Какво е " ПРИТЕЖАВА СЕРТИФИКАТ " на Румънски - превод на Румънски

• deține un certificat
• are un certificat
• deţine un certificat
• posedă un certificat

Примери за използване на Притежава сертификат на Български и техните преводи на Румънски

Притежава сертификати CE, FCC и IC.
Deține certificatele CE, FCC și IC.

Освен това, Pepper притежава сертификата Thuiswinkel.
În plus, Pepper are certificatul Thuiswinkel.

Lagermax AED притежава сертификат за качество по EN ISO 9001:2015.
AED Lagermax deține un certificat de calitate conform EN ISO 9001:2015.

Ние сме първата компания в Румъния, която притежава сертификат ISCC Plus.
Suntem prima companie din România care deține un certificat ISCC Plus.

Всеки родител притежава сертификат за оказване на първа помощ.
Fiecare sofer trebuie sa detina un certificat valabil de Prim Ajutor.

Той е член на Асоциацията на дипломираните експерт-счетоводители повече от 20 години и притежава сертификат за практикуване.
El a fost membru al Asociației Contabililor Autorizați Chartered de peste 20 de ani și deține un certificat de practică.

За всеки, който притежава сертификат за професионално образование и обучение.
Orice persoană care deţine un certificat de studii şi formare.

СертификатТази програма вероятно е похвала, наред с други притежава сертификат за сътрудничество със Закона за счетоводството.
CertificatAcest program se va lăuda cu siguranță, printre altele având un certificat de cooperare cu Legea contabilității.

Продуктът притежава сертификат за Rostest, което доказва неговата безопасност.
Produsul are un certificat de Rostest, ceea ce demonstrează siguranța acestuia.

Препаратът е тестван и притежава сертификат за ефективност и безопасност.
Preparatul a fost testat și are un certificat de eficacitate și siguranțã.

Сангридок притежава сертификат за съответствие на съществуващите международни изисквания за формата на GMP и ISO.
Sangridoc are certificatul de conformitate internaționale existente cu cerințele de formă GMP și ISO.

Въпреки това, представен продуктът притежава сертификат, доказващ неговата употреба ефективност и безопасност.
Cu toate acestea, produsul prezentat are un certificat care să dovedească utilizarea sa eficacitatea și siguranța.

Магазинът ни притежава сертификат за сигурност SSL(Secure Sockets Layer), защото пазим личните информации на нашите клиенти.
Magazinul nostru deține certificatul SSL, întrucât protejăm informațiile personale ale clienților noștrii.

Основното нещо е, че този материал притежава сертификат за качество при спазване на всички санитарни и хигиенни изисквания.
Principalul lucru este că acest material are un certificat de calitate cu respectarea tuturor cerințelor sanitare și igienice.

СертификатТази програма вероятно е похвала, наред с други притежава сертификат за сътрудничество със Закона за счетоводството.
CertificatAcest program este, probabil, lãudat, printre altele care deține un certificat de cooperare cu Legea contabilitãții.

Nl притежава сертификат AFM(12042369) за предоставяне на услуги, свързани с ипотеки и застраховки набългарскиезик.
Nl deține certificat AFM(12042369) pentru furnizarea de servicii în legătură cu credite ipotecare și asigurări pentru clienti in limba română.

Възбуждане на доверие- статистически повече от половината клиенти, имащи взаимоотношения между две неизвестни фирми с подобни оферти, избират тази, която притежава Сертификат"Коректна Фирма".
Creşterea încrederii- statistic, mai mult de jumătate dintre clienţii care caută serviciile a două companii necunoscute, dar cu oferte similare, o aleg pe cea care deține un certificat"Firmă de Încredere".

Pfanner притежава сертификат за био продукти в продължение на много години и всичките биологични продукти на дружеството носят етикета за биологично качество.
Pfanner deţine certificarea ecologică de mai mulţi ani şi toate produsele sale ecologice poartă eticheta de calitate.

Използва за такива операции по превоз плавателни съдове по вътрешноводни пътища, които са регистрирани в дадена държава-членка или, при липсата на регистрация, притежава сертификат за членство в даден военноморски флот на дадена държава-членка.
Să folosească pentru aceste operaţiuni de transport nave fluviale care sunt înregistrate într-un stat membru sau, în absenţa unei înregistrări, posedă un certificat de membru al flotei unui stat membru.

Lagermax AED притежава сертификат за качество по EN ISO 9001:2015 и сертификат за околната среда по EN ISO 14001:2015. Рекламно видео Download.
AED Lagermax deține un certificat de calitate conform EN ISO 9001:2015 și un certificat de mediu conform EN ISO 14001:2015. Imagefilm.

Сертифициран специалист по управление на промените, Андреа притежава сертификат PRINCE2(Foundation), магистърска степен по бизнес администрация от Университета на Уелс(Обединено кралство) и степен по бизнес управление и администрация от университета LIUC(Италия).
Andrea este specialist autorizat în domeniul managementului schimbării, deținând un certificat PRINCE2(nivel de bază), un MBA de la Universitatea din Wales(Regatul Unit) și o diplomă în administrarea afacerilor de la Universitatea LIUC(Italia).

