Примери за използване на Care s-ar potrivi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De genul care s-ar potrivi la un baraj.
Mă întreb asta cu care s-ar potrivi.
Да видим дали и това ще съвпадне.Cred ca singura componenta care s-ar potrivi de la Windows PC, este SSD-ul.
Мисля, че единственият компонент, който би се побрал на вашия компютър с Windows, е SSD.Aceasta este partea cheie care s-ar potrivi produsul la structura mea maxilarului unic.
Това е основната част, която ще се вмести продукта, за да ми уникален челюстта структура.
Хората също превеждат
Crezi că KTS este un loc pe care s-ar potrivi?
Potrivit lui OnePlus co-fondatorul Carl Pei,compania a avut unele îmbunătățiri disponibile, care s-ar potrivi mai mult sau mai puțin în același ambalaj- o baterie mai mare, procesor și îmbunătățite camerele mai rapid- deci, mai degrabă decât să aștepte un an, ea pur și simplu a înlocuit OnePlus 3 cu 3T.
Според OnePlus съосновател Carl Пей,компанията има някои подобрения на разположение, които ще се поберат повече или по-малко в една опаковка- по-голяма батерия, по-бърз процесор и по-добри камери- така вместо да чакат една година, той просто заменя на OnePlus 3 with the 3T.Drept urmare,nu există nici o baie de design universal și o toaletă, care s-ar potrivi cu toată lumea.
Ştii pe cineva care s-ar potrivi cu Doug?
Познаваш някоя, подходяща за Дъг?Modelele și restaurărilearată că 20.000 sunt maximele lucrătorilor care s-ar potrivi pe șantier.
Моделите и възстановяванията показват,че 20 000 са максималните работници, които могат да се поберат на строителната площадка.Тук имам един плат, който би паснал на бродерията чудесно.Proiecte scaldă caramida atât de diverse încâteste imposibil de a oferi orice specifice care s-ar potrivi toată lumea.
Проекти за бани тухла толкова разнообразна,че е невъзможно да предложи конкретна такава, която ще отговарят на всички.Nu cunosti pe cineva care s-ar potrivi?
Deci după o zi grea de muncă, ajungem acasă la sunetul dulce dulce alNinei Simone venind din aparatul nostru de înregistrat, care s-ar potrivi perfect.
След тежък работен ден се прибираме вкъщи под звуците на Нина Симон,които идват от домашното ни кино, което би паснало идеално в този ъгъл.Felicitări" ar fi răspunsul care s-ar potrivi aici, Derek.
Diferite acasă cu camere diferite dimensiuni,înălțimea tavanului și numărul de lucruri, și am vrut să vin cu un dulap, care s-ar potrivi cu toată lumea".
Различен дома с различни по размерстаи, височина на тавана и на броя на нещата, а аз исках да излезе с гардероб, които ще отговарят на всички".Creatorii dieta pastile Eco Slim a încercat să sintetizeze un supliment universal, care s-ar potrivi numărul maxim de persoane, fără a provoca efecte secundare.
Създателите на хапчета за отслабване Eco Slim опитаха да синтезира универсална добавка, която ще отговаря на максимален брой хора, без да причинява странични ефекти.Dar, pentru ca putem dormi bine, avem nevoie nu numai un pat confortabil, dar confortabil, îndeplinește cerințele moderne saltea. Cum de a alege cea mai bună saltea, care s-ar potrivi cu toate 100%?
Но, за да можем да спя добре, ние трябва не само удобно легло, но удобно, Vă întrebăm doar dacă vă gândiţi la cineva care s-ar potrivi profilului. Vă spun eu ce cred.
În timp ce dans si acrobatie abilitatile ar fi foarte valoros pentru cariera ta divertisment publice ca un actor sau muzician, mulți producători caută astăzi actori sau executanți video, care sunt capabili să cânte, dans, act, și să se angajeze în spectacole acrobatice, care s-ar potrivi de circ de divertisment, printre altele.
Докато танци и акробатични способности ще бъдат безценни за обществения си кариера забавления като актьор или музикант, много производители днес търсят актьори или видео изпълнители, Cu toate acestea, ea poate fi, de asemenea, efectua pe o perioadă de 18 luni saudoi ani pentru acei studenți care s-ar potrivi cu un ritm mai lent sau nu au studiat la echivalentul a nivelului 3(de exemplu, A-Level), înainte.
Въпреки това, той също може да бъде предприето през 18 месеца илидве години за тези студенти, които ще отговарят на по-бавни темпове, или не са учили в еквивалент на ниво 3(т. е. A-Level) преди.Noi ne formăm convingerile în copilărie, apoi mergem prin viață,recreând situații care s-ar potrivi convingerilor noastre.
Ние сформираме нашите вярвания в детството, а след това се движим през живота,пресъздавайки ситуации, които биха съответствали на нашите убеждения.Dar ce fenomen natural ar putea apărea pe cer şi care s-ar potrivi unei astfel de descrieri?
Но какъв природен феномен би могъл Vreau acum sa folosesc cateva antichitatiasa ca aleg niste piese mici care s-ar potrivi in casa noastra.
И ако ние… искам да използвам някои от антиките сега,затова избирам от по-малките неща, които ще паснат в сегашният ни дом.Fotografii ale Uniunii de terminale marine din California deSud care prezintă mari porțiuni de spațiu care s-ar potrivi cu ușurință mii de containere.
Снимки на Съюза на морските терминали в Южна Калифорния,които показват големи парцели пространство, което ще се побира лесно хиляди контейнери.Glonţ care s-a potrivit cu pistolul găsit în portbagajul lui Butler.
Hodgins a găsit particule de zinc care s-au potrivit cu această secţiune de gard şi unele muşcături ale gândacului de tutun care m-au dus la un depozit de făină.
Ходжинс откри цинкови частици, които съвпаднаха с тази част от оградата и някои тютюневи бръмбари,Fiecare Revelatie Divina a fost trimisa într-un fel care s-a potrivit cu circumstantele vremurilor în care a aparut.
Всяко Божествено Откровениее било изпратено на земята по начин, който отговаря на условията на времето, в което се е появило.Друг дневник, в който са вписани 30 минути.Ca şi ADN-ul tău care s-a potrivit cu sângele găsit pe interiorul pistolului lui Jacob.
