Какво е " КОИТО ИМАТ " на Румънски - превод на Румънски

• care au
• care dețin
• care suferă
• care dispun
• care sunt
• care posedă
• care are
• care aveau
• care ar
• care deține

Примери за използване на Които имат на Български и техните преводи на Румънски

Които имат нужда от нея.
Prima care a avut nevoie de ea.

Вземете всички оръжия, които имат!
Luaţi toate armele pe care le avem!

Ние сме тези, които имат нужда от него.
Noi sîntem cei care avem nevoie de el.

(a) които имат достатъчен интерес, или.
(a) care prezintă un interes suficient sau.

Онези от вас, които имат деца, знаят за нея.
Aceia dintre voi care aveți copii, stiți despre ele.

Онези, които имат шансове, говорят по друг начин.
Cei care mai au şanse, vorbesc altfel.

Той беше от онези деца, които имат нужда от закрила.
Era genul de puştan care avea nevoie de protecţie.

А тези, които имат, никой не ги ползва.
Iar cele pe care le-am luat, nimeni nu folosind.

Повечето хора пренебрегват тези, които имат по-малко от тях.
Majoritatea îi înghite pe ăia care-s mai puţini.

Тези които имат. И тези които искат.
Mulţi care o au… şi mulţi care ar dori-o.

В моментите, в които имат нужда от закрила.
Pentru momentele în care ai nevoie de o protecție puternică.

Също така ни трябват имената на всички, които имат достъп до него.
Vrem şi numele celor care avea acces la ea.

Или поне онези, които имат желание да мислят.
Măcar la cei care au mai rămas să se gândească cineva.

Бащи, които имат романа, го купуват за синовете си.
Taţii care o au deja o cumpără pentru fiii lor.

Подходящо е за жени, които имат бебе?
Este atrăgătoare îndeosebi pentru o femeie care a dat nastere unui copil?

Само играчи, които имат потребителско име, могат да станат членове на Клан.
Numai jucătorii care posedă un nume de utilizator pot deveni membrii unui clan.

Важно предупреждение за всички, които имат пари в банките.
Lovitură uriașă pentru cei care își țin banii în bănci.

Дори и тези, които имат познания за SEO може да има затруднение изпълнение.
Chiar şi cei care sunt cunostinte despre SEO pot avea dificultăţi de executare.

Ние сме първите в Долината, които имат механически гребла.
Suntem primii din vale care avem o greblă mecanică pentru fân.

Програми, които имат опростени правила, ще бъдат и по-прозрачни и ефективни.
Programele care beneficiază de norme mai simple vor fi mai transparente şi mai eficiente.

Просто искаме да поговорим за нещата, които имат значение за нас.
Vrem să vorbim despre lucruri care sunt importante pentru noi.

Жалко, че е убил един от нас които имат някои медицински познания.
Păcat că l-ai ucis pe cel dintre noi care avea unele cunoştinţe medicale.

Така че, някакво решение за мъже, които имат малък размер?
Deci, un fel de soluție pentru bărbați, care sunt de mici dimensiuni?

Сещам се поне за десетина пациенти, които имат нужда от лечение против артериално стареене.
Cunosc cel puţin 12 oameni care ar trebui trataţi împotriva îmbătrânirea arterelor.

Бъбречни проблеми често са свързани с аномалии, които имат вродени или наследствени.
Problemele de rinichi sunt adesea asociate cu anomalii care sunt congenitale sau ereditare.

Ти назова група от хора, които имат по-висока смъртност.
Ai numit un grup de oameni, care au o rata de mortalitate mai mare.

На вниманието на руските граждани, които имат и друго гражданство!
În atenția cetățenilor Federației Ruse care posedă și altă cetățenie!

Тя е по-лесна за употреба при жени, които имат проблеми с преглъщането на хапчета.
Ușor de utilizat pentru femeile care întâmpină dificultăți în înghițirea pilulei;

Можете да имате версии на въглерода, които имат различен брой неутрони.
Aveţi versiuni de carbon care au un alt număr de neutroni.

Предадено на лице или организация, които имат разрешение за такова придобиване.
Înstrăinate unei persoane sau organizații care deține autorizație pentru dobândirea acestora.

Как да използвам "които имат" в изречение

Apr 09, които имат мощен ефект на анти стареене.

Next: Трите знака на Зодиака, които имат седем живота!

Pernik News Учените: Хората, които имат сестра, са по-щастливи!

Vibrocil, Rinoflumycil, Polidex - лекарства, които имат комбиниран ефект.

Повторно свързване на отделни таблици, които имат неуспех състояние.

Рак: Растението произвежда няколко съединения, които имат терапевтичен характер.

Семепъпките, които имат силно развит нуцелус се наричат красинуцелусни, а тези които имат слабо развит нуцелус – тенуинуцелусни.

Полезно за хора, които имат оплаквания/симптоми на недостиг на кръв (анемия) и на жени, които имат проблеми с менструацията.

Разликата между средностатистическите мъже, които имат „СРЕДЕН” успех с жените и МЪЖЕТЕ, които имат НЕВЕРОЯТЕН продължителен успех с жените.

Vitabakt - капки за очи, които имат подчертан антимикробен ефект.