Какво е " ИЗГОРЯЛО " на Румънски - превод на Румънски

• ars
• a fost ars
• prăjit
• arsură
• arsă
• arzând
• arse
• mistuit

Примери за използване на Изгоряло на Български и техните преводи на Румънски

Това е изгоряло.
Sunt prea arse.

Ядрото на паметта е изгоряло.
Memoria e arsă.

Като от изгоряло, като от коли.
Arzând, ca… ca la maşini. Ca de maşini.

Мирише ми на изгоряло.
Simt ceva arzând?

Повечето е изгоряло до неузнаваемост.
Majoritatea ăstora sunt arse de tot.

Мирише ми на нещо изгоряло.
Presupun că arde ceva.

Всичко започна с някаква странна миризма на изгоряло.
Mirosea ciudat, ca şi cum ar fi ars ceva.

Моторчето е изгоряло.
Înseamnă că motorul e prăjit.

Тя може да ни накара да се чувстват изгоряло,….
Ea poate să ne facă să se simtă ars,….

Откачаш заради мириса на изгоряло кафе ли?
Eşti speriată de mirosul de cafea arsă chiar acum?

Опитай да намериш нещо, което не е изгоряло.
Vezi dacă găseşti ceva care să nu fi fost prăjit.

Каквото и да е намерил е изгоряло в колата заедно с него.
Orice ar fi găsit el ar fi ars cu el în maşină.

Като пушек. Като нещо изгоряло.
Ca un fum. Ca ceva arzând.

Единственото нещо, което не е изгоряло да пчелните кошери.
Singurul lucru pe care nu arde sunt stupii de albine.

И по шасито има следи от изгоряло.
Am niste urme de arsura pe sasiu.

Кафе без вкус на изгоряло благодарение на 100% керамични мелачки.
Cafea fără gust ars graţie râşniţelor 100% ceramice.

Точно така, беше купчина изгоряло месо!
Corect! Nu e decât o grămadă de carne prăjită.

Погледни- тук има следи от зъби на акула, а ето това е изгоряло.
Uite -asta are muşcături de rechini, şi asta este arsă.

Ленард, чичо ти беше горчив, като изгоряло черно кафе.
Leonard, unchiul tău a fost amar și negru ca de cafea ars.

Това е реле на щита е изгоряло, както останалите четири.
E releul unui emitător de scuturi. Mai sunt alte patru, toate arse.

Че мястото, където те живеели всички заедно, е изгоряло в огъня.
Locul în care trăiau toți fusese mistuit de flăcări.

Тя може да ни накара да се чувстват изгоряло, разочарован и дори горчива.
Ea poate să ne facă să se simtă ars, frustrat și chiar amar.

Неща, които никога не трябва да правите с изгоряло слънце.
Lucruri pe care nu trebuie să le faceți niciodată cu un bebeluș ars de soare.

Почти всичко е изгоряло, но намериха този медальон на архангел Михаил.
A ars aproape totul, dar au găsit acest medalion cu Arhanghelul Mihail.

Опитвам се да премахна миризмата на изгоряло кафе от кухнята.
Încerc să scot mirosul ciudat, de cafea arsă din bucătărie.

Изгоряло за изгоряло, рана за рана, натъртено за натъртено.
Arsură pentru arsură, rană pentru rană, vînătaie pentru vînătaie.

Миризмата на изгоряло дърво и прясна кръв накараха стомаха му да се преобърне.
Mirosul greu de lemn ars și sânge proaspăt îi întoarse stomacul pe dos.

За всяко изгоряло дете ще получа по 75 долара от застрахователната компания.
Pentru fiecare copil care arde, sunt alţi $75 de la compania de asigurări.

Как да използвам "изгоряло" в изречение

а след това изсипваме върху силиконова подложка, докато изстине напълно. Внимавайте, няма такъв ужас като изгоряло от карамел!

При поява на странен шум, миризма на изгоряло или дим, незабавно извадете щепсела от контакта и се свържете

Внучето изгоряло живо, но убийцата се разминала със смъртното наказание, понеже след серия експертизи я обявили за невменяема.

– пълно заличаване на следите от дим по повърхностите, както и пълно отстраняване на неприятната миризма на изгоряло

04-09-2006 Схемите си приличат но разликата е в захранването. То е изгоряло и при него няма интегрална схема.

Май е изгоряло "нещо" обозначено на платката като: SSR02. Синият кабел (4) се явява в дясно от него.

ЛЕЙДИ: Наистина ли това чуха ушите ми? Изгоряло едно погранично градче и 400 семейства се пръснали по света?...

Хипотезата беше, че самото лостче е изгоряло заради окъсяването в буксата. И заряди това е горял и бушона.

2016 юли 12 | Единни за промяна Edinni.bg - Единни за промяна дариха книги в помощ на изгоряло читалище

И на мен ми изглежда да е нещо изгоряло в компютъра... вероятно ще разбера присъдата в понеделник или вторник.