Какво е " CALITATEA SERVICIULUI " на Български - превод на Български

• качеството на услугата
• качеството на обслужване
• качество на услугата
• качеството на услугите

Примери за използване на Calitatea serviciului на Румънски и техните преводи на Български

Calitatea serviciului(QoS).
Качество на услугата(QoS).

Programul privind calitatea serviciului.
Програма за качество на обслужването.

Calitatea serviciului de suport.
Качество на услугата за поддръжка.

E vorba despre calitatea serviciului.
Става въпрос за качество на обслужването.

De calitatea serviciului oferit nu se precizeaza nimic?
За качество на услугата нищо не се споменава?

Asta va afecta calitatea serviciului tău.
Това ще засегне качеството на работата ти.

În funcţie de tipul de cerneală cartuşe folosit calitatea serviciului variază.
Според типа на мастило варира патрони използвани от качеството на услугата.

Aș dori să felicit echipa pentru calitatea serviciului și capacitatea de reacție a sprijinului lor tehnic și comercial.
Бих искал да поздравя екипа за качеството на услугата и отзивчивостта на тяхната техническа и търговска подкрепа.

Indicatorii, definițiile și metodele prevăzute la articolele 11 și 22 privind timpul de furnizare și calitatea serviciului.
Параметри, определения и методи за измерване на качеството на услугата, посочени в членове 11 и 22.

Competitive preţul şi calitatea serviciului;
Competitive цена и качество на услугата;

Acesta este un website care nu conține nici măcar mostre de logouri, testimoniale sau orice altceva pe pagina principală, ceea ce ar putea indica calitatea serviciului.
Това е уебсайт, който дори няма мострени лого знаци, препоръки или нещо друго на началната си страница, което може да подскаже за качеството на услугата.

Dacă sunt câteva, este probabil ca tocmai calitatea serviciului să fie afectată.
Ако са едва няколко, много вероятно е това да повлияе на качеството на услугата ви.

Elementul-cheie este deci calitatea serviciului, iar acesta depinde, pe de o parte, de mecanismele de organizare a traficului feroviar, iar, pe de altă parte, de realizarea de investiții importante.
Следователно ключовият елемент е качеството на услугата и, от една страна, то зависи от организационните механизми на железопътния транспорт а, от друга- от значителни инвестиции.

Aplicația eJob de la Goodyear crește viteza și calitatea serviciului oferit clienților din Europa.
Приложението eJob подобрява бързината и качеството на услугите, които Goodyear предоставя на своите клиенти в цяла Европа.

Pentru a stabili calitatea serviciului la nivelul necesar, funcția Intelligent Emergency Call va fi îndelung testată la scurt timp după lansare, în anumite țări și va fi pusă la dispoziție pas cu pas.
За да се предостави качеството на услугата на необходимото ниво, интелигентното обаждане при спешен случай ще бъде тествано много скоро преди пускането в отделните държави и ще бъде достъпно стъпка по стъпка.

Cum de a specifica și implementa sisteme de înaltă disponibilitate pentru a menține calitatea serviciului, în orice moment.
Как да се определи и да приложат високи системи за наличност, за да се запази качеството на обслужване по всяко време.

Funcțiile de Control Parental Avansat și Calitatea Serviciului(QoS), contribuie, de asemenea, la siguranța celor dragi în navigarea pe Internet.
Функциите Разширен родителски контрол и Качеството на обслужване(QoS) също допринасят за безопасността на цялото семейство при сърфиране в Интернет.

În afară de cele câteva dificultăți cu care ne-am confruntat(vezi mai jos), calitatea serviciului este decentă.
С изключение на няколко неизправности, с които се сблъскахме на приложението(вижте по-долу), качеството на услугата е прилично.

De multe ori, compania nu poate crește calitatea serviciului, rezultând în marea majoritate a cazurilor limita fiind gradul doi, adică serviciul profesional.
Често, компанията не може да увеличи качеството на услугата, в резултат на което в по-голямата част от случаите границата е втората степен, т. е. професионалното обслужване.

