Какво е " КОЙТО ИМАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• care avea
• care a avut
• care a
• care are
• care au avut
• care au
• care deţinea

Примери за използване на Който имаше на Български и техните преводи на Румънски

Обрива, който имаше.
Iritatia pe care ai avut-o.

Само че не този който имаше.
Doar că nu pe cel care îl aveai.

Същия сън, който имаше преди?
Acelaşi vis pe care l-ai mai avut?

И всеки, който имаше дори капка благоприличие!
Toţi care au un pic de decenţă!

Като шанса който имаше с Нейтън?
La fel ca şansa pe care a avut-o cu Nathan?

Този, който имаше пистолет, беше цар.
Prin urmare, cine avea o anecdotă era rege.

Той заслужаваше същия шанс, който имаше и тя.
Merită aceeaşi şansă pe care am avut-o şi eu.

Прокурорът, който имаше този случай, преди.
Procuroarei care s-a ocupat de caz înaintea ta.

Този който имаше когато беше бременна с Уайът.
Cel pe care l-a avut ea când era însărcinată cu Wyatt.

Имам един приятел, който имаше две машини.
Am un amic care are 2 trabantele.

Белегът… който имаше от Ирак е изчезнал.
Acea furie… care ai avuto de la Irak a disparut.

Който имаше куража да ги каже и чуе.
Care să aibă curaj să spună și apoi să FACĂ.

Веднъж срещнах човек, който имаше товарен кораб.
Într-o zi l-am cunoscut pe un tip care are un cargobot.

Всеки, който имаше нещо да каже, го правеше в Интернет.
Toata lumea care are ceva de spus este pe Net.

Твоят личен разговор, който имаше в кухнята ми.
Conversatie privata pe care o aveai la mine in bucatarie.

Същият сън, който имаше приятелката ми преди да изчезне.
Acelasi pe care l-a avut ea in noaptea dinaintea disparitiei.

След това Ферари показаха 458, който имаше 562.
Şi apoi, Ferrari a scos 458, care are, cred, 562.

Вдъхновение на всеки, който имаше честта да я познава.
Model pentru toti cei care au avut privilegiul de a-l cunoaste.

Човека, който имаше смелостта да сложи край на комунистическата агресия.
Omul care are curaj să se opună agresiunii comuniste.

Предпочитам да чуя за разговора, който имаше с пазачите ми.
Mai bine aud despre conversaţia pe care ai purtat-o cu gărzile.

И целия този прогрес, който имаше през последните няколко месеца.
Şi tot acest progres pe care l-ai făcut în ultimele luni.

Там се срещнах с един човек, който имаше същата операция.
Am avut pe cineva in familie care a făcut operația asta.

Сън, в който имаше котка с котенца, предвещава проблеми с децата.
Un vis in care exista o pisica cu pisoi prefigureaza probleme cu copiii.

Джен се обади на приятел който имаше частен самолет.
Jen s-a rugat de un prieten să-i facă o favoare, cineva care are un avion privat.

Но, той беше човек, който имаше едно голямо предимство спрямо нас останалите.
Dar a fost un om care-a avut un mare avantaj asupra noastră.

Защото там беше този музей, който имаше истинска гилотина.
Pentru că nu a existat acest muzeu care are o ghilotină actuale.

Напълно функциониращ член на обществото, сякаш моят съсед, който имаше пневмония.
Un membru pe deplin funcţional al societăţii, ca vecinul meu care are boala legionarul.

Отидох на една среща… с един човек, който имаше проблеми с емиграционните.
Am fost la o întâlnire… cu nişte oameni care aveau probleme cu imigrarea.

Държеше два билета за метрото, в портфейл, който имаше от 12-годишен.
Păstra biletele de metrou în acelaşi portofel pe care îl avea de la 12 ani.

Повечето от маймуните избраха човека, който имаше по-добра храна.
Cele mai multe maimuțe au ales indivizii care aveau mâncare mai bună.

Как да използвам "който имаше" в изречение

Първото ми запознаване с Боуен техниката беше чрез колега, който имаше множествена склероза. Претър...

Gorilla боксьор със счупена глава, който имаше нещо, което тя не можеше да мисли .

Surge е първият GPS часовник на Fitbit, за който имаше неофициална информация още преди премиерата.

Виктория Русчева, Велка Агова-Петрова Пръст божий. Човекътъ, който имаше всичко Година: 1941-1945. Състояние: много добро.

Минималистичен, семпъл и красив сайт за строго специализиран бизнес, който имаше нужда от качествено представяне

Сега като каза оксфордки, преди малко разглеждах един сайт в който имаше доста такива: http://moiteobuvki.com/index.php?main_page=index&cPath=cPath=15_19

Шриваданапраба бе етнически китаец, който имаше четири деца, които също се занимават със семейния бизнес.

Помните ли бай Григор , лимонададжията, който имаше стъкленици, дълги лъжички, лимонтозу и така разхлаж...

Beasley, който имаше над $300,000 от турнири на живо, заработи нови $428,000 за второто си място.

Обади се единствено на тур мениджъра. Това беше единственият човек, който имаше някакво значение в момента: