Какво е " CARE A CREAT " на Български - превод на Български

• който е създал
• който създава
• който сътвори
• които са създали
• която генерира
• който е създаден
• който твори
• който изгради
• което има създадени

Примери за използване на Care a creat на Румънски и техните преводи на Български

Care a creat Storybrooke.
Което създаде Сторибрук.

Este Cel care a creat.
Това е човекът, който твори.

Com, care a creat portalul Black-Friday.
Com, която е създавала портал Black-Friday.

Acum ştia că există Unul care a creat totul.
И в тебе има един Той, Който твори всички неща.

Mintea care a creat Rețeaua.
Мрежата, която форсира ума.

Nu cred într-unul Dumnezeu care a creat universul.
Няма нужда от Бог, който да е създал Вселената.

Știm care a creat Crone Red?
Знаем ли кой е създал Червената Старица?

Poate ăsta e generatorul care a creat tot domul.
Може би това е генераторът, който създава Купола.

Benzitul care a creat strategia Mordock?
Бенецитът, който изгради стратегията Мордок?

Iehova este cu adevărat Domnul care a creat poporul evreu;
Йехова действително е Господ Бог, който създал еврейския народ;

Tipul care a creat filtrul de siguranţă.
Момчето, който създаваше филтъра за безопасност.

Este autor persoana care a creat opera.
Автор е лицето, което е създало произведението.

Dremel, care a creat prima unealtă multifuncţională din lume.
От AJ Dremel, който разработва първия мултифункционален инструмент.

Nu putem să localizăm computerul care a creat situl?
Не можем ли да проследим това обратно до компютъра, от който е създаден сайта?

Vorbim de un om care a creat piaţa modernă aşa cum o ştim.
Говорим за човека, който изгради днешния пазар.

Nu știu cât de mult știi despre blestemul care a creat Storybrooke?
Аз не знам колко ли, че За проклятието, което създаде Storybrooke?

Forța, Lumina, care a creat această dorință este masculină.
А силата/светлината/, която създава това желание, е от мъжки род.

Nu poţi rezolva o problemă cu gândirea care a creat problema.
Не можете да решите проблема с това състояние на съзнанието, което е създало проблема.

Este ca serul nazist care a creat Că berserker hidoasă?
Това ли е серума, който създадоха нацистите това отвратително…?

Apoi utilizatorul poate bucura iTunes playlist-uri care a creat.
След това потребителят могат да се насладят на iTunes плейлисти, които той е създал.

El e cel care a creat omenirea aşa cum o ştim noi azi.
Са тези, които са направили човечеството такова, каквото е днес.

Compania a fost una dintre primele companii care a creat blugi de designer.
Фирмата е една от първите компании, които създават дизайнерски дънки.

Compania care a creat reţeaua a luat contractul pe contribuţia la campanie.
Компанията, която изгради мрежата взе договора.

Frankenstein este numele cercetătorului care a creat monstrul.
Беше чудовището на Франкенщайн. Франкенщайн е името на учения, който е измислил чудовището.

Există altceva acolo care a creat universul, acesta planeta, şi alte planete cu viaţa.
Има нещо, което е създало Вселената, планетите и живота.

Fiecare cont este autorizat să fie utilizat numai de persoana care a creat contul.
Всеки профил е упълномощен да бъде използван само от лицето, което е създало профила.

Societatea care a creat acest software se bazează în Londra, Marea Britanie.
Компанията, която създаде този софтуер е базирана в Лондон, Великобритания.

Apoi a avut loc reuniunea Consiliului European care a creat uniunea bancară.
Тогава се проведе заседанието на Европейския съвет, на което беше създаден банковият съюз.

A ta este singura care a creat o simulare într-o simulare.
Твоят обаче е единствения, в който беше създадена симулация в симулацията.

Iar eu am creat ceva care a creat la rândul său ceva incredibil de popular!
А аз създадох нещо, което създаде нещо изключително популярно!