Какво е " КОЙТО ПРИТЕЖАВА " на Румънски - превод на Румънски

• care are
• care deține
• care deţine
• care posedă
• care detine
• care dispune
• care deţin
• care a
• care poseda
• care dețin
• care au

Примери за използване на Който притежава на Български и техните преводи на Румънски

Който притежава злато.
Este oricine deţine nişte aur.

Опита, който притежава.
Experienţa pe care le deţine.

Който притежава 10 процента от акциите.
Care deţin 10% din acţiuni.

Човекът, който притежава всичко.
Oamenii care deţin totul.

Който притежава златото, прави законите.".
Cine are aurul face regulile".

Човек, който притежава пари, е парите.
Omul care poseda bani este banii.

Който притежава Екскалибур, става непобедим.
Oricine o are pe Excalibur este de neoprit.

Мъжът, който притежава само 50 вещи.
Bărbatul care nu deține decât 15 obiecte.

Който притежава вируса може вече да е в колата си.
Oricine are fiolele se află deja în maşinile lor.

Значи е подражател, който притежава онази книга.
Avem un imitator care a pus mâna pe acea carte.

Мъжът, който притежава само 15 неща 49.
Bărbatul care nu deține decât 15 obiecte.

Царството е като овчар, който притежава сто овце.
Împărăţia este asemenea unui păstor care avea o sută de oi.

Който притежава тези данни, притежава и бъдещето.
Cine deține aceste date dețineviitorul”.

Царството на Отца е като фермер, който притежава добро семе.
Împărăţia Tatălui seamănă cu un om care a semănat grâu bun.

Значи, който притежава моя филм, е изчезнал подпалвач?
Deci el deţine filmul meu? Un piroman dispărut?

Почти всички вече сме чували за първия робот, който притежава гражданство- София!
Probabil ati auzit de primul robot care a primit cetatenie, Sophia!

Който притежава тези данни, притежава и бъдещето.
Cei care dețin datele dețin viitorul.

Той е местен бизнесмен който притежава 14 химическо чистене цяла Маями.
Era un om de afaceri local care deţinea 14 curăţătorii chimice în tot Miami-ul.

Който притежава книгата, ще контролира света на Кунг Фу.
Oricine are cartea poate controla lumea kung fu-ului.

Някой, който притежава 0, 38 калибър, издаден от полицията.
Cineva care avea o armă de .38 eliberată de departamentul de poliţie.

Който притежава къща я продава и заминава за Мумбай.
Cei care deţineau casa au vândut-o şi au plecat la Mumbai.

Човекът, който притежава това съкровище е защитен от големи опасности.
Omul care poseda comoara asta este in siguranta de pericole si mai mari.

Който притежава смирение, никога не се прави на учител.
Cel care are smerenie nu face niciodată pe învăţătorul.

Значи този, който притежава чипа, притежава ключ към нашите ядрени устройства?
Deci cine are acele date… are o cheie la utilităţile noastre nucleare?

Който притежава кодовете за достъп, може лесно да влезе.
Oricine are codurile corecte de acces poate pătrunde aici.

Който притежава тази сметка е човека, който е убил майка ми.
Detinătorul acelui cont este ucigasul mamei mele.

Който притежава такива светски качества, не е духовен човек.
Cel ce are aceste particularităţi lumeşti nu este om duhovnicesc.

Който притежава рогът, притежава силата да ме спре.
Oricine stăpâneşte cornul stăpâneşte puterea de-a mă opri.

Който притежава чисто съзнание, за да преодолее изпитанията ще бъде достоен.
Oricine are puritatea minţii de a face faţă probelor va fi considerat demn.

Който притежава мумифицираните останки на Драго Мусевини, контролира съдбата на целия ницшеански народ.
Cine deţine rămăşiţele mumificate ale lui Drago Museveni controlează soarta întregii rase nitzscheene.

Как да използвам "който притежава" в изречение

Централният елемент, който притежава цялата менструалния цикъл и възможност за бременност е овулацията.

В България вече има специално произведен 6х6 автомобил, който притежава изключителни офроуд качества

Словото е най-могъщият инструмент, който притежава човешкото същество, то е инструментът на магията.

TSG Interactive, който притежава лиценза за Pokerstars.se, Pokerstarscasino.se, Fulltilt.se и Betstars.se, получи същото наказание.

Zuckerberg, който притежава 15% от Facebook, продължава да бъде най-големият едноличен собственик на акции.

Борната киселина е препарат, който притежава бактерициден и фунгициден ефект. Използва се за почиств..

WhiteVision придава на фаровете на вашата кола първокласния вид, който притежава всеки изтънчен автомобил.

финансовия отчет) се основава на оценяването от независим оценител, който притежава призната и подходяща

Хотел ДЕМЕТРА е съвременен хотел, който притежава необходимата инфраструктура и всички удобства за развлечение.

- Съвместимост: Bluetooth 2.0, bluetooth®-equipped phone - съвместим с всеки телефон, който притежава Bluetooth!