Какво е " DIRECTIE " на Български - превод на Български

• посока
• насока
• път
• направление
• кормилното управление
• посоки
• посоката
• насоки

Примери за използване на Directie на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt o nouă directie.
Това са новите насоки.

Idei clare, directie buna in viata.
Ясни идеи, добра насока.

De km. în fiecare directie.
Километра и в двете посоки.

Prima mea directie a fost un club de sex.
Първия ми път беше в секс клуб.

S-a decis in alta directie.
Решил е да тръгне по друг път.

In aceasta directie, educatia umanista se ocupa de crearea omului nou.
В тази насока хуманистичната просвета си е поставила за цел създаването на нов човек.

Doar priviti in acea directie.
Само погледнете в посоката.

Batranelul merge in aceeasi directie ca a noastra.
Значи се движи в същата посока на нашата.

Da-mi un perimetru securizat- doua blocuri în fiecare directie.
По две пресечки във всички посоки.

Ea este expansionala, in fiecare directie, in acelasi timp.
Той се разширява навсякъде, във всички посоки едновременно.

Agentul Mulder crede ca suspectul din acest caz merge in aceasta directie.
Според агент Мълдър заподозреният върви в тази насока.

Ii putem intreba pe ei de directie.
Просто да попитаме за посоката.

Gandeste-te la ce iti doresti si actioneaza in acea directie.
Помисли в какво те бива и работи в тази насока.

Orasul a avut parte de o schimbare de directie istorica.
Градът има промяна на посоката исторически.

Niciuna dintre cele doua companii aeriene nu va actiona in aceasta directie.
Нито едно от нашите дружества не работи в тези две посоки.

Eu as face ceva cu mai multa directie.
Аз бих използвала нещо с повече насоки.

Sunt foarte putine lucruri pe care suntem dispusi sa le facem in aceasta directie.
Има много малки неща, които можем да направим в тази насока.

Trebuie să mai lucrezi la directie.
Трябва да поработиш по посоката.

Poate veti avea succes si in aceasta directie.
Сигурно е, че имате успех в това направление.

Protejat contra scurgerilor de apa din orice directie.
Защита от водни пръски, от всички посоки.

Se punea problema voluntariatului in aceasta directie.
Използване на доброволчеството в тази насока.

Nimic semnificativ nu s-a realizat in aceasta directie.
Нищо значимо не е било постигнато по този път.

Sunt foarte norocos ca mergeti in aceeasi directie ca mine.
Истински късметлия съм, че сме в една посока.

Aceleasi regimuri sunt disponibile si pentru directie.
Същите режими са налични и за кормилното управление.

Vizibilitatea este buna. Vad la 20 de mile in orice directie.
Видимостта е добра, поне 20 мили във всички посоки.

Dacă as stii cum a ajuns asa, as lua-o în directie opusă.
Ако знаех как е стигнал до тук, щях да поема по друг път.

Ar trebui sa fie toti preotii tai, fiecare in alta directie.
Свещениците, всичките. Нека тръгнат в различни посоки.

Si asa a inceput gandirea mea pozitiva in aceasta directie.
Така започна моята същинска теологична работа в тази насока.

Exista musulmani care fac eforturi in aceasta directie.
По целия свят има мюсюлмански активисти, които полагат усилия в тази насока.

Cand ne uitam spre Univers, totul arata la fel in orice directie.
Погледнем ли във Вселената, всичко във всички посоки изглежда еднакво.