Какво е " CARBONIZAT " на Български - превод на Български

• овъглен
• обгорен
• изгореното
• овъглено
• овъглените

Примери за използване на Carbonizat на Румънски и техните преводи на Български

Carton carbonizat.
Обгорен картон.

Carbonizat dincolo de recunoastere.
Изгоряло, отвъд разпознаване.

Finalul este carbonizat.
Краят е обгорен.

E tot carbonizat pe dinauntru.
Цялото е овъглено отвътре.

Acel cadavru este carbonizat.
Това тяло е изгорено.

Carbonizat acoperite cu ceară carton.
Овъглен восък покрит с картон.

Ăsta nu-i un copil adoptat carbonizat.
Това не е овъглено приемно дете.

Am văzut cadavrul carbonizat al nenorocitului ăla.
Видях обгорелия труп на изрода.

În casa am găsit un cadavru carbonizat.
В къщата е намерен обгорял труп.

Celuloid carbonizat… de unde ar putea veni?
Овъглен целулоид… От къде може да идва това?

Corpul ciobanului e complet carbonizat.
Тялото на овчаря е напълно овъглено.

Corpul tău carbonizat a fost găsit în Martie, 1978.
Обгореното ти тяло беше намерено през март 1978 г.

Trupul bărbatului a fost parţial carbonizat.
Трупът на жената е бил частично обгорял.

Pompierii au gasit trupul carbonizat al unui batran.
Пожарникари откриха овъглен труп на възрастен мъж.

Ambalare carbonizat fibră întărită cu Inconel Wire2….
Овъглените влакна опаковане, подсилени с Inconel Wir….

Cred c-arată puţin ca lemnul carbonizat.
Предполагам, че изглежда малко като карбонизирано дърво.

Ambalare carbonizat fibre impregnate cu Graphite(2100G).
Овъглените влакна опаковане, импрегнирани с Graphite….

Când i-au deschis maşina cu răngile,- avea corpul carbonizat.
Когато са отворили колата, тялото му било обгорено.

Ambalare carbonizat fibră întărită cu Inconel Wire(2100I).
Овъглените влакна опаковане, подсилени с Inconel Wire(2100I).

Uneori, animalele zac în mijlocul unor petice de pământ carbonizat.
Понякога животните лежат върху обгорена земя.

Software-ul ar putea descifra carbonizat papirus texte- Tendencias21.
Софтуер може да разчете овъглените папирус текстове- Tendencias21.

Alessandra, ultima lui prietenă a fost un picior de manechin carbonizat!
Алесандра, последното му гадже беше овъглен крак на манекен!

Trupul carbonizat al lui Leo Weinbrenner a fost găsit în camera de mentenanţă.
Овъгленото тяло на Лео Уайнбренър е намерено в залата за поддръжка.

Dentistul care se ocupa de el a recunoscut lucrarea dentară a omului găsit carbonizat.
Зъболекарят на овъгления го е разпознал по зъбния отпечатък.

Un corp carbonizat găsit ulterior la etajul al doilea nu a fost încă identificat.
Намереният по-късно овъглен труп на втория етаж не е идентифициран.

Departamentul de incendiu prezinta imagini de un crater carbonizat în cazul în care o cabină utilizată pentru a fi.
Кадри от пожарникарите показват овъглен кратер където е била хижата.

Trupul său carbonizat a fost descoperit o săptămână mai târziu lângă autostrada dintre Hanovra şi Wolfsburg.
Една седмица по-късно намериха изгореното му тяло в канавка по пътя от Хановер за Волфсбург.

După aceea, este înmuiat timp de câteva zile, cu înlocuirea constantă a apei și îndepărtarea stratului carbonizat.
След това се накисва в продължение на няколко дни с постоянна смяна на водата и отстраняване на овъгления слой.

Ultimul schelet era prea carbonizat pentru identificare. Dar ucigaşul nu a ştiut că victima avea un defibrilator implantabil.
Последния скелет е прекалено обгорен за идентификация, но убиеца не е знаел, че нашата жертва е имала ИСД в тялото си.

Hirst-cu picioare în aceste insule includ Long Island carbonizate, masimbung ars, buliulin carbonizat, pinaka carbonizate, ars și muaras tababinga carbonizate..
Хърст крачка в тези острови включват Long Island овъглени, обгорена masimbung, овъглено buliulin, pinaka овъглени, прегоряха и овъглени tababinga muaras.