Какво е " CANDIDAȚII " на Български - превод на Български

• кандидатите
• кандидати
• кандидат
• кандидатът

Примери за използване на Candidații на Румънски и техните преводи на Български

Candidații vor avea nevoie de.
Балканите ще имат нужда.

I-au fost alături candidații cu….
Тя беше заедно с кандидатите за….

Toți candidații, aleși cu 100% din voturi.
Един кандидат, избран с 100% от гласовете.

Vor fi contactați doar candidații….
Ще се свържем само с кандидатите….

Candidații au avut la dispoziție două minute pentru a se prezenta.
Кандидатие ще имат две минути за отговор.

Angajatorul selectează candidații.
Специална комисия подбира кандидатите.

Candidații trebuie să dețină carnet de conducere categoria B.
Кандидата за обучение трябва да притежава категория В.

Găsiți mai eficient candidații pentru roluri.
Намиране на кандидати за по-ефективна роля.

Candidații au posibilitatea de a obține fie o diplomă în Turism sau Geografie Umană.
Изпити в тази програма или могат да бъдат взети туризъм или човешка география.

Maestrul pregătește candidații pentru industrie…[-].
Майсторът подготвя кандидатите в бранша…[-].

Oferim, de asemenea, o serie de pachete de burse de doctorat pentru candidații restanți.
Ние също предлагаме гама от докторски стипендии пакети за неуредени кандидати.

Candidații sunt sfătuiți să-și trimită candidaturile cu mult timp înainte de termenul limită.
Съветът към кандидатите е да изпратят своите заявления достатъчно време преди крайната дата.

Totuși, Consilul poate să numească și candidații respinși de Parlament.
Съветът обаче може да пренебрегне това становище и да назначи кандидат, отхвърлен от Парламента.

Mă întrebam dacă luați în considerare să efectuați unele interviuri suplimentare cu candidații?
Чудех се, дали бихте провели няколко допълнителни интервюта с кандидат-студенти?

Testul FALANT este utilizat în Statele Unite pentru a examina candidații pentru serviciul militar.
ФАЛАНТ-тест се прилага в САЩ за проучване на кандидатите за военна служба.

Angajatorii preferă candidații cu experiență în industriile conexe, cum ar fi publicarea.
Работодателите предпочитат кандидати с опит в свързани индустрии, като например издателска дейност.

Va oferim, de asemenea, o serie de pachete de burse de doctorat pentru candidații restante.
Предлагаме и разнообразни пакети от стипендии за докторанти за изключителни кандидати.

Câștigarea unui doctorat plasează candidații de succes la înălțimea obținerii academice.
Придобиването на докторска степен поставя успешните кандидати на висотата на академичните постижения.

Candidații pot depune o singură candidatură pentru prezenta cerere de propuneri.
Заявителите могат да подадат само едно заявление в отговор на настоящата покана за представяне на предложения.

Să emită un aviz privind candidații pentru un post vacant de judecător la Curtea Supremă;
Да представя становище относно кандидатите за свободна позиция за длъжността съдия във Върховния съд;

Candidații selectați vor obține experiență într-un mediu internațional și multicultural.
Всеки избран кандидат ще има възможност да практически опит в истинска международна и мултикултурна среда.

Acest program de doctorat pregătește candidații pentru responsabilități administrative publice sau non-publice.
Това докторска програма подготвя кандидати за публични или непублични областни-широк административни отговорности.

Toți candidații readmiși după ce au introdus o cale de atac în urma căreia li s-a dat câștig de cauză vor fi, de asemenea, invitați să participe la etapa următoare.
Всеки кандидат, допуснат повторно да участва в конкурса след успешно обжалване, също ще бъде поканен да участва на следващия етап.

Prin urmare, știri Forex conține actualizări privind candidații la președinție, alegerile primare, și alegerile generale.
Следователно, Forex новини съдържа актуализирана информация за кандидатите за президент, първични избори, и общи избори.

Candidații la statutul de materie întunecată apar frecvent în teoriile fizicii dincolo de„Modelul Standard”, incluzând particulele supersimetrice și dimensiunile suplimentare.
Кандидат- представители на тъмната материя възникват често във физичните теории отвъд Стандартния модел, като суперсиметрията и допълнителните измерения.

(b) entitățile contractante selectează ofertanții și candidații în conformitate cu normele și criteriile obiective stabilite în temeiul articolului 54;
(б) те избират оференти и кандидати в съответствие с обективни правила и критерии, установени съобразно член 54;

Acest program echipează candidații cu fundația analitică și cu instrumentele necesare pentru a aborda aspecte practice importante într-o carieră centrat pe finanțe.
Тази програма подготвя кандидатите с аналитичната основа и необходимите инструменти за справяне с важни практически въпроси в рамките на финансово-ориентирана кариера.

Forumurile de discuții din fiecare curs aduc subiecte la viață pentru candidații noștri și permit învățarea în colaborare și schimbul de idei și experiență.
Дискусионните форуми във всеки курс оживяват теми за нашите кандидати и позволяват съвместно обучение и споделяне на идеи и опит.

Faceți parte din candidații care doresc să amâne lucrurile și să o facă doar în ultimul moment?
Принадлежите ли на кандидатите, които обичат да отлагат нещата и да го правят само в последната минута?

Acest lucru oferă oportunități excepționale de networking pentru candidații care doresc să aducă cunoștințele finanțare Western pe piețele în creștere.
Това дава изключителни възможности за изграждане на мрежи за кандидати, които искат да донесе Western финансите познания за развиващите се пазари.