Какво е " CARE GENEREAZA " на Български - превод на Български

• които генерират
• което създава
• които причиняват
• който поражда

Примери за използване на Care genereaza на Румънски и техните преводи на Български

Arhitectura care genereaza conversie.
Който води до конверсия.

Se pare ca asta e emitatorul care genereaza.
Изглежда това е предавателя, който произвежда.

Principalii factori care genereaza aceasta diversitate sunt:.
Основните фактори, които причиняват това разнообразие, са:.

Pretul este singura componenta a mixului de marketing care genereaza venituri.
Цената е единственият елемент от маркетинговия микс, който носи доход.

K3DSurf este un program care genereaza suprafete 3D cu formule matematice(parametru sau ecuații explicite).
K3DSurf е програма, която генерира 3D повърхности с математически формули(параметър и безусловните уравнения).

Goodyear lucreaza la o anvelopa care genereaza electricitate.
Goodyear създадоха гума, която произвежда електричество.

Societatile unei Terte Parti care genereaza aceste cookies au propriile si foarte stricte politici de confidentialitate, dar noi nu avem acces la aceste cookies;
Дружества Трети страни, които генерират тези бисквитки, имат свои собствени политики за поверителност, но ние нямаме достъп по тези бисквитки;

Finantele si bursa sunt cel mai puternic legate de Foc, care genereaza optimism.
Финансите и фондовия пазар повече са свързани с Огъня, който поражда оптимизъм.

Expunerea la soare, in special expunerea care genereaza o arsura solara, poate creste riscul aparitiei cancerului(melanomului).
Излагането на слънце, особено върху която води до слънчево изгаряне, може да увеличи риска от рак(меланом).

Pietele financiare si de actiuni sunt mai degraba legate de foc, care genereaza optimism.
Финансите и фондовия пазар повече са свързани с Огъня, който поражда оптимизъм.

Exista 33 de branduri non-alcoolice care genereaza venituri de peste un miliard dolari.
Съществуват 33 безалкохолни брандове, които генерират над 1 млрд. долара приходи.

Foloseste neaparat raportul cuvintelor cheie(detalii), care au generat click-uri pentru a filtra cuvintele cheie care genereaza afisari si click-uri.
Задължително използвай отчета за ключови думи(детайли), които са генерирали кликове, за да филтрираш тези, които генерират показвания и кликове.

Care sunt aspectele sensibile care genereaza cele mai mari probleme;
Кои са критичните точки, които създават най-много проблеми.

Activitatile desfasurate in cadrul proiectului DANTE vor determina reducerea costurilor si a pierderilor de timp cauzate de reglementarile si procesele administrative ineficiente, care genereaza o povara financiara inutila pentru afacerile din regiunea Dunarii.
Намаляване на времевите загуби и разходите, породени от неефективни административни наредби и процеси, които генерират излишни финансови тежести за бизнеса.

Ar trebui sa evitati alimentele care genereaza gaze si umflaturi, cum ar fi fast food, paine si anumite legume.
Трябва да избягвате храни, които генерират газове и подуване, като например такива от заведения за бързо хранене, хляб и някои зеленчуци.

Datorita difuzorului functional, acesta este primul model din familia Boxster care genereaza forta deportanta pe puntea spate.
Благодарение на функционалния дифузьор, той е първият модел в семейството Boxster, който генерира аеродинамична притискаща сила към задната ос.

Cuptorul Dialog dispune de o unitate modulara care genereaza unde electromagnetice intr-o anumita gama de frecvente si le distribuie in cuptor prin intermediul a doua antene.
Диологовата фурна разполага с модулен блок, който генерира електромагнитни вълни в определен честотен диапазон и ги разпределя във фурната чрез две антени.

In lume funcţionează 440 de unităţi nucleare, care genereaza 16% din energia electrica.
В света сега действат общо 435 ядрени реактора, които генерират 16% от електроенергията.

De asemenea, nu uita ca poti sa filtrezi cuvintele cheie care genereaza afisari si prin potrivirile exacte sau de expresie.
Също така, не забравяй че можеш да филтрираш ключовите думи, които генерират показвания и чрез точно съвпадение или по фраза.

În prezent, există un sistem de pompe de căldură la scară industrială doar la nord de Kona, Hawaii, care genereaza electricitate din diferențele de temperatură ale apei oceanului.
В момента съществува топлинна помпа с индустриални размери, построена на север от Кона, Хаваи, която генерира електричество от температурните разлики в океанската вода.

Apa va fi pompata prin blocuri pentru a genera aburi care genereaza electricitate prin intermediul turbinelor.
През блоковете ще преминава вода, за да се създаде пара, която ще генерира електричество чрез турбини.

În prezent exista un sistem de pompe de caldura de dimensiuni industriale în nordul localitatii Kona din Hawaii, care genereaza electricitate folosind diferentele de temperatura din ocean.
В момента съществува топлинна помпа с индустриални размери, построена на север от Кона, Хаваи, която генерира електричество от температурните разлики в океанската вода.

Spre deosebire de Luna insa, mica planeta are un miez de fier care genereaza un camp magnetic de aproximativ 1% din puterea campului magnetic de pe Terra.
За разлика от Луната, Меркурий има голямо планетно ядро от желязо, което създава магнитно поле със сила около 1% от тази на магнитното поле на Земята.

Sentimentul investitorilor este din ce in ce mai negativ in orasele si tarile care se confrunta cu riscuri geopolitice crescute, care genereaza incertitudini si de care investitorii se feresc in general.
Настроенията са по-негативни за градовете и страните, изправени пред по-високи(гео)политически рискове, което създава несигурност, която инвеститорите не харесват.

Bookmark Wizard este un mic program cu interfata wizard-like simplu care genereaza o pagină HTML cu toate link-urile/ selectate din folderul Internet Favorite.
Bookmark Wizard е малка програма, с един прост магьосник-подобен интерфейс, който генерира HTML страница с всички/ избрани връзки от вашата папка интернет Favorites.

Presedintele critica de asemenea"tendintele paternaliste larg raspindite" care genereaza"o lipsa de initiativa si un deficit de idei noi".
Той подлага на критика"широко разпространените патерналистични тенденции", които водят до"липса на инициативност и на нови идеи".

Și este că de lux devine o parte importanta a unei industrii care genereaza milioane de euro și mii de locuri de muncă la nivel mondial.
И това е, че луксът се превръща във важна част от една индустрия, която генерира милиони евро и хиляди работни места по целия свят.

PMS sindromul premenstrual este un set de schimbari hormonale care genereaza o varietate de ambele simptome fizice şi emoţionale la femei.
PMS или предменструален синдром е набор от хормонални промени, които генерират различни физически и емоционални симптоми при жените.

Squid Grafic este un instrument v2 Squid gratuit, simplu, dar puternic fișier jurnal nativ analiza care genereaza rapoarte cu reprezentarea grafică a traficului serverului proxy de.
Калмар Graph е безплатна, проста, но мощна Калмар v2 родния лог анализ инструмент, който генерира отчети с графично изображение на трафика на прокси сървъра.

O componenta extrem de importanta in afiliere este data de analizarea comportamentului vizitatorilor, cat si sursele de trafic care genereaza vizite si ulterior sunt responsabile pentru conversiile realizate.
Един много важен компонент в афилиирането е да се анализира държанието на посетителя, както и източниците на трафик, които генерират посещения и от тях зависят реализираните конверсии.