Какво е " ЖИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• firele
• cablurile
• sârmă
• firul
• fire
• cabluri

Примери за използване на Жиците на Български и техните преводи на Румънски

Жиците са вътре.
Fire sunt.

Значи е от жиците?
Deci e de la cabluri?

Да, всички жиците са отрязани.
Da, toate cablurile-s tăiate.

Така, че закачайте ми жиците.
Deci, sârmă mă.

Онова, с жиците.
Cealalta chestie, cea cu fire.

Дъждът разяжда жиците.
Ploaia macină cablurile.

Внимавайте с жиците, момчета.
Aveţi grijă de fire, băieţi.

Внимавайте с жиците.
Fiţi atenţi cu cablurile.

И обличаме жиците с ПВЦ за изолация.
Şi invelim cabluri cu PVC pentru izolare.

Трябва да мине под жиците.
Trebuie să-l aducem sub fire.

Внимателно с жиците или сме се изпържили.
Fii atent la fire sau o sa ne prajim.

Изтегли телефона и жиците.
Smulgeţi telefoanele şi cablurile.

Да, сър. И жиците отиват в динамит, чрез реле.
Da, domnule, şi firele merg către dinamită, prin releu.

Само трябва да стигна до жиците.
Trebuie doar… să ajung la fire.

Това е единственото нещо, което жиците му позволяват да прави.
E singurul lucru pe care firele lui il lasa sa-l faca.

Ще се опитам да го запаля с жиците.
Încerc să-l pornesc din fire.

Съжалявам за жиците, кълна се не те свързвам към Матрицата.
Scuze pentru fire, Promit ca nu te vom conecta la Matrix.

Добре, всички да стоят далеч от жиците!
OK, toţi să stea departe de fire.

Ако разменя жиците, това ще накара моторите да се въртят на обратно.
Inversând firele face ca motoarele să se rotească invers.

Скоро ще трябва да срежем жиците.
Vom avea nevoie de tăiat sârmă în curând.- Da.

Знаете, че използваме ПВЦ. И обличаме жиците с ПВЦ за изолация.
Ştiţi că folosim PVC. Şi invelim cabluri cu PVC pentru izolare.

Ето защо не сме сигурни кога са срязани жиците.
Aşadar, nu ştim când firul a fost tăiat.

Всяка сутрин долитаха и кацаха по жиците, и ни напомняха за свободата.
Veneau în fiecare dimineaţă şi se aşeazau pe sârmă şi ne aminteau de libertate.

Много хубаво, но защо да не се отървем от жиците?
Nu sună rău, dar de ce să nu scăpăm și de fire?

Ще забележите как жиците ще станат по-копринени и със зашеметяващ естествен блясък.
Veți observa cum firul va deveni mai matasos și cu un strălucitor natural uimitor.

Балард беше прав, когато обвини шерифа в това, че отряза жиците.
Că cel care a tăiat cablurile a fost chiar Ballard.

Оттам можех да контролирам потока на електрони през жиците скрити в стените.
Am putut direcţiona fluxul de electroni Prin firele ascunse în pereţi.

ДНА бомбаджия, защото двойна- спирала добавил към жиците.
Din cauza o pofta de mancare dublu helix- a adaugat el la fire sale.

Причината може да е късо съединение в схемата между жиците и корпуса.
Motivul poate fi un scurtcircuit în circuitul dintre fire și carcasă.

Извличат метала от обкръжаващите тъкани и го ползват като материал за жиците.
Atrage metalul din ţesutul din jur şi îl transformă în material pentru fire.

Как да използвам "жиците" в изречение

Жиците на електрическите детонатори трябва да имат достатъчна изолация и механична якост, включително стабилна връзка с детонатора, според предназначението.

Аз плащам всичко в кеш. Ще удължи жиците на новият вентилатор. Много философствате. Това е вентилатор, не е ракета.

Преди да доближи жиците обаче била поразена от волтовата дъга. От токовия удар изгубила съзнание, но не паднала от стълба.

По жиците има толкова много черни лястовици, че на човек му се иска да сграбчи една и да я боядиса...

Обезопасяваме жиците и укрепваме стълбовете по проблемното трасе на бул. "Дунав", заявиха за Plovdiv24.bg от пловдивската пожарна. Тра... цялата новина

С рефлекторите за XP-G нямаше никакъв проблем - хората бяха предвидили два прореза отстрани и жиците си минават без проблеми.

Онлайн вестник Струма - Любопитно - Разбра се защо „Кугар”-ът е летял над Стамболийски и се е оплел в жиците

Явно са се договорили с чайниците и руснаците. Сега ще започнат овъртяно и по европейски да режат жиците на Матрицата.

Здравеите , Някои може ли да ми каже как се връзват жиците на обикновен компресор спрямо буквите R S C