Какво е " CARE POATE FI REALIZAT " на Български - превод на Български

• което може да бъде постигнато
• който може да се реализира
• който може да бъде направен
• който може да се осъществи
• която може да бъде извършена

Примери за използване на Care poate fi realizat на Румънски и техните преводи на Български

Proces care poate fi realizat ușor și prin iubire.
Процес, който може да се осъществи нежно и чрез любов.

E o serie de pieţe pentru comerţ de nivel scăzut care poate fi realizat de o persoană sau o companie mică.
Това е серия от пазари за търговия на ниско ниво, който може да бъде изпълнен от човек или малка компания.

Chimic, care poate fi realizat numai de un specialist cu experiență și pentru care sunt utilizați compuși chimici puternici care dizolvă piatra.
Химикал, който може да изпълнява само опитен специалист и за който се използват мощни химични съединения, които разтварят камъка.

Invită Comisia să pregătească, până în iunie 2019, o comunicare privind modul în care poate fi realizat acest lucru;
Призовава Комисията да изготви до юни 2019 г. съобщение относно начина, по който може да бъде направено това;

Iată încă un lucru care poate fi realizat cu modelul computerului.
Ето и друго нещо, което може да се прави с компютърния модел.

Autorităţile turceşti sunt potrivnice oricărui cetăţean străin având un loc de muncă care poate fi realizat de către un cetăţean turc.
Турските власти не са склонни чужд гражданин да получи работа, която може се извърши от турски гражданин.

Complexul de exerciții simple, care poate fi realizat chiar și acasă, va avea un efect foarte bun în doar o săptămână:.
Набор от прости упражнения, които могат да бъдат изпълнени дори и у дома, ще имат много добър ефект само за една седмица:.

Mai târziu, în joc vei avea nevoie de comercianți care să transporte mai multe resurse, lucru care poate fi realizat construind Oficiul de comerț.
По-нататък в играта ще имаш нужда от по-големи търговци, което можеш да постигнеш като постриш търговска палата.

O cutie deschisă are un mâner rotund din lemn, care poate fi realizat cu unghii sau șuruburi, iar uneori o gaură în pereți este forată sub ea.
Отворената кутия има кръгла дървена дръжка отгоре, закрепването на която може да се направи с пирони или винтове, а понякога и дупка в стените се пробива под нея.

Acest efect se realizează prin acoperirea rezervorului de scurgere din spatele peretelui fals, care poate fi realizat din plăci de ipsos.
Този ефект се постига чрез прикриване на дренажния резервоар зад фалшивата стена, която може да бъде изработена от гипсокартон.

Patul din fier forjat, cu spatele deschis și capul moale, care poate fi realizat prin tehnica căruciorului, se va potrivi perfect într-un astfel de mediu.
Леглото от ковано желязо с ажурна гърба и мека табла, които могат да се изработят по техниката на каретата, ще се впишат в такава среда.

Dorința voastră este să-l ajutați pe Maestru în rectificarea-Fa și aceasta este un lucru care poate fi realizat numai cu gânduri drepte.
Желанието ви е да помогнете на Учителя да коригира Фа, а това е нещо, което може да бъде постигнато само с праведни мисли.

Gradul de masterat reprezintă un nivel avansat de realizare academică, care poate fi realizat numai după finalizarea studiilor universitare de licență, de obicei o diplomă de licență.
Магистърската степен представлява напреднало ниво на академично постижение, което може да бъде направено само след завършване на бакалавърско обучение, обикновено бакалавърска степен.

Așa că, într-adevăr stil popular și, de asemenea bun este un stil modern preferat, care implică utilizarea diferitelor obiecte în bucătărie din interior, care poate fi realizat din material plastic, metal și sticlă.
Така че, в истина популярна и също добър стил е любимо модерен стил, който включва използването на различни обекти в кухнята на интериора, който може да бъде направен от пластмаса, метал и стъкло.

Motivul este că putem vedea potențialul incredibil care poate fi realizat în ceea ce privește creșterea, comerțul și dezvoltarea.
Причината е, че виждаме огромния потенциал, който може да се реализира в растеж, търговия и развитие.

Valoarea maximă care poate fi realizat prin achiziționarea unui remediu împotriva herpesului pe buze- fără manifestări de ea timp de mai mulți ani, după care va începe să apară vezicule dureroase din nou.
Максимумът, който може да се постигне чрез закупуване на средство за защита срещу херпес по устните- без прояви на това в продължение на няколко години, след което той ще започнат да се появяват болезнени мехури отново.

Pentru curățarea eficientă a rectului se utilizează microcliștru, care poate fi realizat cu adăugarea de decoct de inflorescențe de calendula.
За ефективно почистване на ректума се използва микроклистър, който може да бъде направен с добавка на отвара от невен при съцветия.