Gândiți-vă la protecție și igienăDispozitivele, care ne vor ajuta să asigurăm viteza și calitatea serviciului, este, de exemplu, un felnicator.
Помислете за защита и хигиенаУстройствата, които ни улесняват да гарантираме бързината и качеството на обслужване, е например магазин за рязане.

(bb) progresele înregistrate cu privire la calitatea serviciului de livrare de colete și dezvoltarea interoperabilității în cazul livrărilor transfrontaliere de colete;
Бб напредъка в качеството на услугата за доставка на колетни пратки и в развитието на оперативната съвместимост на трансграничните доставки на колетни пратки;

Preţurile pe care se aplică la saloane de coafură sunt diferite, deoarece ele depind de calitatea serviciului şi implementarea politicii de preţ la salon.
Цените, които се прилагат в фризьорски салони са различни, защото те зависят от качеството на услугата и ценовата политика прилагането от салона.

Prețul caselor de marcat nu depinde doar de funcționalitatea sau calitatea serviciului, ci și de numele magazinelor în care sunt cumpărate.
Цената на касовите апарати иска не само от функционалността или качеството на обслужване, но и от имената и магазините, в които се купуват.

Clienții care au răsfățat vara anumite condiții de viteză de livrare, nu va fi ușor de a percepe schimbările în calitatea serviciului în timpul sezonului de iarnă.
Клиенти разграбиха за летни определени условия скорост на доставка, тя няма да е лесно да възприемат промените в качеството на услугата по време на зимния сезон.

Din păcate, nu toate serviciile companiei sunt disponibile pentru concetățenii noștri, dar calitatea serviciului de serviciu și prevalenței pe licitației internet a atras mulți cumpărători care cooperează cu furnizorii străini.
За съжаление, не всички от услугите на компанията са достъпни за нашите съграждани, но качеството на обслужване на обслужване и разпространението му на интернет търг привлече много купувачи, които си сътрудничат с чуждестранни доставчици.

Nu numai plângerile și plângerile, ci și înscrierile recunoscute în carte pot afecta în mod pozitiv calitatea serviciului și nivelul de activitate al organizației.
Не само оплакванията и жалбите, но и благодарните вписвания в книгата могат да повлияят положително на качеството на услугата и нивото на работа на организацията.

Pretul caselor de marcat nu numai ca doreste functionalitatea sau calitatea serviciului, dar si numele si magazinele in care sunt cumparate.
Цената на касовите апарати не само иска от функционалността или качеството на услугата, но и от фирмите и магазините, в които са закупени.

Această informaţie este folosită pentru funcţionarea serviciului, pentru a menţine calitatea serviciului, şi să furnizeze statistici generale cu privire la utilizarea site-ului Huerta PLLC.
Тази информация се използва за извършване на услугата, да се поддържа качеството на услугата, и да предостави общи статистики относно използването на сайта на Хуерта PLLC.

Dacă nu este posibil să se obțină un profit suplimentar prin investirea mai multor resurse pentru a îmbunătăți calitatea serviciului, atunci în acest caz nu există o orientare către client în sine, dar managerii uită adesea acest lucru.
Ако не е възможно да се осигури допълнителна печалба чрез инвестиране на повече ресурси, за да се подобри качеството на услугата, то в този случай няма само ориентиране към клиента, но мениджърите често го забравят.

(b) elaborarea şi publicarea specificaţiilor în domeniul serviciilor generice care sunt în general cerute de reţele telematice între administraţii şi privind, în special, calitatea serviciului şi exigenţele de interoperabilitate pertinente impuse de un mediu concurenţial şi de contextul mai multor prestatori;
(б) определя и публикува спецификациите на широкоприложните услуги, които общо се изискват от телематичните мрежи между администрациите, включително качеството на обслужване и съответните изисквания за вътрешна оперативност, наложени от мулти търговската и.