Какво е " CARE EXISTA " на Български - превод на Български

• които съществуват
• които има

Примери за използване на Care exista на Румънски и техните преводи на Български

Intr-o societate in care exista.
Но едно общество, в което има.

Pacea care exista între noi.".
Мирът, който съществуваше между нас.".

Momentul prezent este singurul moment care exista.
Този момент е единственият момент, който съществува.

E doar un tip care exista în realitate.
Той е просто един човек, който съществува в реалността.

O persoana proasta reprezinta cel mai periculos tip de persoana care exista.
Глупавият човек е най-опасният тип човек, който съществува.

Acelea sunt gospodariile în care exista aceasta problema.
Това са къщите, в които има проблем.

O lume in care exista un plan pentru o NOUA ORDINE MONDIALA.
Свят, в който съществува реалната перспектива за един Нов Световен Ред.

Simpatia este lucrul pentru care exista prietenele voastre.
Съчувствието е това, за което са приятелките ви.

Un vis in care exista o pisica cu pisoi prefigureaza probleme cu copiii.
Сън, в който имаше котка с котенца, предвещава проблеми с децата.

Ma bucur ca traiesc intr-o lume in care exista octombrie.".
Толкова се радвам, че живея в свят, в който има октомври".

Singurul lucru care exista pentru ea erai tu calaul ei!
Единственията, който съществуваше за нея беше ти, нейният екзекутор!

Ma bucur ca traiesc intr-o lume in care exista Octombrie!".
Толкова съм щастлива, че живея в свят, в който има октомври!”.

Mastile, ca parte din care exista drojdie, lasa un miros pe par. E atât de.
Маски, като част от които има дрожди, оставят миризма на косата. Толкова е.

Acesta este un sentiment absolut special, in care exista intelegere.
Това е изключително особено усещане, в което има разбиране.

Toate melodiile in care exista pasiune, presiune si energie, cu siguranta va atinge sufletul Berbecului.
Всички мелодии, в които има страст, налягане и енергия, със сигурност докосват музикалната душа на Овена.

Diabetul- o boală perfidă, pentru care exista de glucoza din sange.
Диабет- коварна болест, за която има висока кръвна глюкоза.

Fortele Luminii Divine Adevarate care exista in afara demiurgului corupt nu sunt sunt legate de dinamica creierului stang respectiv drept si de polaritatea intuneric-lumina, cele care definesc sub-universul demiurgic.
Силите на Истинната Божествена Светлина, които съществуват извън покварения демиург, не са обвързани с ляво-мозъчните дясно-мозъчните динамики и с полярностите мрак-светлина, които характеризират демиургичната под-вселена.

Trebuie sa treci peste prejudecatile care exista in privinta femeilor.
Ти разби всички предубеждения, които имах относно жените.

Ei au mai observat sisteme in care exista doar o stea vizibila care se deplaseaza pe orbita in jurul unui companion nevazut.
Освен това те наблюдават и системи, в които има само една видима звезда, обикаляща около някакъв невидим спътник.

Exemplul rau este mult, iar putinul bine care exista, este dispretuit.
Лошият пример е в изобилие и малкото добро, което съществува, бива презирано.

(1) trebuie sa vizeze si toate situatiile in care exista raniri, sange sau alte materiale cu potential infectios.
Освен това трябва да бъдат обхванати всички ситуации, при които има нараняване, кръв или потенциално инфекциозен материал. 1.

Cu toate acestea, organismul de copii care alăptează, pot penetra substanțe alergene mai care exista in lumea noastra.
Въпреки това тялото на децата, които са на кърменето, може да проникне най-алергенните вещества, които съществуват в нашия свят.

O intrebare logica, la care exista si un raspuns logic.
Напълно логичен въпрос, на който има и логичен отговор.

In cadrul traditiei secrete insa, acest lucru nu constituie nicidecum o problema, fiindca cele doua evanghelii se refera la doi copii Iisus, intre care exista o inrudire misterioasa.
В тайната традиция обаче това изобщо не е проблем, защото двете Евангелия се отнасят до две деца на име Исус, сред които има мистериозна връзка.

Sursa sa de viata este vechi rau care exista în lumea spiritelor.
Източникът на живота му е древно зло, което съществува в света на духовете.

Orice persoana este un obiect cu patru dimensiuni care exista în straturi de timp.
Всеки човек е четиримерен обект, който съществува в различни слоеве от времето.

Ceaa ce scriu eu acceseaza artistul care exista in fiecare dintre noi.
За което пиша аз е достигане до творецът, който съществува във всеки един от нас.

Privinti dincolo de aparențele lumii exterioare la lumea care exista în interiorul vostru.
Гледайте отвъд очевидното във външния свят към света, който съществува във вас.

Starea optima a experientei interioare este aceea in care exista ordine in constiinta.
Оптималното състояние на вътрешния опит е онова, при което съществува порядък в съзнанието.

Toate substanțele de mai sus sunt produse din uleiul rezultat din prăbușirea vieții animalelor și a plantelor care exista pe aceasta planeta timp de multe secole în urmă.
Всички изброени по-горе вещества са петролни продукти, които са резултат от разпадането на животински и растителни продукти, които съществуват на нашата планета преди много векове.