Rezultate impresionante, care poate fi realizat prin utilizarea de steroizi într-o cantitate foarte scurt de timp sunt motivul pentru care aceasta este o astfel de substanţă populare azi, în ciuda fiind o substanţă extrem de reglementată.
Впечатляващи резултати, които могат да бъдат постигнати чрез използването на стероиди в един много кратък период от време са причина защо това е такова вещество, популярни днес, Въпреки, че е силно контролирано вещество.

Mai târziu, în joc vei avea nevoie de comercianți care să transporte mai multe resurse, lucru care poate fi realizat construind Oficiul de comerț.
По-късно в играта ще имаш нужда от по-големи търговци, което може да бъде постигнато чрез построяването на Търговска палата.

Raportul de evaluare intermediara, care poate fi realizat cu asistenta din partea unui birou specializat de consultanta, are in vedere examinarea gradului de utilizare a resurselor financiare, eficienta si eficacitatea programului operational si evaluarea progreselor facute pentru realizarea obiectivelor generale ale programului operational.
Средносрочната оценка, която може да бъде извършена с помощта на специализирана консултантска служба, е насочена към разглеждане на степента на използване на финансовите ресурси, ефикасността и ефективността на оперативната програма и към оценяване на постигнатия напредък във връзка с общите цели на програмата.

Pentru curățarea eficientă a rectului se utilizează microcliștru, care poate fi realizat cu adăugarea de decoct de inflorescențe de calendula.
За ефективно почистване на ректума се използва микроклистер, който може да се извърши с добавяне на отвара от съцветия от невен.

Pentru managerii care doresc să-și spori avantajul profesional și de a spori eficiența lor de EMBA-ul(moda) oferă posibilitatea de a aplica pentru Chartered Manager, cea mai bună stare care poate fi realizat în profesia de management.
За мениджъри, които искат да подобрят своята професионална ръб и повишаване на тяхната ефективност вашия EMBA(Fashion) дава възможност да се кандидатства за Chartered мениджър, най-висок статут, който може да бъде постигната в професията на управление.

De asemenea, deosebit de popular printre clienții câștigă efectul de cuie de metal, care poate fi realizat nu numai folosind un metalizate film termoplastic, dar, de asemenea, de stirky pigment.
Също така много популярни сред купувачите, придобиване ефект метални нокти, което може да бъде постигнато не само с помощта на металлизированную термопленку, но и stirky пигмент.

Este soluția perfectă pentru culturisti și toți cei care doresc să formeze un corp muscular perfect, care poate fi realizat într-un mod simplu și sigur.
Това е идеалното решение за културисти и всички, които искат да оформят идеално мускулно тяло, което може да бъде постигнато по лесен и безопасен начин.

Vaporii de apă reprezintă gazul obținut prin fierbere(procesul fizic prin care se transformă întreaga masă a unui lichid în starea gazoasă) sau prin evaporare(același procedeu, dar care poate fi realizat la o anumită temperatură). indistincios și fără masa totală a lichidului care atinge punctul de fierbere al acesteia, apa lichidă sau sublimarea(schimbarea de la starea solidă la cea gazoasă) a gheții.
Водните пари са газът, получен от кипене(физическият процес, чрез който цялата маса на течността се превръща в газообразно състояние) или от изпаряване(същия процес, но който може да се реализира при температура размита и без цялата маса на течността да достигне точката на кипене) течна вода или сублимация(промяната от твърдото до газовото състояние) на леда.

Construcția unui garaj în subsolul sau subsolul unei case private este un proces consumator de timp și consumator de timp, care poate fi realizat cu abilitățile și cunoștințele necesare.
Изграждането на гараж в мазето или сутерена на частна къща е отнемащ време и продължителен процес, който може да се осъществи при надлежно отчитане на необходимите умения и знания.

Pentru a realiza aceste obiective, este esenţial ca educaţia şi formarea profesională să fie considerate priorităţi politice comune pe termen lung, lucru care poate fi realizat doar cu participarea şi angajamentul tuturor părţilor interesate, al instituţiilor UE şi al celor implicaţi la nivel local şi regional.
За постигането на тези цели е от съществено значение образованието и професионалното обучение да бъдат третирани като дългосрочен общ политически приоритет, който може да се реализира само с участието и ангажираността на всички заинтересовани страни, институциите на ЕС и участниците на местно и регионално ниво.

Se pare că Lumileds poate conduce sa chips-uri cele mai recente la mai mare nivelurile de densitate de putere, care poate fi realizat cu rezistenţă termică îmbunătăţită.
Изглежда, че Lumileds може да карам си новите чипове в по-висока плътност нива на мощност, която може да бъде постигнато с подобрена топлинна устойчивост.

Îmbunătăţirea echilibrului între sexe ar trebuie să constituie un obiectiv în momentul învestirii următoarei Comisii: un obiectiv care poate fi realizat dacă există sprijin politic puternic din partea viitorului Parlament.
Подобряването на съотношението мъже-жени следва да бъде цел при следващите назначения в Комисията: цел, която може да бъде постигната, ако е налице силна политическа подкрепа от следващия Парламент.