Какво е " CARE UMPLE " на Български - превод на Български

• която запълва
• която изпълва
• която напълва
• която пълни
• които попълват

Примери за използване на Care umple на Румънски и техните преводи на Български

Dar de ce sunt eu cel care umple paharele?
Но защо аз съм този, който разнася напитки?

Este o plantă mică și răspândită care umple….
Това е малко и широко разпространено растение, което запълва собствените си….

Prima echipă care umple butoiul câştigă.
И първия отбор, който напълни своя варел, е победител.

Nu dorim să fie ultima picătură care umple paharul.
Не се нуждаем от капката, която ще прелее чашата.

Muzica este vinul care umple cupa tăcerii.”- Robert Fripp.
Музиката е виното, което изпълва чашата на тишината."~ Робърт Фрип.

Prin Qi este desemnată energia sau forţa care umple tot Universul.
Ци е енергията или природната сила, която изпълва Вселената.

Formarea care umple un lichid cu o natură benignă se numește chist.
Формирането, което запълва течност с доброкачествена природа, се нарича киста.

Muzica este vinul care umple cupa tacerii.”.
Музиката е виното, което изпълва чашата на тишината.".

Poate există un straniu tip de energie sau lichid care umple spaţiul.
Може би има някакъв странен вид енергиен флуид, който изпълва пространството.

Se bazează pe culori calde care umple imaginea cu un sentiment de confort.
Той се базира на топли цветове, които запълват образа с усещане за уют.

În particular, putea inventa o curbă care umple un plan.
Особено, че може да изобретява неща като крива, която изпълва равнината.

Eul" este programul AI care umple pilotul automat al bio-robotului uman-avatar.
Его“ е програмата за изкуствен интелект, която допълва автопилота на био-робота с човешки аватар.

Peninsula Crimeea este o comoară care umple natura însăși.
Кримския полуостров е истинска съкровищница, която изпълва самата природа.

Noul canal va găzdui traficul petrolierelor şi a navelor container care umple Bosforul.
Новият канал ще поеме трафика на петролните и контейнерните танкери, които изпълват Босфора.

Muzica valurilor- vinul care umple cupa tăcerii.
Виното, което изпълва като музика чашата на тишината.

Nu este nimic mai plăcut decât mirosul pâinii proaspete care umple toată strada.
Няма нищо по-хубаво от уханието на топъл хляб, което се разнася из цялата къща.

Noroc cu peisajul superb care umple ochiul si inima.
Най-съвършеното творение, което пълни очите и сърцето.

Această particulă îşi are originea în câmpul invizibil care umple tot spaţiul.
Тази частица произхожда от едно невидимо поле, което изпълва цялото пространство.

Faceţi clic pe culoarea care umple camera de stânga sus.
Кликнете на цвят, който изпълва борда от горния ляв.

Calculator pentru calcularea cantității de beton care umple podeaua în garaj.
Калкулатор за изчисляване на количеството бетон, което да запълни пода в гаража.

De a-L urma pe El. O linişte Care umple golul din inimile voastre!
И следвайки него имаш предимство, което изпълва празнината в твоето сърце!

Si acum aplica aceeasi metoda zgomotului electromagnetic care umple Calea Lactee.
Сега той прилага същата техника към електромагнитния шум, който изпълва Млечния път.

Puteți schimba culoarea care umple textul WordArt.
Можете да промените цвета, който запълва вашия WordArt текст.

Monstera are capacitatea de a aloca diferite substanțe utile care umple aerul în cameră.
Monstera има способността да разпределя различни полезни вещества, които запълват въздуха в помещението.

Acest lucru va scapa de praful de lemn care umple aerul atelierelor de mobila.
Това ще премахне дървения прах, който изпълва въздуха на мебелните работилници.

Una dintre numeroasele legende care umple aceste tuneluri.
Една от многото легенди, с които са пълни тези тунели.

Vasele de sânge compun o rețea complexă care umple întregul volum al creierului.
Кръвоносните съдове образуват сложна мрежа, която изпълва целия обем на мозъка.