Какво е " CARE A FOST FURAT " на Български - превод на Български

• който е бил откраднат
• която е открадната
• който беше откраднат

Примери за използване на Care a fost furat на Румънски и техните преводи на Български

Vreau cel care a fost furat de la mine.
Искам този, който беше откраднат от мен.

I merge în iad cu toata lumea care a fost furat.
Ще идеш в ада при всички други, които откраднаха от мен.

Şi care a fost furat dintr-o parcare privată în acest sfârsit de săptămână.
Която е открадната от частен паркинг.

Acest rezervor de gaz, care a fost furat de la mine.
Този резервоар на газ, който е бил откраднат от мен.

Înseamnă că am dat SYNAPSE înapoi oamenilor de la care a fost furat.
Означава, че върнахме СИНАПС на хората, от които той беше откраднат.

Decodorul din sec. al 12-lea care a fost furat de sub ochii mei.
Декодерът от 12-ти век, който откраднаха пред очите ми.

Care a fost furat în 1990 din"Muzeul Isabella Stewart Gardner" din Boston.
Който беше откраднат през 1990 от музеят"Изабел Стюърд Гарднър" в Бостън.

Cum e cu echipamentul care a fost furat?
А какво ще кажете за екипировката която е била открадната?

Căutăm un iaht care a fost furat, şi ne-am gândit că poate domnul Milo ne-ar putea ajuta cu ancheta?
Търсим яхта, която е открадната. Очаквахме г-н Майло да помогне в разследването. Къде е той?

Ce era documentul ăsta, care a fost furat?
Какви са тези книжа, които са били откраднати?

Dintr-un dosar care a fost furat din biroul nostru.
Заради възможна връзка с предишните убииства… от досието което беше откраднато от офиса ми.

Ştii cumva ceva despre un ceas de platină cu diamante, care a fost furat?
Случайно да знаеш нещо за диамантен платинен часовник, който е бил откраднат?

A fost luat de pe un hard disk care a fost furat din casa asta acum zece luni.
Била е взета от хард-диск който беше откраднат от тази къща преди десет месеца.

Misiunea sa este de a revendica slava lui Norteguay, folosind aceleași mijloace prin care a fost furat.
Неговата мисия е да върне славата на Нортегвай, използвайки средствата, с които беше ограбена.

Jo nu are magie, deoarece este umplut într-un cuțit, care a fost furat și ascuns de a ta cu adevărat.
Джо няма магия, защото е сложена в нож, който бепе откраднат и скрит от теб.

Iată un mic sfat… dacă vreodată vei încerca să vinzi un Picasso fals… nu încerca să-l vinzi tipului de la care a fost furat originalul.
Един малък съвет. Ако попаднеш в такава ситуация Не я продавай на човека, от който е била открадната.

Detii acest container misterios care a fost furat, pentru care cineva a fost dispus să ucidă.
Имаш някакъв мистериозен контейнер, който е откраднат, и заради който някой е способен на убийство.

Acest lucru se face de către exploata, Eternă albastru, care a fost furat de către ANS.
Това се прави от експлоатация, Eternal Blue, който е бил откраднат от НСА.

Cel care a fost furat a fost împrumutat de la Caterina Biserica Mos Craciun din Pisa, și a fost, de departe, cel mai puțin valoros.
Тази която е открадната е била взета на заем от църквата"Св. Катерина" в Пиза и е била с най-малка стойност.

Johnathan Gilbert a inventat un dispozitiv care a fost furat de un vampir.
Първият Джонатан Гилбърт изобретил нещо, което било откраднато от вампир.

Și, banii care a fost furat sau„folosit“ fără permisiunea dvs. nu este într-adevăr banii- este banii emitentul cardului.
И парите, които е бил откраднат или“използвани” без ваше разрешение, не е наистина парите си- това е пари на емитента карта.

Dar acum vă pot spune cu exactitate ce s-a întâmplat în noaptea în care a fost furat pumnalul din Aqu'Abi.
Сега ще ви какжа какво се случи в нощта, в която бе откраднат меча.

De fapt, a fost verificat de un submarin fără pilot, care a fost furat de un asistent de laborator, care l-a raportat vândut la contrabandisti portughezi, care l-au pierdut la pirati marocani, la un joc de poker.
Някаква подводница го е прибрала, след което е било откраднато от научен изследовател, който го продал на Португалски контрабандисти. Сега е в Марокански пирати, защото го изгубили на покер.

Ei bine, lucru pe care îl știu este că Lorraine Browning este lipsește un card SD care a fost furat cu calculatorul ei.
Добре, нещото, което ние знаем е онзи LORRAINE потъмняването е Пропускайки картата на SD, която беше открадната с нейният компютър.

Printr-o extraordinară întorsătură a sorţii, tabloul nepreţuit care a fost furat noaptea trecută de la Galeriile Nationale a fost recuperat.
Удивително събитие, безценната картина която бе открадната снощи от Националната галерия бе върната.

De asemenea, spre deosebire de fraudă card de credit, atunci când au loc tranzacții neautorizate de debit, este dvs. de bani, care a fost furat.
Също така, за разлика от измами с кредитни карти, при възникване на неоторизирани дебитни транзакции, това е вашата пари, който е бил откраднат.

Obicei, aceasta înseamnă achiziţionarea de bunuri sau servicii şi de plată cu CEC care a fost furat la proprietar şi contrafăcute sau manipulate.
Това обикновено означава, закупуване на стоки или услуги и плащане с чека, която е била открадната от собственика и подправената или манипулирани.

Sarcina dumneavoastră în acest distractiv punctul şi faceţi clic pe aventura este de a obţine înapoi Cup de puterea absolută care a fost furat de la Muzeul National.
Джони търсачка Вашата задача в тази точка и кликнете приключение е да се върна чашата на абсолютната власт, която е открадната от Националния музей.

Ghidul oficial de strategie Steve the Sheriff 2: The Case of the Missing Thing te va ajuta să rezolvi furtul unui tablou neprețuit, care a fost furat din Muzeul din Neptuneville.
Стив шерифа 2: Решение на липсващите Thing Official Strategy Guide ще ви помогне да се възстанови безценна картина, който е бил откраднат от музея на Neptuneville.

Juca Descriere: Ziua 3 este o parte în căutarea peste auto joc în care aţi stabilit într-o misiune pentru a recupera pufos caracatiţă de conducere nebun, care a fost furat de afară!
Игра Описание: Луд ден 3 е отстрани изглеждащи над авто шофиране игра, в която да тръгват на мисия да възстановят Fluffy октопод, който е бил откраднал от външни лица!