Какво е " CARE VĂ PERMIT " на Български - превод на Български

• които ви позволяват
• които ви дават възможност
• които ще ви позволят
• които могат
• които ви разрешават

Примери за използване на Care vă permit на Румънски и техните преводи на Български

Există câteva locuri care vă permit să economisiți bani.
Има няколко места, които да осигурите средствата за спестяване на средства.

Glucocorticoizii inhalatori și blocanții beta2-adrenoreceptori cu durată lungă de acțiune sunt cele mai frecvente medicamente de bază de terapie care vă permit să controlați boala de mult timp.
Инхалираните глюкокортикоиди и дългодействащите β2-адренорецепторни блокери са най-често срещаните базови терапевтични лекарства, които могат да контролират болестта за дълго време.

Echipamente modificate care vă permit să împletiți complet șosetele.
Модифицирано оборудване, което ви позволява да плете чорапи напълно.

Excel 2010 furnizează instrumente de analiză noi și îmbunătățite, care vă permit să faceți exact acest lucru.
Excel 2010 предоставя нови и подобрени инструменти за анализ, които ви дават възможност да направите точно това.

Gratis Un test care vă permit să ghicească numărul randomizat în gama 0-100.
Безплатни Един тест, който ви позволява да се отгатне рандомизирани броя в 0-100 диапазон.

Metrohm oferă o selecție largă de opțiuni de automatizare pentru Titrando care vă permit creșterea productivității și conformității.
Metrohm предлага широк избор от опции за автоматизация за Titrando, които ще Ви позволят да увеличите производителността и последователността.

Ei au propriile lor cereale, care vă permit să modificați suprafața la perfecțiune.
Те имат свое собствено зърно, което ви позволява да променяте повърхността до съвършенство.

Prin urmare, înainte de a face alegerea, trebuie să luați în considerare câteva sfaturi care vă permit să alegeți un registru de numerar mic.
Ето защо, преди да направите своя избор, си струва да разгледаме няколко правила, които ще ви позволят да изберете малък фискален касов апарат.

Gratis Jocul de pian DOAR care vă permit să concureze cu prietenii tăi în timp real.
Безплатни The САМО пиано игра, която да ви позволи да се конкурират с приятелите си в реално време.

În plus, examinarea primară include examinarea pacientului și, bineînțeles, numirea testelor de laborator care vă permit să stabiliți cu exactitate încălcarea toleranței.
Освен това първичният преглед включва преглед на пациента и, разбира се, назначаване на лабораторни тестове, които могат точно да установят нарушение на толерантността.

Un site se furnizează cu un set de teme care vă permit să modificați rapid înfățișarea, în funcție de necesitățile organizației.
Сайтът съдържа набор от теми, които ви разрешават бързо да промените изгледа във основа на потребностите на вашата организация.

Prin urmare, înainte de a face o alegere, merită să citiți câteva sfaturi care vă permit să alegeți un mic registru fiscal de numerar.
Ето защо, преди да направите своя избор, си струва да разгледаме няколко правила, които ще ви позволят да изберете малък фискален касов апарат.

Cartea prezintă 27 de exerciții care vă permit să pregătiți logica, atenția și inteligența.
Книгата представя 27 упражнения, които ще ви позволят да тренирате логика, внимателност и интелигентност.

Există câteva moduri simple de a verifica performanța conexiunii dintre Office 365 și firma dvs., care vă permit să stabiliți un nivel brut de referință al conectivității.
Има някои лесни начини за проверка на производителността на връзката между Office 365 и вашата фирма, които ще ви позволят да определите приблизителна базова стойност за вашата връзка.

Produse similare sunt de mai multe tipuri, care vă permit să le ridicați aproape sub toate stilurile de interior.
Подобни продукти са от няколко вида, което ви позволява да ги вземете почти под всички стилове на интериора.

