Какво е " CABLURI " на Български - превод на Български

• кабели
• окабеляване
• въжета
• проводници
• жици
• шнурове
• корди
• кабел
• кабелите
• кабела
• въжетата
• въже
• проводник
• жиците
• въжето
• проводниците

Примери за използване на Cabluri на Румънски и техните преводи на Български

Deci e de la cabluri?
Значи е от жиците?

Cabluri vocale: tratament.
Вокални корди: лечение.

Doar… slăbiți aceste cabluri.
Само… разхлаби въжетата.

Cabluri de azbest în altă limbă.
Шнурове азбестни in other languages.

Nu-ţi face griji pentru cabluri.
Не се тревожи за въжето.

Şi invelim cabluri cu PVC pentru izolare.
И обличаме жиците с ПВЦ за изолация.

Agar agar este vândut în trei forme: pudră, fulgi și cabluri.
Агар се продава в три форми: прах, люспи и жици.

Unul dintre cabluri de funicular rupt.
Едно от въжетата на въжената линия се скъса.

Un prieten mi-a spus că puţul de cabluri e încă izolat.
Казаха ми, че онази стая с кабела все още е изолирана.

Fără cabluri sau lanțuri- se oprește în orice poziție!
Без шнурове или вериги- спира на всяка позиция!

Plictisitor tipic, aceleași cabluri, ca și peste tot….
Проникваща типична схема, същите жици, както и навсякъде….

Dacă nu vrei să fii înșelat, nu fi"conduspe cabluri".
Ако не искате да бъдете измамени, не се"водетевърху кабелите.

Deconectați ambele cabluri conectate la ecran(fază/ zero).
Изключете и двете жици, свързани към екрана(фаза/ нула).

Le folosim mult. Îi facem pe oameni să zboare pe cabluri, aşa.
Използваме ги много. Вдигаме хора на жици, ето така.

Erau niste cărămizi albe cu cabluri si un cronometru prins de ele.
Там имаше бели калъпи с жици и таймер свързани с тях.

Compatibil cu o gamă largă de circumferințe de cabluri- 4-19mm.
Съвместим с широка гама от обиколки на въжетата- 4-19mm.

Dă-mi o baterie şi nişte cabluri de cuplaj.- Fac eu pentru asta.
Дай ми една батерия и няколко кабела и аз ще го направя.

Există mai multe scheme de suspendare a plăcilor: patru și șase cabluri.
Има няколко схеми за окачване на плочи: четири и шест кабела.

Ştiţi că folosim PVC. Şi invelim cabluri cu PVC pentru izolare.
Знаете, че използваме ПВЦ. И обличаме жиците с ПВЦ за изолация.

Câteva cabluri lungi, fiecare având o lungime de aproximativ 3.000 de metri.
Няколко дълги кабела, всеки от които е дълъг около 3000 метра.

Nu, serios acum, doar am cuplat câteva cabluri- şi am apăsat câteva butoane.
Не, сериозно, просто свързах няколко жици и натиснах копчето.

Am niste cabluri jumper- în spate… în cazul în care aveti nevoie de reîncărcare.
Имам няколко кабела от зад… ако се нуждаеш от презареждане.

În timpul luptelor, două aparate săreau peste un râu, trăgând cabluri după ele.
По време на бой два всъдехода прескачат реката и опъват въжетата.

Cablu de tractiune, cabluri din otel galvanizat, din sârmă de oţel.
Стоманено телено въже, Поцинковани стоманени телени въжета, стоманени телове.

Aceasta se face prin tije rigide, care sunt controlate de cabluri speciale.
Това се прави с помощта на твърди пръти, които се контролират от специални шнурове.

Aici ţin diverse lungimi de cabluri. Iar aceea e echipa Harlem Globetrotters.
Тук държа различни по дължина жици, а това са харлемските глоубтротъри.

Cabluri de bujii cu conductivitate mare pentru Suzuki Swift 1300 motor de 16v.
Запалителната свещ жици с висока проводимост за Suzuki Swift 1300 16v двигател.

Ultimul tip este mai convenabil, deoarece nu este legat de cabluri și electricitate.
Последният тип е по-удобен, защото не е свързан с кабелите и електричеството.

Necontestat demnitate cabluri deschise este o instalare simplă, fără ziduri strobilieniya.
Безспорен достойнство отворен окабеляване е проста инсталация без стени strobilieniya.

Macara catargului de cablu este utilizată pentru a stabiliza catargul cu mai multe cabluri.
Кабелният кран се използва за стабилизиране на мачтата с няколко кабела.