Какво е " КОЕТО СТАВА " на Румънски - превод на Румънски

• ce se întâmplă
• care devine
• ce se petrece
• ce se intampla
• care este
• care se face
• ceea ce se întîmplă
• ce mişcă
• ceea ce merge
• ce se întâmpla
• ce se-ntâmplă

Примери за използване на Което става на Български и техните преводи на Румънски

Знам всичко, което става.
Eu stiu tot ce se-ntâmplă.

Това, което става, е чудесно.
E minunat ce se-ntâmplă.

Знам всичко, което става.
Eu ştiu tot ce se-ntâmplă.

Всичко, което става, произлиза от Бога.
Tot ce se întâmpla venea de la Dumnezeu.

Не ми харесва това, което става тук.
Ce se întâmpla aici.

Всичко, което става в момента, го сънувах снощи.
Tot ce se întâmpla acum am visat noaptea trecuta.

Виждам всичко, което става наоколо.
Văd tot ce se-ntâmplă pe aici.

Имаше време, когато знаех за всичко, което става тук.
A fost o vreme când ştiam tot ce mişcă pe aici.

Мога да почувствам всичко, което става в онази стая.
Pot simţi tot ce se-ntâmplă în camera aia.

Това, което става сега, е само вятърът на историята.
Ceea ce se intampla acum este doar vantul istoriei.

Сега мога да видя всичко, което става наоколо.
Acum pot vedea tot ce mişcă pe aici.

За всичко, което става в това семейство, съм виновен аз.
Tot ce se întâmpla în familia Acuna e vina mea.

Сигурно знаеш всичко, което става тук.
Cred că ştii tot ce se-ntâmplă pe strada asta.

Тамара, всичко, което става, ще бъде за Слава Божия.
Tamar, tot ce se întâmpla va fi spre slava lui Dumnezeu.

Мислех, че вече знаеш всичко, което става в болницата.
Credeam ca stii deja tot ce se intampla in spital.

Смяташ ли, че това, което става на тази улица е редно?
Şi ţi se pare corect ce se întâmpla pe strada asta?

Сигурно има обяснение за това, което става тук.
El trebuie să aibă nişte răspunsuri pentru ceea ce se întâmpla aici.

За това, което става в покрайнините на унищожението на евреите" съвм.
Despre ceea ce se întâmpla în timpul distrugeriievreilor».

Според тях г-н Наполи е в състояние да разбира всичко, което става.
Dl Napoli e complet capabil să înteleagă ce se întâmpla.

Нося пълна отговорност за всичко, което става в моята стая.
Sunt pe deplin responsabilă de tot ce se întâmpla în camera mea.

Това е нещо, което става с времето, когато си имате доверие.
E ceva ce se întâmpla în timp când aveţi încredere una în cealaltă.

Брус, не мога да контролирам това което става извън тази врата.
Bruce, nu pot controla ce se intampla dincolo de aceasta usa.

Откритието му в Атлантика е започнало всичко, което става сега.
El a descoperit în Atlantic… şi a pornit… ceea ce se întîmplă.

Той иска да се оженя за момиче, което става единствено за борба.
El vrea să mă însoare cu o fată care este bună numai de wrestling.

Кажи ми как това е по-различно от това, което става в Рим?
Spune-mi cum este asta diferit faţă de ceea ce se întâmpla în Roma?

Времето и всичко, което става наоколо, престават да имат значение.
Timpul si totul ce se intampla in jur, inceteaza sa aiba importanta.

Безплатни Остани на върха на всичко, което става Loft 142!
Gratis Rămâne pe partea de sus a tot ceea ce merge la mansardă 142!

Той беше против това, което става и започна да любопитства.
El nu a putut accepta ceea ce se întâmpla şi a început să împingă lucrurile.

Ония, които са на небето, знаят всичко, което става на Земята.
Toți aceia care locuiesc în Ceruri cunosc ce se întâmpla pe pământ.

Последната точка е от решаващо значение за онова, което става днес на планетата.
Acest punct final este crucial pentru ceea ce se intampla azi pe planeta.

Как да използвам "което става" в изречение

Онова, което става сега по света, нашествието на Русия, само потвърждава, колко напред с материа...

05.05.2011 22:18 - Всичко, което става в Северна Африка е заради "Средизимноморският съюз" - коментар

Когато съпровождате незрящо дете, описвайте му накратко всичко, което става наоколо, назовавайте предметите около вас.

29.12.2009 23:06 - Вие споделяте цялата отговорност с Йерархията за това, което става на планетата.

Столичен дом за радостни обреди е централното бюро, в което става записването на бъдещите младоженци.

Скъпото е после поддръжка, местодомуване гориво..... за нещо което става само за гъделичкане на егото.

Мускулната тъкан непрекъснато се регенерира, което става с помощта на протеините. За да бъде възможе..

Независимо от фондовите неблагополучия и психологическите притеснения от това което става в държавите около България.

Нужно е предварително одобрение, което става чрез Електронната система за издаване на предварително разрешение за пътуване