Aboca притежава сертификат за управление на качество ISO 9001, сертификат ISO 13485 за системата за управление на качество специално за медицинските изделия и сертификат ISO 14000 за система за управление на качество в областта на околната среда.
Aboca deţine certificatul ISO 9001 pentru sistemul de gestionare al calităţii, ISO 13485 pentru sistemul de gestionare al calităţii specific pentru Dispozitivele Medicale şi ISO 14000 pentru sistemul de gestiune a mediului.

Благодарение на притежаването на електронна визитка, фирмата развива положителния си образ в интернет- след вписването наименованието на фирмата в търсачката Google, потребителите на мрежата получават информацията, че фирмата притежава сертификат"Коректна Фирма".
Prin deţinerea e-cardului, firma îşi dezvoltă pozitiv imaginea în mediul online prin sporirea reputaţiei favorabile în rândul utilizatorilor; astfel, după scrierea numelui companiei în motorul de căutare Google, utilizatorii de internet primesc informaţia că firma deţine un certificat de"Firmă de Încredere.".

Ако студентът не притежава сертификат за владеене на английски език, неговите/ нейните английски умения ще бъдат оценявани по време на интервюто.
În cazul în care studentul nu posedă un certificat de competență în limba engleză, competențele sale în limba engleză vor fi evaluate în timpul interviului.

Настоящият член се прилага за износ, осъществен от износител, който не е притежавал сертификат за възстановявания при износ от началото на въпросния бюджетен период и не притежава сертификат за възстановявания при износ в деня на износа.
(2) Prezentul articol se aplică în cazul exporturilor făcute de un exportator care nu a deţinut un certificat de restituire de la începutul perioadei bugetare în cauză şi care nu deţine certificat la data exportului. Acesta se aplică numai dacă cererile depuse anterior de către exportator, în conformitate cu alin.

Хотел Евелина Палас притежава сертификат, издаден от Съюза на туристическия бизнес в Банско, на базата на протокол от Регионална здравна инспекция.
Hotelul Evelina Palace are un certificat emis de Uniunea Afacerilor Turistice din Bansko, pe baza unui protocol de la Inspectoratul Regional de Sănătate.

Консултант по безопасност на превоз на опасни товари", наричан по-долу"консултант" означава всяко лице, назначено от управителя на предприятие, чиято роля е да изпълнява задачите и функциите, определени в член 4, и което притежава сертификат за обучение, предвидено в член 5;
(b)"consilier pe probleme de securitate pentru transportul de mărfuri periculoase", numit în continuare"consilier", înseamnă orice persoană desemnată de către conducătorul unei întreprinderi şi al cărui rol este acela de a realiza sarcinile şi de a îndeplini funcţiile definite la art. 4 şi care deţine un certificat de formare profesională prevăzut în art. 5;

Маслото от крил, съдържащо се в TIENS Kardi, притежава сертификат MSC, издаден от Морския съвет за стопанисване, гарант за използването на екологични технологии, принос към опазването на природата и научните изследвания.
Furnizorul uleiului de krill conținut în TIENS Kardi deține Certificatul MSC eliberat de organizația Marine Stewardship Council, garant al folosirii tehnologiilor ecologice, contribuției la conservarea naturii și cercetării științifice de avangardă.

Подобно искане може да бъде отправено и от две или повече организации, всяка от които е с основно място на дейност в друга държава членка и всяка от които притежава сертификат или има право да подаде заявление за сертификат в съответствие с разпоредбите на глава III за същия вид въздухоплавателна дейност.
O astfel de solicitare se poate face, de asemenea, de către două sau mai multe organizații care fac parte din aceeași grupare de interes economic, fiecare având un sediuprincipal într-un alt stat membru și fiecare deținând un certificat sau având dreptul să îl solicite în conformitate cu capitolul III pentru același tip de activitate aeronautică.

Притежаваме сертификат гарантиращ безопасна трудова заетост.
Avem certificat care garantează angajarea cinstită.

Как да използвам "притежава сертификат" в изречение

SylitolBio-Innenfarbe притежава сертификат „Предназначен за алергични лица”, издаден от RW TÜV Essen.

Притежава сертификат за Диагностични лапароскопии; Медицинска педагогика; Интерактивен GCP за опитни изследвания.

«Кастамону Ентегре» притежава Сертификат за съответствие на турските стандарти за цялата своя продукция.

Член е на Българската педиатрична асоциация. Притежава сертификат за извършване на Трансфонтанелна ехография.

Фирмата притежава сертификат за стандартизация ISO 9001:2008- за управление на качеството в бизнес отношенията.

От 2012 г. дружеството притежава сертификат за управление на социалната отговорност по стандарта SA8000:2014.

Този модел никотинова течност притежава сертификат за качество издаден от германската фирма "TUV Rheinland".

Microsoft е сертифицирана в PowerPoint и Word и притежава сертификат в достъпна технология за информация.

Фирмата притежава сертификат за работа със съоръжения с повишена опасност и добре оборудвана производствена база.