Puteți să luați în considerare adăugarea pagini cu părți Web, care vă permit să utilizați părți Web pentru a adăuga rapid conținutul dinamic.
Може да помислите да добавите страници с уеб части, които ви разрешават да използвате уеб части, за да добавите бързо динамично съдържание.

Televizoarele Samsung integrează intrări HDMI, care vă permit să creați un centru multimedia de divertisment în propria sufragerie.
Телевизорите Samsung поддържат HDMI входове, което ви дава възможност да създадете мултимедиен център за забавления в собствения си хол.

Bucuraţi-vă de aceste jocuri multiplayer, care vă permit să jucaţi cu oameni din toată lumea!
Насладете се на тези мултиплеърни игри, които ви дават възможност да играете с хора от целия свят!

NSF oferă un spectru larg de servicii de asistență care vă permit să organizați activitățile de asigurare a calității și de control într-un mod eficient și rentabil:.
NSF предоставя широк спектър от помощни услуги, които ви дават възможност да организирате дейностите по осигуряване на качеството и контрола по ефективен и икономичен начин:.

Social Media: În general, resursele social media on-line sunt instrumente interactive care vă permit să colaborați și să împărtășiți informații cu alții.
Социални медии: Онлайн ресурсите на социалните медии са интерактивни инструменти, които Ви дават възможност да работите съвместно и да споделяте информация с други.

Există o mulţime de software care vă permit să urmăriţi live de fotbal.
Има много на софтуер, който ви позволява да гледате футбол на живо.

Maestrul: Am lăsat pentru voi factori care vă permit să trăiți printre oamenii obișnuiți.
Учителят: Оставил съм ви фактори, които ще ви позволят да живеете сред обикновените хора.

Accesați opțiuni extinse de programare prin e-mail care vă permit să alegeți data și ora la care fiecare e-mail este trimis.
Достъп до разширени опции за планирано изпращане на имейли, които ви дават възможност да изберете датата и часа на изпращане на всеки имейл.

Puteți să luați în considerare adăugarea pagini cu părți Web, care vă permit să utilizați părți Web pentru a adăuga rapid conținutul dinamic.
Можете да обмислите да добавите страници с уеб части, които ви разрешават да използвате уеб части за бързо добавяне на динамично съдържание.

Detectarea directă a agentului patogen, spre deosebire de alte teste care vă permit să detectați numai răspunsul organismului la penetrarea virusului.
Идентифициране на причинителя, за разлика от други тестове, които могат да открият само реакцията на тялото на проникването на вируса.

Rochii Casual bine tăiate și materiale corp frumos, care vă permit să rămână în ea destul de mult, în timp ce nu cauzează nici un disconfort.
Ежедневни рокли добре изрязани и приятна за тялото с материали, които позволяват да остане в нея достатъчно дълго време, без да причиняват дискомфорт.

Bazele de date relaționale nu sunt singurele surse de date care vă permit să lucrați cu mai multe tabele într-o listă de câmpuri PivotTable.
Релационните бази данни не са единственият източник на данни, който ви позволява да работите с множество таблици в списъка с полета на обобщена таблица.

Sistemul de antrenare a acestui automobil este format din mai multe componente care vă permit să conduci mașina sa mutat din energia mecanică a motorului.
Задвижващата система на този автомобил се състои от няколко компонента, които позволяват на автомобила да се задвижва от механичната енергия на двигателя.

Ceaiul verde conține cofeina, theanina, catechina- substanțe care vă permit să eliminați grăsimea viscerală care se acumulează, de obicei în jurul organelor interne.
Зеленият чай съдържа кофеин, теанин, катехин- вещества, които могат да премахнат висцералната мастна тъкан, акумулираща се, като правило, в близост до вътрешните органи.

Acesta integrează teoria și practica pentru a spori cunoștințele și abilitățile practice care vă permit să răspundeți proactiv și strategic nevoilor publice, economice și sociale.
Тя интегрира теорията и практиката, за да подобри знанията и практическите умения, които ви дават възможност да реагирате проактивно и стратегически на обществените, икономическите и социалните потребности.