Какво е " CATENA " на Български - превод на Български

• верига
• веригата
• катена

Примери за използване на Catena на Румънски и техните преводи на Български

Urmează catena.".
Следвайте направление.".

Catena… trebuia să fi trosnit!
Режимът трябваше да падне!

Ce zici de Catena Malbec?
Какво ще кажеш за Катена Маубек?

Trebuie să vorbeşti cu Gilbert Catena.
Трябва да говориш с Гилбърт Катена.

Ba da, ai văzut catena triplă.
Да! Ти видя тройната спирала.

Catena de carbon este reprezentată vertical, atomii de carbon aflându-se la intersecția liniilor.
Въглеродната верига се представя вертикално, а въглеродните атоми- в центъра на пресичащите се линии.

Întrerupând catena, vom opri semnalul.
Ще прекъснем веригата, и ще спрем сигнала.

Dupa ce am identificat toate cele sapte fosile genomice, I ar trebui sa fie in masura sa elimine aceasta a treia catena.
След като сме идентифицирали всичките 7 геномни фосила, ще мога да елиминирам третата нишка.

În primul rând separă catena de jos, care este de frontieră.
Първо разделя на долна верига, който е граница.

Recent, în colecția noastră de pești de acvariu au apărut noi reprezentanți interesanți ai familiei de pești de catena. Loricariida.
Наскоро в нашата колекция от аквариумни риби се появиха нови интересни представители на семейството на сомчетата от веригата(Loricariida).

Poţi să-mi spui Catena, pentru că mereu voi fi acolo.
Наричай ме"Книжарница Бордър", защото винаги ще съм до теб.

Dacă facem asta, simţim catena cu toţii.
Ако направим това, всички ще усетим режима.

Bolovanul clar că a simţit catena, dar… O chestie pe care am învăţat-o în viitor, amigo, e că e mai simplu să distrugi… Decât să creezi.
Скалата определено усеща режима, но… едно нещо научих в бъдещето амиго и то е… че е по-лесно да се руши.

Mai multe extravagante uite Aceasta coafura este atunci când catena este ușor încrețită vizibil neglijență ușoară.
По-екстравагантен изглежда Тази прическа е, когато нишката е леко разрошена, забележимо по лека небрежност.

Planul R este un plan de război de urgență în care un eșalon inferior comandant poate ordona represalii nucleare după un atac prin surprindere în cazul în care a fost perturbat catena normală de comandă.
Това е извънреден план в случай на война, в който командващ с по-нисък ранг може да нареди ядрен отговор следствие на подло нападение, ако нормалната командна верига е нарушена.

Într-o cutie cu tub de gel Maxi Size catena instrucțiune se anexează obligatoriu.
В кутията с тръба на гел Maxi Size утилитарные руководства е задължително прикрепени.

Stimularea bazei, Mesagerul ARN adecvat produce catena negativă de transcriere inversă, Producția de benzi pozitive de ADN VHB Prin urmare, nu există viral ADN specific și, de asemenea, să prevină ADN mitocondrial.
Основата стимулира, Подходящата RNA messenger продуцира отрицателна верига на обратна транскрипция, Производство на положителна верига на HBV ДНК Следователно няма специфична ДНК вирусна и също така предотвратява митохондриалната ДНК.

Amorsarea bazei, Ergonomicul ARN mesager produce catena negativă de transcriere inversă, Sinteza lanțului pozitiv de ADN VHB.
Основен грунд, Ергономичната месингова РНК продуцира отрицателна верига на обратна транскрипция, Синтез на положителната верига на HBV ДНК.

Procese patologice în rinichi, țesut care(catena aparatul) produc o serie de compuși biologic activi, ceea ce duce la creșterea tonusului musculaturii netede a pereților arterelor și reducerea lumenului vaselor de sânge(sistemul renină, angiotensină).
Патологични процеси в бъбреците, клетките на която(оборудване юкстагломерулярных) генерира множество от естествени активни вещества, което води до повишаване на тонуса на гладката мускулатура в артериалните стени, както и за намаляване на лумена на кръвоносните съдове(ренин, ангиотензин).

Parantezele pot fi ușor atașat la clădire, catena sau poli cu șuruburi speciale, șuruburi sau bandă de oțel inoxidabil, cu catarame.
Скоби могат лесно да бъдат прикрепени към сграда, направление или полюсите със специални винтове, болтове или неръждаема стомана лента с катарамите.

Mesagerul ARN adecvat produce catenă negativă de transcriere inversă.
Подходящата RNA messenger продуцира отрицателна верига на обратна транскрипция.

Orientarea catenei de carbon se face astfel încât carbonul C1 să fie primul de sus.
Ориентацията на въглеродната верига е такова, че С1 се намира най-отгоре.

Concentrându-se pe prima catenă, celelalte încuietori de forfecare pe zona occipitală.
Фокусирайки се върху първата спирала, другите срязване ключалките на тилната област.

ARN-ul mesager adecvat dă catenă negativă de transcripție inversă;
Подходящата месингова РНК дава отрицателна верига на обратна транскрипция;

ADN-ul uman are catenă dublă.
Човешкото ДНК е двойна спирала.

G trigliceride cu catenă medie.
G триглицериди със средна верига.

Cloroalcani, C10-C13(parafine clorurate cu catenă scurtă).
Алкани, C10-C13, хлор(хлорирани парафини с къса верига).

Aproape 5% dintre catenele subiecți păr dobândite moliciune și maniabilitate;
Почти 5% от нишките на косата субекти придобити мекота и управляемост;

Catenă cu trei atomi de carbon.
Пропен е вече с 3 въглеродни атома.