Какво е " CARE AR PUTEA APĂREA " на Български - превод на Български

• които могат да възникнат
• които могат да се появят
• които биха възникнали
• които биха могли да настъпят
• които може да възникнат
• която би могла да произтече
• които биха могли да възникват

Примери за използване на Care ar putea apărea на Румънски и техните преводи на Български

Există două tipuri de infectie cu sifilis, care ar putea apărea.
Има два вида хемороиди, които могат да се появят.

Este o problemă care ar putea apărea în băieți de toate vârstele.
Това е проблем, който може да възникне във момчета от всички възрасти.

Dar acestea nu sunt singurele luni pe care ar putea apărea viata.
Но те не са единствените луни, на които може да възникне живот.

O altă problemă care ar putea apărea ceva mai devreme această întindere.
Друг проблем, който може да се появи малко по-рано този участък.

Vrei să facem un diagnostic diferenţial între simptomele care ar putea apărea?
Искаш да характеризираш симптомите, които биха могли да се появят?

S-a rezolvat o suspendare care ar putea apărea după publicarea cu SFTP.
Фиксирано затваряне, което може да възникне след публикуване със SFTP.

Nu puteți fi obligat să plătiți în avans pentru costurile potențiale care ar putea apărea în viitor.
Не може да бъдете заставени да плащате предварително за евентуални разходи, които може да възникнат по-късно.

S-a stabilit un accident rar care ar putea apărea în sesiunile de intrare.
Фиксирана рядка катастрофа, която може да възникне при входящи сесии.

Nu puteți fi obligat să plătiți în avans pentru costurile potențiale care ar putea apărea în viitor.
Споразумейте се за бъдещи разходи Не може да бъдете заставени да плащате предварително за евентуални разходи, които може да възникнат по-късно.

S-a rezolvat un accident care ar putea apărea la publicarea cu Amazon S3.
Коригира катастрофата, която може да възникне при публикуване с Amazon S3.

Optimist și schimbare de dragoste, astfel încât să fiți cel mai puțin probabil să fiți aruncați de sughițe aleatorii care ar putea apărea în timpul unei călătorii.
Оптимистични и любовни промени, така че вие сте най-малко вероятно да бъдете хвърлени от случайни хълцания, които могат да се появят по време на пътуване.

Altă problemă care ar putea apărea este ceva că experţii numesc un platou.
Другият проблем, който може да възникне, е нещо, че експертите наричат плато.

(b) găsirea de soluții pentru orice dificultăți care ar putea apărea în legătură cu o cerere;
Търсене на решения на всички проблеми, които може да възникнат в процеса на предаване на документите за връчване;

S-a rezolvat un accident care ar putea apărea la vizualizarea rezultatelor testului bateriei pe iOS.
Фиксирана катастрофа, която може да възникне при преглед на резултатите от тестването на батерията в iOS.

De asemenea, merită adăugată valoarea nofollow în secțiunea de comentarii, astfel încât Google să poată ignora eventualele linkuri eronate care ar putea apărea.
Също така си заслужава да добавите стойността nofollow към секцията за коментари, така че Google да пренебрегва всякакви грешни връзки, които може да се появят.

S-a repărat un accident care ar putea apărea după comutarea bibliotecilor.
Коригира катастрофа, която може да възникне след превключване на библиотеките.

Legea aplicabilă se stabileşte în funcţie de locul în care se produce prejudiciul, indiferent de ţara sau ţările în care ar putea apărea efectele lor indirecte.
Приложимото право следва да бъде определено въз основа на мястото, където е настъпила вредата, независимо от държавата или държавите, в които биха могли да настъпят непреките последици.

O eroare de index nedefinită care ar putea apărea atunci când Apache nu trimite anteturi de sesiune.
Неопределена индексна грешка, която може да възникне, когато Apache не изпраща заглавия на сесията.

Una din direcțiile noii doctrine a devenit descurajarea și prevenirea strategică a conflictelor militare, care ar putea apărea în urma utilizării tehnologiilor informaționale.
Едно от направленията на новата доктрина е стратегическото сдържане и предотвратяване на военни конфликти, които биха могли да възникват с използването на информационните технологии.

Principalul patologia care ar putea apărea la copiii care primesc nicotina în stadii incipiente este:.
Основната патология, която може да се появи при деца, получаващи никотин в ранните стадии е:.

Datorie contingentă” înseamnă o obligație financiară potențială care ar putea apărea în funcție de rezultatul unui eveniment viitor;
Условен пасив“ означава потенциално финансово задължение, което може да възникне в зависимост от резултата от бъдещо събитие;

Situațiilor în care ar putea apărea un risc de arbitraj de reglementare, astfel cum se menționează la alineatul(3) litera(b) din prezentul articol.
Ситуациите, при които може да възникне риск от регулаторен арбитраж съгласно посоченото в параграф 3, буква б от настоящия член.

Caută metodele adecvate de evitare a problemelor care ar putea apărea în domeniile reglementate de prezentul acord;
Търсене на подходящи методи за предотвратяване на проблеми, които биха могли да възникнат в области, уредени със споразумението;

Fixat un accident care ar putea apărea atunci când OmniPlan încearcă să planifice cronologia de mai multe ori după adăugarea unei noi sarcini.
Коригира катастрофа, която може да възникне, когато OmniPlan се опитва да оформят хронологията няколко пъти след добавяне на нова задача.

Cu toate acestea, ar trebui soluționată problema incertitudinii juridice care ar putea apărea ca urmare a apariției unor noi tehnologii.
Въпреки това следва да се обърне внимание на потенциалната правна несигурност, която може да възникне вследствие на появата на нови технологии.

Modificări care ar putea apărea în Legea privindeducație, poate atinge un astfel de punct plăcut pentru studenții instituțiilor de învățământ secundar special, cum ar fi o bursă.
Промени, които могат да се появят в Закона заобразование, може да докосне такава приятна точка за студенти от средни специални образователни институции, като например стипендия.

Este important să se evite posibilele complicații care ar putea apărea la punerea în aplicare a prezentei directive de către statele membre.
Важно е да бъдат избегнати вероятни усложнения, които биха могли да възникнат при прилагането от страна на държавите членки на настоящата директива.

În practică, experții au început să se concentreze pe analizarea consecințelor care ar putea apărea în timpul dezvoltării sectoriale și teritoriale. elemente de bază.
На практика експертите започнаха да се фокусират върху анализирането на последствията, които биха могли да възникнат по време на секторно и териториално развитие. основни елементи.

Rana abcesul sau abdominala este o infectie care ar putea apărea atunci când bacteriile ajunge în piele prin incizie chirurgicală.
Абсцес или коремна рана е инфекция, която може да възникне, когато бактериите получава в кожата чрез хирургически разрез.

Acum că știți totul despre acea piatră care ar putea apărea în calea voastră, ce veți face de acum înainte, dacă o veți găsi??
Сега, след като знаете всичко за този камък, който може да се появи на пътя ви, какво ще правите оттук нататък, ако го намерите??