Какво е " НАПРАВЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• direcție
• direcţie
• destinaţie
• destinație
• fir
• domeniul
• componenta
• directia
• divizia
• strand

Примери за използване на Направление на Български и техните преводи на Румънски

Направление, Монреал.
Destinaţia, Montreal.

Изберете направление.
Selectează destinaţia.

Направление"Сигма 957".
Destinaţia: Sigma 957.

По това направление, сър.
Din directia aceasta, domnule.

Направление Електрооборудване.
Diviziei Echipamente Electrice.

Прегледайте плоча 7-8 пъти по всяко направление.
Revizuirea placa de 7-8 ori pe fiecare fir.

Направление информационните технологии.
Diviziei Tehnologia Informației.

Сигурно е, че имате успех в това направление.
Poate veti avea succes si in aceasta directie.

Направление: минното съоръжение на Буньоел.
Destinaţia: minele de pe Bunuel.

Има доста сили, които работят в противоположно направление.
Unor forţe ce acţionează în direcţii opuse.

Направление A: на пересечение бул. Дачия/ бул. Траян.
Direcţia A: la intersecţia bd. Dacia/bd. Traian.

Кои са основните цели на здравното направление?
Care sunt principalele obiective ale componentei sănătate?

Или митническото направление, или статистическата процедура;
(a) fie destinaţia vamală, fie procedura statistică;

За хоризонталното и вертикалното направление(приложения IV и VI);
Pentru direcțiile orizontală și verticală(anexele IV și VI);

Китай Двойно направление PPR тръби производство машина Фабрика.
China dublu Strand PPR Țevi Fabrica de producție de țevi.

Тези квантови часовници започват да се движат във вашето направление.
Acest ceas cuantic incepe sa se miste in directia voastra.

Показват направление, сякаш сам го е забучил в стомаха си.
Indică direcţia, ca şi cum şi-ar fi împins asta mai adânc în stomac.

Доставката на нитиноловата плоча е завършена, направление Тайван.
Transferul plăcii Nitinol a fost finalizat, destinația Taiwan.

Днес има два вида текстилни тапети- направление и в цялата мрежа.
Astăzi, există două tipuri de tapet textil- Strand și întregul Web.

Направление“Криминална превенция” има следната структура.
Directia pentru prevenirea criminalitatii in mediul penitenciar are urmatoarea structura.

Мъжка мир символ висулка огърлица кожа направление с плъзгащи възела.
Bărbaţi pace simbol pandantiv colier piele Strand cu alunecare noduri.

В каква степен Комисията е ускорила вече своята дейност в това направление?
În ce măsură și-a intensificat deja Comisia activitatea în acest domeniu?

Региона на произход при изпращане и региона на направление при пристигане;
Regiunea de origine, la expediere, și regiunea de destinație, la sosire;

Всички се движат в едно направление към място известно като водопада Блафф.
Toţi se îndreaptă într-o singură direcţie, spre un loc numit Cascada Bluff.

Всяка от тези особености може да бъде полезна във всяко професионално направление.
Fiecare dintre aceste trăsături poate fi utilă în orice domeniu profesional.

Научно-изследователска дейност: Научноизследователското направление на фонда вече дава първите си резултати.
Cercetare: Componenta de cercetare a Fondului produce deja rezultate.

В програмата за ЕСФ+ са предвидени 413 млн. евро за здравното направление.
Programul FSE+ include în mod specific 413 milioane EUR pentru componenta de sănătate.

Връзката с професионалното направление е последователно вградени в учебните планове на програми UU господаря.
Conexiunea cu domeniul profesional este constant încorporat în curricula programelor UU master.

Завършилите получават магистърска степен"Магистър" по инженерство в дадено инженерно направление.
Absolvenții obțin titlul de Master of Science în Inginerie în domeniul inginerie dat.

Как да използвам "направление" в изречение

Професионално направление Образователно-квалификационна степен Оценка Срок на валидност на акредитация

- направление „Машинно инженерство” на Машинно-технологичен факултет, образователно-квалификационна степен „бакалавър“;

Ходих при личния доктор и тя ми даде направление за.

Mного добро заплащане. Образование -по специалност от професионално направление "Туризъм"; 2.

МЖА (Rail-Club.ru) • Направление Москва - Санкт-Петербург с 1 октября 2015г.

2.4. Предпочитано професионално направление на висшето образование: Комуникационна и компютърна техника.

Образование – завършена образователна степен магистър /бакалавър, с професионално направление „Психология”;

DM : В какво направление мислите, че ще поеме вашият стил?

II място в направление "Уеб сайт 9-12 клас" с проекта Tikki.

III място в направление "Уеб приложения 5-8 клас" с проекта mSchool.