu este tratată….
Например често срещано е, че потребителят на тестостерон може да преживее гинекомастия и задържане на вода в доза от 500 mg на седмица, ако не се преодолее….

În lipsa unui contract pe baza acordului informal pentru tine, ca un utilizator să aibă o încredere legitimă de a utiliza profilul și, prin urmare, noi oferim funcționalitate în orice moment pentru a șterge contul dvs. înainte de expirarea perioadei de cinci ani.
При липса на поръчка въз основа на неформалния договор за Вас като потребител има правно очакване за използване на профила и поради това сме Ви предостави функционална възможност по всяко време да изтриете профила си преди изтичането на крайния петгодишен срок.

Utilizatorul inregistrat poate, în orice moment, imediat dezabonare ca un utilizator, fără de care decizia poate fi retroactivă, a comunica, în scris, la sediul nostru sau prin e-mail trebuie să fie identificat ca utilizator Înregistrat cu codul de acces.
Регистриран потребител може по всяко време незабавно да се отпишете като потребител, без това решение може да има обратна сила, когато в писмена форма в нашия адрес или по електронната поща, трябва да бъдат идентифицирани като потребителят се е регистрирал с вашия код за достъп.