Какво е " CARE VOTEAZĂ " на Български - превод на Български

• които гласуват
• които подкрепят

Примери за използване на Care votează на Румънски и техните преводи на Български

Femeia care votează.
Жени, които гласуват.

E ilegal doar dacă faci o poză cuiva care votează.
Незаконно е само ако снимам някого, който гласува.

Oameni care votează.
Хора, които гласуват.

Avem public care aşteaptă acolo… public care votează.
Има хора, които чакат на сцената хора, които гласуват.

Singura persoană care votează cu mine este Parvati.
Единственият, който ще гласува с мен, е Парвати.

Descriere: Desenul constă într-o reproducere parțială a unei persoane tinere care votează.
Описание на изображението: Частично се вижда младеж, който гласува.

Fapta persoanei care votează:.
Деянието на лицето, което гласува:.

Doar cei care votează pentru ei sunt naționaliști.
Само че онези, които гласуват за тях, са националисти.

Nu vreau să fiu un tip care votează peste tot.
Не искам да съм човек, който гласува за щяло и нещяло.

Un om care votează pentru mine după un spectacol, pune inima mea de fiecare dată!
Един човек, който гласува за мен, след като шоу, спечели сърцето ми всеки път!

Cu membrii consiliului care votează împotriva ta.
На членовете на съвета, които ще гласуват против теб.

Dar cei care votează în acest oraş, şi albi şi de culoare, au tăcut chitic până acum, nu crezi?
Но хората, които гласуват в този град. И бели и черни, мълчаха за това до сега, не мислите ли?

Ştii, niciunul din oamenii ăştia care votează nu sunt amuzanţi.
Знаете ли, никой от хората, които гласуват за тези неща не е забавен.

Donald Trump: Evreii care votează cu democrații sunt fie neinformați, fie neloiali.
Тръмп: Евреите, които гласуват за демократите, са неинформирани или нелоялни.

Trump ameninţă că suspendă ajutorul financiar acordat statelor care votează rezoluţia ONU privind Ierusalimul.
Тръмп заплаши да спре помощта за страните, които подкрепят в ООН резолюция за Ерусалим.

Trump se ia de evreii care votează cu democrații:‘Sunt fie neinformați, fie neloiali'.
Тръмп: Евреите, които гласуват за демократите, са неинформирани или нелоялни.

Şi dacă trebuie să împărţim voturile, sunt două la unul, dar ei sunt doi care votează împotriva noastră.
И ако аз трябва да разделя гласовете, са две към едно, но те са две, които гласуват против нас.

Faptul că un procent mare dintre cei care votează nu sunt reprezentați în Parlament.
Една четвърт от тези, които гласуваха, останаха непредставени в парламента.

Baieti Nisa care votează cu zece după vizionarea emisiuni înregistrate sau privat, vă mulțumesc.
Добрите хора, които гласуват с десет след гледане на записани предавания или лично, благодаря ви.

Un cetăţean mai bine informat este un cetăţean care votează în deplină cunoştinţă de cauză a evenimentelor.
По-добре информираният гражданин е този, който гласува с пълното съзнание за фактите.

Aparent, jocurile politice ascunse şi marile interese financiare şi de putere sunt la mâna alegătorilor, a celor care votează.
Привидно тайните политически игри и големите финансови интереси са в ръцете на избирателите- на тези, които гласуват.

Donald Trump: Evreii care votează cu Partidul Democrat sunt fie neinformaţi, fie neloiali.
Тръмп: Евреите, които гласуват за демократите, са неинформирани или нелоялни.

Noul lider CDU va fi ales de către 1.001 de delegați care votează la un congres de partid din Hamburg.
Новият председател на ХДС ще бъде избран от 1001 делегати, които ще гласуват на партийния конгрес в Хамбург.

Donald Trump: Evreii care votează cu Partidul Democrat sunt fie neinformaţi, fie neloiali.
Тръмп: Всеки евреин, който гласува за демократите, е неинформиран или нелоялен.

Benjamin Franklin spunea:"Democraţia înseamnă doi lupi şi un miel care votează meniul pe care-l vor servi la masă!
По думите на Бенджамин Франклин:„Демокрацията представлява два вълка и агне, които гласуват какво да обядват!

Aceștia includ și femeile care votează pentru misogini deoarece cred în roluri tradiționale de gen.
Това се отнася и за жените, които подкрепят женомразци. Те вярват в установените роли на половете.

Primul pilon este spaceu2019, un instrument online special conceput pentru cetățenii UE mobili care votează fie în țara lor de cetățenie sau de reședință.
Първият стълб е spaceu2019, онлайн инструмент, специално приспособен за мобилните граждани на ЕС, които гласуват или в страната, чиито граждани са, или в страната, където пребивават.

Dacă în timp ce conduceți în spatele roții vezi un tovarăș de drum, care votează pe drum și alege-l- se așteaptă noi cunoștințe în viața reală;
Ако по време на езда зад волана сте видели спътник, който да гласуват на пътя, и изберете го- очаквайте нови запознанства в реалния живот;

Dacă în timp ce conduceți în spatele roții vezi un tovarăș de drum, care votează pe drum și alege-l- se așteaptă noi cunoștințe în viața reală;
Ако по време на шофиране зад волана, което виждате спътник, които гласуват на пътя и го вземете- очаквайте нови запознанства в реалния живот;

Caricatura Athenei care Înfățisează membrii parlamentului din Iran drept animale care votează pentru interzicerea contracepției permanente voluntare sau a vasectomiei.
Карикатурата на Атена, на която членовете на иранския парламент са изобразени като животни, които гласуват за забраната над доброволната перманентна контрацепция или вазектомия.